Ein starkes vietnamesisches Zeichen auf der internationalen Bühne

Am Morgen des 30. September verließen Generalsekretär und Präsident To Lam und eine hochrangige vietnamesische Delegation Hanoi zu einem Staatsbesuch in der Mongolei und Irland, um am 19. Frankophonen Gipfel teilzunehmen und der Französischen Republik einen offiziellen Besuch abzustatten. (Foto: VNA)

Vietnam und die Mongolei haben eine Reihe wichtiger Kooperationsdokumente zur Förderung der Wirtschafts- und Handelskooperation unterzeichnet, darunter das erste Handelsabkommen von 1957 und das Handelsabkommen von 1999. Der zwischenstaatliche Ausschuss für wirtschaftliche, wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen Vietnam und der Mongolei wurde im Dezember 1979 gegründet und nahm 1996 seine Arbeit wieder auf. Beide Seiten treffen sich alle zwei Jahre zu regelmäßigen Treffen, zuletzt im August 2022 in der Hauptstadt Ulan Bator. Im Jahr 2013 erkannte die Mongolei Vietnam den Status einer Marktwirtschaft an. Beide Seiten haben den Vietnam-Mongolia Business Council gegründet und zahlreiche Umfragedelegationen, Wirtschaftsforen sowie Seminare zur Handels- und Investitionsförderung organisiert.

Präsident Ho Chi Minh führte bei seinem Besuch in Vietnam im Jahr 1959 Gespräche mit dem Ersten Sekretär der Revolutionären Volkspartei und Vorsitzenden des Ministerrats der Mongolischen Volksrepublik Tsedenbal. (Foto: VNA)

1996 unterzeichneten beide Seiten ein bilaterales Handelskooperationsabkommen. Der bilaterale Handelsumsatz belief sich 2008 auf über 6 Millionen USD und stieg bis 2023 auf über 120 Millionen USD. Zu den wichtigsten Exportgütern Vietnams in die Mongolei zählen: landwirtschaftliche Produkte (Reis, Kaffee, getrocknete Pho, Trockenfrüchte), Bier, Süßwaren, abgepackte Gewürze, bestimmte Arzneimittel, Haushaltswaren aus Holz, elektronische Bauteile, Computer, Telefone, Kleidung, Kunsthandwerk usw.

Im Bildungsbereich wurde das Abkommen über die Zusammenarbeit im Bildungsbereich 2012 von beiden Ländern erneuert. Bislang haben etwa 15 Graduierte und fast 200 vietnamesische Studenten ihr Studium an Universitäten in der Mongolei abgeschlossen. Gleichzeitig haben mehr als 200 mongolische Studenten ihr Studium an Universitäten und Hochschulen in Vietnam abgeschlossen.

Präsident Le Duc Anh und der mongolische Präsident Punsalmaagiin Ochirbat unterzeichneten 1994 eine gemeinsame Erklärung. (Foto: VNA)

Die Zusammenarbeit zwischen Hanoi, Ho-Chi-Minh-Stadt und der Hauptstadt Ulan Bator verlief in den letzten Jahren gut. Beide Seiten pflegen einen Austausch von Stadtführern und angeschlossenen Verbänden, Gewerkschaften und Organisationen. Darüber hinaus bestehen zwischen beiden Seiten lokale Kooperationspartner, beispielsweise zwischen der Provinz Tuv und der Provinz Hoa Binh, der Provinz Orkhon und der Provinz Dak Lak, dem Bezirk Chingeltei in Ulan Bator und dem Bezirk Thu Duc (jetzt Stadt) in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Die Vietnamesische Vereinigung in der Mongolei wurde am 7. Februar 2012 in Ulan Bator gegründet. Der Vorstand der Vereinigung besteht aus 13 Personen (hauptsächlich ehemalige vietnamesische Studierende in der Mongolei). Der Verband spielt stets die Rolle einer Brücke, indem er die vietnamesische Gemeinschaft in der Mongolei zusammenbringt, vereint und ihr hilft, sich bei der Ausübung ihrer Geschäfte und ihres Lebens sicher zu fühlen, die örtlichen Gesetze zu respektieren und den Blick auf das Heimatland zu richten. Derzeit leben etwa 600 Vietnamesen in der Mongolei.

Im Jahr 2023 unterzeichneten Vietnam und die Mongolei ein Abkommen zur Befreiung von der Visumpflicht für Inhaber diplomatischer, offizieller und gewöhnlicher Pässe. Dies soll dazu beitragen, den zwischenmenschlichen Austausch zu fördern, das Tourismuspotenzial auszuschöpfen und die Kultur und Geschichte beider Länder zu fördern. Laut Galbaa Davkharbayar, dem zweiten Sekretär der mongolischen Botschaft in Vietnam, ist in den letzten Jahren die Zahl der vietnamesischen Touristen, die die Mongolei besuchen, und der mongolischen Touristen, die nach Vietnam kommen, gestiegen. Sie ist jedes Jahr höher als im Vorjahr, hat aber die Stärken und das große Tourismuspotenzial beider Seiten noch nicht voll zum Ausdruck gebracht.

Unterzeichnungszeremonie des Memorandum of Understanding über die Zusammenarbeit im Bereich Versicherung und Rückversicherung zwischen der Hanoi Re Company aus Vietnam und der Amar Insurance Company aus der Mongolei, 24. April 2024. (Foto: Vietnamesische Botschaft in der Mongolei)

In regionalen und multilateralen Foren arbeiten die beiden Länder weiterhin eng zusammen und helfen und unterstützen sich regelmäßig gegenseitig, insbesondere bei Aktivitäten bei den Vereinten Nationen, der Bewegung der Blockfreien Staaten, der Welthandelsorganisation (WTO), ASEAN (ARF), der UNESCO, dem Ulan-Bator-Dialog über nordostasiatische Sicherheit, der Asiatisch-Pazifischen Gruppe für Geldwäsche (APG) usw.

In den vergangenen 70 Jahren hat sich die traditionelle Freundschaft zwischen Vietnam und der Mongolei, die auf dem Geist des Verständnisses und der gegenseitigen Unterstützung beruht, kontinuierlich weiterentwickelt, und mit der Entschlossenheit der führenden Politiker beider Länder werden Vietnam und die Mongolei auch in Zukunft noch größere Erfolge erzielen.

Wirtschaftlich gesehen ist Irland Vietnams sechstgrößter Handelspartner auf dem EU-Markt. Der gesamte Handelsumsatz in beide Richtungen erreichte in den ersten sieben Monaten des Jahres 2024 2,73 Milliarden US-Dollar. Irland verfügt derzeit über 41 Investitionsprojekte in Vietnam. Was Investitionen betrifft, investieren irische Investoren am meisten in das Baugewerbe, die verarbeitende Industrie, den Groß- und Einzelhandel sowie die Auto- und Motorradreparatur. Was Investitionsstandorte betrifft, haben irische Investoren in 7/63 Provinzen und Städten Vietnams investiert, darunter: Hanoi, Soc Trang, Thanh Hoa, Ho-Chi-Minh-Stadt …

Vietnam ist eines von neun vorrangigen Partnerländern, die irische Entwicklungshilfe erhalten. Von 2007 bis 2020 hat Irland Vietnam mit einem Gesamtbudget von mehr als 180 Millionen Euro im Rahmen der nationalen Strategien Irland-Vietnam für den Zeitraum 2007–2010 im Wert von 85,5 Millionen Euro unterstützt; Der Zeitraum 2011–2015 ist mit 55 Millionen Euro dotiert, der Zeitraum 2017–2020 mit 40 Millionen Euro. Ziel ist die Unterstützung der Armutsbekämpfung und der Förderung benachteiligter Gruppen durch die Bereitstellung grundlegender Dienstleistungen für arme Gemeinden in Vietnam.

Während seines Staatsbesuchs in Vietnam am 9. und 10. November 2016 besuchten der irische Präsident Michael D. Higgins und seine Frau die Provinz Quang Tri. (Foto: VNA)

Auch in der Zusammenarbeit im Bereich Bildung und Ausbildung gab es viele positive Entwicklungen. Am 28. November 2011 unterzeichneten das vietnamesische Ministerium für Bildung und Ausbildung und das irische Ministerium für Bildung und Qualifikationen eine Absichtserklärung zur Zusammenarbeit im Hochschulbereich. Im Laufe der Jahre hat Irland Vietnam etwa 250 Stipendien gewährt, und zwar durch: (i) das 2009 ins Leben gerufene Irish Aid Full Scholarship Program für Masterstudiengänge in Betriebswirtschaft, Finanzen, Volkswirtschaft, Marketing, Projektmanagement und internationalem Geschäft; (ii) Das Irish Aid Technical Scholarship Programme wird seit 2013 hauptsächlich für Masterstudiengänge in Informationstechnologie, Informatik, Ingenieurwissenschaften, Pharmazie und angewandten Sprachen umgesetzt. Seit 2016 sind auch Sozialwissenschaften hinzugekommen.

Die vietnamesische Gemeinschaft in Irland zählt mittlerweile fast 5.000 Menschen und verzeichnet starke Entwicklungsschritte sowie bestimmte Beiträge und Erfolge vor Ort. sowie immer gegenüber Heimat und Land. Auch in Irland hat sich ein Netzwerk von Intellektuellen gebildet, das der Vereinigung vietnamesischer Intellektueller in Großbritannien und Irland angeschlossen ist und aus vietnamesischen Professoren, außerordentlichen Professoren, Dozenten und Doktoranden besteht, die an renommierten Universitäten arbeiten und lehren. Dies sind wichtige Brücken, die konkrete Beiträge zum guten Verhältnis zwischen den beiden Ländern leisten.

Bei einem kürzlichen Empfang für den vietnamesischen Botschafter in Großbritannien und Irland, Do Minh Hung, in Dublin (Irland) stellte der irische Präsident Michael D. Higgins fest, dass zwischen Vietnam und Irland noch viel Potenzial bestehe, die Zusammenarbeit sowohl in den bilateralen Beziehungen als auch in internationalen Foren zu stärken und auszubauen.

Der irische Präsident würdigte außerdem die wachsende Rolle und das Ansehen Vietnams in der Region und der Welt, insbesondere bei der Aufrechterhaltung eines friedlichen und stabilen Umfelds in der Region, sowie den Zusammenhalt und die zentrale Rolle der ASEAN in vielen wichtigen Fragen.

Die strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Frankreich entwickelt sich positiv. In politischer und diplomatischer Hinsicht pflegen die beiden Länder regelmäßig Kontakte und tauschen Delegationen aus. Beide Seiten koordinieren und unterstützen sich gegenseitig in internationalen Organisationen wie den Vereinten Nationen, ASEM, der Frankophonen Gemeinschaft usw.

Die wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit bleibt weiterhin eine wichtige Säule der Beziehungen. Frankreich ist derzeit einer der wichtigsten Handelspartner, Investoren und ODA-Geber Vietnams in der EU. Der bilaterale Handelsumsatz stieg in den letzten zehn Jahren um 42 % und erreichte in den ersten sieben Monaten des Jahres 2024 2,96 Milliarden USD.

Die Zusammenarbeit im Bildungs- und Ausbildungsbereich zwischen Vietnam und Frankreich besteht seit Anfang der 1980er Jahre und wird kontinuierlich ausgebaut. Frankreich hat Bildung und Ausbildung stets als Priorität seiner Kooperationsaktivitäten in Vietnam betrachtet. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Vermittlung und Entwicklung der französischen Sprache sowie der Ausbildung von Fachkräften auf Universitäts- und Postgraduiertenebene in verschiedenen Bereichen wie Wirtschaftsmanagement, Bankwesen, Finanzen, Recht und neuen Technologien. Jährlich vergibt die französische Regierung 80 Stipendien an vietnamesische Studierende für ein Studium in Frankreich, um Vietnam bei der Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte zu unterstützen.

Die Anfang der 1990er Jahre initiierte lokale Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Frankreich ist zu einem einzigartigen Merkmal der Beziehungen zwischen den beiden Ländern geworden. Derzeit gibt es 38 französische Kommunen, die Partnerschaften mit 18 Provinzen und Städten Vietnams unterhalten. Die Kooperationsprojekte konzentrieren sich auf die Bereiche Gesundheit, Bildung, Wasser und Abwasser, Denkmalschutz, frankophone Gemeinschaft, ländliche Entwicklung, nachhaltige Entwicklung usw.

Beide Länder sind Mitglieder der Internationalen Organisation der Frankophonie und pflegen im Rahmen dieser Organisation zahlreiche Kooperationsaktivitäten, insbesondere in den Bereichen Französischunterricht, Hochschullehre, parlamentarische Aktivitäten usw.

Die vietnamesische Gemeinschaft in Frankreich zählt rund 300.000 Menschen, ist also die größte vietnamesische Gemeinschaft in Europa und hat wichtige Beiträge zur Vertiefung und praktischen Umsetzung der strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Frankreich geleistet. Die vietnamesische Gemeinschaft in Frankreich hat eine lange Tradition und ist eng mit dem Land verbunden.

Die vietnamesischen diplomatischen Vertretungen in Frankreich tragen außerdem aktiv zur Förderung der Zusammenarbeit und des kulturellen Austauschs zwischen den beiden Ländern bei und bringen die französische und die vietnamesische Kultur in Einklang, um eine gemeinsame Entwicklung zu ermöglichen. Insbesondere das Jahr 2023 hat mit einer Reihe spannender kultureller Veranstaltungen einen starken Eindruck hinterlassen, von Kunstausstellungen über traditionelle Musikdarbietungen bis hin zu kulinarischen Wochen anlässlich des 50. Jahrestages der diplomatischen Beziehungen und des 10-jährigen Bestehens der strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Frankreich. Der Höhepunkt dieser spannenden Reihe von Aktivitäten ist die Veranstaltung „Vietnamesische Kulturnacht“ mit strahlenden Farben und Klängen, die im November 2023 im Theater Le Trianon in Paris stattfindet.

Auf der 44. Ministerkonferenz der Internationalen Organisation der Frankophonie (OIF), die im November 2023 in Kamerun stattfand, bekräftigte der vietnamesische Botschafter in Frankreich, Dinh Toan Thang, dass Vietnam die Rolle der Frankophonie bei den Bemühungen und Maßnahmen zur Zusammenarbeit mit den Mitgliedsländern bei der Suche nach Lösungen für aktuelle Krisen und Herausforderungen, insbesondere für die Situation der Instabilität und Armut in den frankophonen afrikanischen Ländern, unterstützt und sehr schätzt. Botschafter Dinh Toan Thang unterstützt außerdem die gemeinsamen Bemühungen, die Frankophonie in einen Raum des Friedens, der Stabilität, der Demokratie, der Sicherheit, des Schutzes der Menschenrechte und des gegenseitigen Wohlstands zu verwandeln.

Aufgrund seiner umfassenden und substanziellen Beteiligung an den meisten vorrangigen Themen der frankophonen Gemeinschaft – von der Planung von Kooperationsstrategien bis hin zur Förderung von Verwaltungsreformen – gilt Vietnam derzeit als eine zentrale Entwicklungsgruppe und hat eine wichtige Stimme bei der Planung und Umsetzung der Kooperationsstrategien der frankophonen Gemeinschaft.

Vietnamesische Farben fallen beim Frankophonen Festival 2022 in Frankreich auf. (Foto: Nhandan.vn)

Bis heute unterhält Vietnam offizielle Handelsbeziehungen mit 44/54 offiziellen Mitgliedsländern der OIF, darunter 32 Länder in der afrikanischen Region. Bis Ende Juni 2024 erreichte der Import-Export-Umsatz zwischen Vietnam und den OIF-Mitgliedsländern 16,8 Milliarden US-Dollar, was einem Anstieg von 12,15 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2023 entspricht.

Auf frankophoner Seite betrachten viele Länder Vietnam als Symbol des nationalen Befreiungskampfes der Vergangenheit und heute als erfolgreiches Beispiel in Sachen Armutsbekämpfung, sozioökonomischer Entwicklung und internationaler Integration. Die Länder möchten Erfahrungen im Bereich der sozioökonomischen Entwicklung mit Vietnam austauschen und teilen.

Der Staatsbesuch in der Mongolei und Irland, die Teilnahme am 19. Frankophonen-Gipfel und der offizielle Besuch von Generalsekretär und Präsident To Lam und der hochrangigen vietnamesischen Delegation in der Französischen Republik zielen darauf ab, die vietnamesische Außenpolitik der Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, Multilateralisierung, Diversifizierung, Proaktivität und Aktivität im Rahmen einer umfassenden, tiefen und effektiven internationalen Integration weiter umzusetzen. Der Besuch bekräftigt die konsequente Politik Vietnams, Wert auf freundschaftliche Beziehungen zu Partnern und traditionellen Freunden in Asien und Europa, insbesondere der Mongolei, Irland und Frankreich, zu legen. Gleichzeitig wurde auf der Reise Vietnams aktiver und verantwortungsvoller Beitrag zu den Aktivitäten der frankophonen Gemeinschaft im Besonderen und der internationalen Gemeinschaft im Allgemeinen hervorgehoben, wodurch die Position und Stimme Vietnams auf der internationalen Bühne gestärkt wurde.

Umsetzungsleiter: Bich Hanh - Truong Son
Inhalt: Minh Hang – Nguyen Ha – Doan Hieu
Präsentiert von: Nha Nam
Quelle: Außenministerium, VNA

Nhandan.vn

Quelle: https://special.nhandan.vn/dau-an-viet-nam-tren-truong-quoc-te/