Beseitigung von Engpässen bei der Verwaltung und Durchführung von Projekten zur Trinkwasserversorgung

Um einen effizienten Betrieb zu gewährleisten, werden bei ländlichen Projekten zur Trinkwasserversorgung regelmäßig Inspektionen und Wartungsarbeiten durchgeführt.

Kürzlich veröffentlichte die vietnamesische Landwirtschaftszeitung einen Artikel mit dem Titel „Ländliche Versorgung mit sauberem Wasser: Ein heilloses Durcheinander!“ mit Inhalten zum aktuellen Stand der ländlichen Versorgung mit sauberem Wasser bei Projekten, die vom Tuyen Quang Clean Water Center verwaltet werden. Der Inhalt des Artikels hat auf die Schwierigkeiten und Probleme bei Management und Betrieb hingewiesen und spiegelt im Wesentlichen die aktuelle Realität wider.

Der Titel des Artikels „Verwirrt wie ein roter Faden“ kann jedoch leicht zu Missverständnissen führen und ist subjektiv, da er nicht die gesamte Situation der ländlichen Trinkwasserversorgung in der gesamten Provinz klar wiedergibt. Denn trotz der schwierigen Lage werden die Anweisungen zur Beseitigung der verbleibenden Engpässe derzeit effektiv umgesetzt.

Als das Zentrum die Genehmigung für die Verwaltung, den Betrieb und die Nutzung der Arbeiten erhielt, riet es dem Volkskomitee der Provinz, die Kapitalquelle des Programms zu nutzen, um den Umfang der ländlichen Sanitäranlagen und der sauberen Wasserversorgung auf der Grundlage der Ergebnisse zu erweitern, Kapital von der Weltbank (WB) zu leihen, um 29 Baustellen zu renovieren, zu modernisieren und zu reparieren, wodurch die Anzahl der nachhaltigen Arbeiten auf 29 erhöht wird, was einer Zunahme von 12 Arbeiten im Vergleich zum Zeitpunkt vor Erhalt entspricht.

Gleichzeitig sollen gemäß Beschluss Nr. 105/QD-UBND des Volkskomitees der Provinz vom 3. April 2024 die Vermögenswerte von 11 inaktiven Projekten liquidiert werden, die nicht mehr renoviert oder repariert werden können. Zum 30. September 2024 verwaltet und betreibt das Zentrum 82 Projekte (nachhaltiger Betrieb: 29 Projekte; relativ nachhaltiger Betrieb: 6 Projekte; weniger nachhaltiger Betrieb: 39 Projekte; inaktiv: 8 Projekte).

Schwierigkeiten überwinden, um die Menschen mit sauberem Wasser zu versorgen.

Für nicht nachhaltige Projekte hat das Zentrum einen Plan ausgearbeitet, der den zuständigen Behörden die Zuweisung von Mitteln für die Durchführung von Investitionen in Renovierung und Reparatur vorschlagen soll, die im Zeitraum 2026–2030 erwartet werden. Dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung wird zur Zusammenfassung Bericht erstattet. Das Ministerium hat dem Ministerium für Planung und Investitionen das Dokument Nr. 1994/SNN-KH übermittelt, um Vorschläge für das öffentliche Investitionsportfolio für den Zeitraum 2026–2030 vorzulegen.

Für inaktive Projekte, die nicht renoviert oder repariert werden können und für die die Menschen andere Wasserquellen nutzen können, ist die Abteilung weiterhin dabei, Dokumente und Verfahren fertigzustellen und diese dem Volkskomitee der Provinz zur Prüfung und Genehmigung der Liquidation gemäß den Vorschriften vorzulegen.

Das Haushaltsdefizit aufgrund unzureichender Einnahmen zur Deckung der Ausgaben, einschließlich der jährlichen Vorausfinanzierung, hat dem Zentrum in den letzten Jahren zahlreiche Schwierigkeiten bei der Verwaltung und Nutzung ländlicher Wasserversorgungsprojekte bereitet.

Derzeit hat das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung dem Volkskomitee der Provinz empfohlen, Pläne zur Verbesserung der Effizienz von Investitionen, Verwaltung, Nutzung und Ausbeutung konzentrierter ländlicher Wasserversorgungswerke in der Provinz herauszugeben. Plan zur Gewährleistung einer sicheren Wasserversorgung in ländlichen Gebieten in der Provinz Tuyen Quang für den Zeitraum 2021–2025; Planen Sie die Umsetzung der Nationalen Strategie zur sauberen Wasserversorgung und ländlichen Abwasserentsorgung in der Provinz Tuyen Quang bis 2030, mit einer Vision bis 2045.

Bezüglich der Investitionen in die Renovierung und Reparatur von Bauwerken, die vom Volksrat der Provinz Tuyen Quang in der Resolution Nr. 42/NQ-HDND vom 8. Oktober 2024 über den mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan unter Verwendung von Mitteln aus dem Staatshaushalt für den Zeitraum 2026–2030 genehmigt wurden, wird das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der Provinz Tuyen Quang auf dieser Grundlage das Zentrum anweisen, jährlich Mittel für die Umsetzung im kommenden Zeitraum vorzuschlagen.

Bezüglich der Unterstützung von Subventionen für sauberes Wasser hat das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung das Dokument Nr. 1670/SNN-TL vom 1. August 2024 herausgegeben, in dem es der Aufforderung des Zentrums für sauberes Wasser an das Volkskomitee der Provinz nachkommt, Schwierigkeiten und Probleme zu melden und das Volkskomitee der Provinz zu ersuchen, das Finanzministerium anzuweisen, die vom Zentrum beantragte Finanzierung der Unterstützung von Preisen für sauberes Wasser in den Jahren 2021 und 2022 dringend zu prüfen und dem Volkskomitee der Provinz zur Genehmigung vorzulegen.

Das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung wird in der kommenden Zeit weiterhin die Inhalte der staatlichen Verwaltungsfunktion zur zentralen Versorgung mit sauberem Wasser in ländlichen Gebieten beraten und Schwierigkeiten und Probleme umgehend erfassen, um sie dem Volkskomitee der Provinz vorzuschlagen, damit dieses die Umsetzung anleitet, um eine Wirksamkeit zu gewährleisten und sie an die örtlichen Gegebenheiten anzupassen.

Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/go-nut-that-trong-quan-ly-van-hanh-cong-trinh-nuoc-sach-201102.html