Der Sieg ist für immer festgehalten

In der Geschichte des Kampfes unserer Nation um den Aufbau und die Verteidigung des Landes hat der Nationalheld Le Hoan nicht nur große Beiträge zum Kampf gegen die Song, zur Befriedung der Champa und zur Wahrung und Festigung der nationalen Unabhängigkeit geleistet, sondern er hat sich auch in seiner diplomatischen Laufbahn sowie beim Aufbau und der Entwicklung des Landes Dai Co Viet große Verdienste erworben.

Nationalheld Le Hoan: Seine Leistung wird für immer festgehalten Le Hoan-Tempel im Dorf Trung Lap, Gemeinde Xuan Lap (Tho Xuan). Foto: Nguyen Dat

Historischen Aufzeichnungen zufolge stammte Le Hoan (941–1005) aus Xuan Lap, Ai Chau (heute Gemeinde Xuan Lap, Bezirk Tho Xuan). Le Hoans Kindheit war schwierig und elend. Er wurde geboren, ohne seinen Vater zu kennen, verlor seine Mutter im Alter von fünf oder sechs Jahren, wurde aber glücklicherweise von einem Mandarin namens Le aufgenommen und adoptiert. Im Alter von 16 Jahren schlossen sich Le Hoan und seine Freunde der Armee des Helden Dinh Bo Linh an und beteiligten sich an der Unterdrückung der zwölf Kriegsherren. Aufgrund seines Talents, seiner Schlagfertigkeit und seiner Beliebtheit bei den Soldaten erlangte er das Vertrauen von Dinh Bo Linh und wurde mit dem Kommando über 2.000 Soldaten betraut. Im Jahr 971 wurde Le Hoan im Alter von 30 Jahren von Dinh Bo Linh zum General der Zehn Richtungen befördert, dem Oberbefehlshaber der Armee des ganzen Landes. Dies ist auch eine Anerkennung seiner Leistungen und Beiträge.

Während seiner neun Jahre als General der Zehn Richtungen widmete sich Le Hoan dem Aufbau einer mächtigen Armee und unterstützte die Dinh-Dynastie von ganzem Herzen. Zu dieser Zeit herrschte im Land Frieden, was zum Teil dem Mut und Talent des Generals zu verdanken war, der die Armee aufgestellt hatte. Die Bemühungen um den Aufbau einer vereinten Nation und die Stabilisierung der Regierung dauerten jedoch nicht lange, da es Ende 979 zu einem größeren Zwischenfall kam. Do Thich ermordete aufgrund seines Traums, König zu werden, König Dinh Tien Hoang und seinen ältesten Sohn Dinh Lien. Danach machte der Hof den zweiten Sohn Dinh Toan zum König und Le Hoan wurde zum Vizekönig und Regenten ernannt. Einige Beamte befürchteten, dass Le Hoan Dinh Toan überwältigen würde, und versuchten daher zu protestieren. Sie verließen Hoa Lu mit der Absicht, einen Aufruhr zu verursachen. Mit seiner Intelligenz unterdrückte Le Hoan den internen Aufstand jedoch schnell.

Das interne Chaos war gerade erst beigelegt, als es sofort zu externen Feindseligkeiten kam. Als die Hofleute hörten, dass Dinh Tien Hoang gestorben und Dinh Toan noch jung war, gerieten sie in Streit und bekämpften sich gegenseitig. Die Song-Dynastie nutzte die Gelegenheit und schickte Truppen, um unser Land zu erobern. Zu einer Zeit, als das Überleben der Nation in großer Gefahr war, wurde Le Hoan von Königinmutter Duong Van Nga und den Generälen die Verantwortung für die Steuerung des Schiffs der Dai Co Viet-Nation anvertraut. Im Jahr 980 bestieg Kaiser Le Dai Hanh den Thron und begründete die Tien Le-Dynastie. Seine erste Aufgabe bestand darin, die politische Lage zu stabilisieren und schnell einen Widerstandskrieg gegen die einfallende Song-Armee zu organisieren. Auf der Song-Seite begannen sie im Juni des Jahres Canh Thin (980) einen Angriffskrieg gegen unser Land und mobilisierten 30.000 Soldaten, darunter viele kampferfahrene Generäle. Im Februar des Jahres Tan Ty (981) fiel die Song-Armee in unser Land ein. Im März 981 führten Hou Renbao und Sun Quanxing Truppen nach Lang Son. Tran Kham To führte seine Armee nach Tay Ket; Liu Cheng führte die Marine in die Mündung des Bach Dang.

Auf unserer Seite zog der König als General aus, um den Feind aufzuhalten. Auf dem Wasserweg befahl der König seinen Truppen, Pfähle im Bach Dang-Fluss zu errichten, um feindliche Kriegsschiffe aufzuhalten. Die feindliche Marine wurde nach vielen erbitterten Schlachten am Bach Dang-Fluss besiegt. Da die Song-Armee zu Lande nicht in der Lage war, sich mit der Marine zu vereinen, und von unserer Armee heftig blockiert wurde, war sie zum Rückzug gezwungen. Unsere Armee nutzte den Sieg, um weiterhin viele feindliche Streitkräfte zu verfolgen und zu vernichten. Die von Tran Kham To angeführte Armee rückte nach Tay Ket vor. Als sie hörten, dass die beiden See- und Landarmeen von Hau Nhan Bao und Luu Trung besiegt worden waren, gerieten sie in Panik und führten ihre Truppen zurück. Der König führte seine Truppen an, um den Angriff abzuwehren. Die Armee von Tran Kham To wurde besiegt, mehr als die Hälfte von ihnen wurde getötet. Die Leichen der Feinde waren über die ganzen Felder verstreut. Wir haben zwei feindliche Generäle, Quach Quan Bien und Trieu Phung Huan, gefangen genommen und sie in die Hauptstadt Hoa Lu zurückgebracht. In nur kurzer Zeit gelang es König Le Dai Hanh, dank seines militärischen Talents und seiner geschickten Diplomatie seinen Soldaten, drei Invasionsarmeen der Song-Dynastie zu besiegen und so deren Pläne, in unser Land einzufallen, zunichte zu machen.

Nach dem Sieg über die Song-Armee dachte Le Dai Hanh sofort daran, Champa zu bestrafen, ein Land, das gegenüber Dai Co Viet im Süden immer aggressiv war. Im Jahr 982 überquerte unsere von Le Hoan angeführte Marine das Meer in Richtung Süden und griff die Hauptstadt von Champa, Indrapura, an. Dies war die erste Südexpedition in der Geschichte des Nation Building unseres Volkes. Von da an musste der König von Champa jedes Jahr Tribut zahlen und sich selbst zum Vasallen erklären, was die Unabhängigkeit von Dai Co Viet weiter festigte. Le Hoans Karriere, die Song zu besiegen und die Champa zu befrieden, ist eine glorreiche Karriere in der Geschichte der Nation.

Ngo Si Lien schrieb in Dai Viet Su Ky Toan Thu: „Der König gewann jede Schlacht, enthauptete den König von Champa, um die Demütigung der Invasoren abzuwaschen, nahm den Gesandten gefangen, besiegte die Armee von Trieu Tong, um die Verschwörung des Königs und seiner Untertanen zu vereiteln und zu siegen. Er kann als der größte Held seines Lebens bezeichnet werden.“

Mit diesen glorreichen Taten bewies Kaiser Le Dai Hanh herausragendes militärisches Talent und große Kampfkünste und war ein siegreicher General in der Geschichte des Kampfes unserer Nation zum Aufbau und zur Verteidigung des Landes. Doch sein Genie beschränkte sich nicht nur auf das militärische Gebiet. Unter der Herrschaft von Kaiser Le Dai Hanh erzielte Dai Co Viet damals auch viele Erfolge in den Bereichen Wirtschaft, Diplomatie, Militär und Kultur.

Im kulturellen Bereich schenkte König Le Dai Hanh dem Leben einer „kulturellen Ideologie“ besondere Aufmerksamkeit und schützte und förderte das alte kulturelle Erbe der Nation. Talentierte Tänzer und Sänger jener Zeit wie Duong Thi Nhu Ngoc und Pham Thi Tram erhielten vom König den Titel „U Ba“ und den Auftrag, Soldaten das Tanzen und Singen beizubringen. Damit sollten sie einerseits das alte kulturelle Erbe ihrer Vorfahren fördern und bewahren und andererseits den Geist der Soldaten für das Militärleben stärken.

Darüber hinaus widmete er der Entwicklung der Landwirtschaft, des Handwerks, der Kleinindustrie und der bildenden Künste große Aufmerksamkeit. Auch die Schmiede-, Töpfer- und Seidenwebereiindustrie entwickelte sich in den Provinzen gleichmäßig und diente rasch dem Leben der Bevölkerung und der Landesverteidigung (laut An Nam Chi Luoc verwendete Kaiser Le Dai Hanh im Jahr 985 eine Tonne weiße Seide für diplomatische Zeremonien mit der Song-Dynastie. Dies zeigt, dass die Seidenindustrie zu dieser Zeit sehr beliebt war).

Gleichzeitig war er der erste Mensch in der Geschichte, der die Politik des Flussgrabens und Straßenbaus verfolgte. In Thanh Hoa ist der Le-Fluss, der Abschnitt, der durch die Stadt Nghi Son fließt und an die Provinz Nghe An grenzt, der erste Kanal, der unter König Le Dai Hanh angelegt wurde, um den Wasserverkehr von der Hauptstadt Hoa Lu mit dem Ngang-Pass zu verbinden – der Grenze zwischen Dai Co Viet und Champa. Während der Feudalzeit spielte der Kanal der Le-Dynastie eine wichtige Rolle beim Transport militärischer Vorräte, der Gebietsausweitung nach Süden und der Entwicklung der Landwirtschaft. Im Laufe der Zeit ist der Le-Kanal immer noch ein wertvolles Wasserstraßensystem.

Auch aufgrund der geschickten und umfassenden Führung des Landes Dai Co Viet in allen Aspekten kamen die Historiker und Gelehrten Ngo Thi Si und Phan Huy Chu bei der Kommentierung der Lage des Landes Dai Co Viet sowie der wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Entwicklung des Landes von König Le Dai Hanh einstimmig zu folgendem Schluss: „Die chinesischen Gesandten mussten respektiert werden, die Berghäuptlinge hörten auf zu rebellieren. Die Zitadelle von Hoa Lu war wohlhabender als die der Dinh-Dynastie. Er achtete auch auf die Stärke des Volkes, kümmerte sich um die Politik des Landes, konzentrierte sich auf die Landwirtschaft, bewachte die Grenze streng und regelte die Gesetze. Die Auswahl der Soldaten … kann als äußerst gewissenhaft und hingebungsvoll bezeichnet werden.“

Mit seiner herausragenden Strategie war Kaiser Le Dai Hanh nicht nur ein typischer Held des vietnamesischen Volkes, als er die Song besiegte und die Champa befriedete, sondern er schloss auch erfolgreich die entscheidende Mission des 10. Jahrhunderts ab und eröffnete eine neue, ruhmreichere und brillantere Ära für die Nation. Seine Talente und Tugenden werden in die Geschichte eingehen und für immer ein leuchtendes Beispiel sein, auf das künftige Generationen stolz sein können und das ihr Verantwortungsbewusstsein stärkt, gemeinsam daran zu arbeiten, unser Heimatland immer wohlhabender zu machen.

Nguyen Dat

Der Artikel verwendet Materialien aus den Büchern „Hintergrund der Hauptstadt Thang Long und Le Hoans Karriere“ (Hanoi Publishing House) und „König Le Dai Hanh und sein Heimatdorf Trung Lap“ (Thanh Hoa Publishing House – 2013).

Quelle