Die Presse und das Volk kämpften 1945 - 1954 gegen die Franzosen

Hammer und Sichel Zeitung (1931). Fotoarchiv

Zeitung „Wahrheit“ und Zeitung „Opfer“

In der ersten Zeit nach der Augustrevolution 1945 befürwortete das Parteikomitee der Provinz weiterhin die Veröffentlichung der Zeitung „Su That“, die in Blei gedruckt und in größerem Format als zuvor gehalten wurde. Während dieser Zeit wurde die Qualität der Zeitung durch die Beteiligung vieler talentierter Autoren sowie durch verbesserte Drucktechniken erheblich verbessert. Zu dieser Zeit hieß das Parteikomitee der Südregion Genossen aus dem Con Dao-Gefängnis willkommen und beauftragte sie mit der Arbeit in den Südprovinzen. Genosse Tran Truong Sinh (aus Hung Yen) wurde zum Chefredakteur der Zeitung Su That ernannt und Genosse Thanh Giang (richtiger Name Nguyen Van Khoi, aus Phu Tho) zum Herausgeber. Genosse Thanh Giang war ein mutiger und scharfsinniger Schriftsteller, der auch Gedichte schreiben konnte. Er wurde vom Feind gefangen genommen und in der Nacht des 19. August 1947 zusammen mit 20 anderen Gefangenen hingerichtet. Er wurde zum Märtyrer – der erste revolutionäre Journalist unserer Provinz – und erhielt 2012 posthum den Titel eines Helden der Volksarmee.

Zu dieser Zeit veröffentlichte die Zeitung Su That die Nachricht von der „Goldenen Woche“ mit vielen Beispielen von Opferbereitschaft und edlen Taten, die zum „Unabhängigkeitsfonds“ beitrugen, um Waffen zur Vorbereitung des Widerstands zu kaufen. In nur sieben Tagen, vom 17. bis 24. September 1945, reagierten die Menschen in der gesamten Provinz auf den Aufruf und spendeten mehr als 700 Tael Gold an den Fonds. Die Zeitung berichtete über die Bewegung, die Nahrungsmittel und Vorräte zur Unterstützung Saigons spendete und an der sich Kleinhändler, Kleinbesitzer und sogar ehemalige Beamte und Gildenführer beteiligten, um gemeinsam zur Revolution beizutragen.

Als die Franzosen den Süden wieder besetzten, beschloss das Parteikomitee der Provinz, den Namen der Zeitung „Su That“ in „Hy Sinh“ zu ändern, um alle Bevölkerungsschichten der Provinz zu ermutigen, „lieber alles zu opfern, als das Land zu verlieren“. Als die revolutionären Organisationen und Einheiten die Stadt verließen und aufs Land zogen, zog auch die Redaktion der Zeitung Hy Sinh von der Gemeinde My Thanh (Bezirk Chau Thanh) über den Fluss Ham Luong in das Gemeindehaus von Vung in der Gemeinde Thanh Tan (heutiger Bezirk Mo Cay Bac). Das Parteikomitee der Provinz lud außerdem den Genossen Ca Van Thinh ein, zu diesem Zeitpunkt Herausgeber der Zeitung Hy Sinh zu werden. Laut Genosse Ca Van Thinh: Um proaktiv zu sein und schnell auf feindliche Angriffe reagieren zu können, wurde die Druckerei der Hy Sinh-Zeitung zeitweise auf einem Fischerboot untergebracht, in Gräben und Kanälen versteckt und sorgfältig getarnt. Die Veröffentlichung der Zeitung erfolgte weiterhin, nur die Produktion wurde für etwa eine Woche unterbrochen, als der Feind die Provinz wieder besetzte, da die Einrichtungen zerstört waren.

Anlässlich des Wahltags zur Nationalversammlung veröffentlichte die Zeitung Hy Sinh Anfang Januar 1946 ihre erste großformatige Ausgabe im Format einer Tageszeitung. Die Zeitung wurde im Bleisatz gedruckt und stand in ihrer Form den Zeitungen in Saigon in nichts nach. Genosse Vo Van Khanh, der damalige Sekretär des Provinzparteikomitees, erklärte: „Dank des Patriotismus sowohl katholischer als auch nichtkatholischer Landsleute und der geschickten Mobilisierung der Vietminh-Front konnten wir umgehend die großformatige Zeitung Hy Sinh mit Bleibuchstaben herausgeben, ein einmaliges Ereignis; nicht jede Provinz hatte zu dieser Zeit eine Zeitung mit Bleibuchstaben.“

Die Zeitung Hy Sinh veröffentlichte Artikel, in denen sie die Politik und Widerstandslinien der Partei propagierte. Unter anderem wurden der Befehl von General Vo Nguyen Giap und der Aufruf von Präsident Ho zum nationalen Widerstand respektvoll auf der Titelseite veröffentlicht. Auf Wunsch der Menschen in der Provinz, die ein Bild von Onkel Ho haben wollten, ließ die Zeitung Hy Sinh umgehend ein Holzschnittporträt von Onkel Ho in der Zeitung abdrucken. An vielen Orten freuten sich Kader, Soldaten und die Bevölkerung sehr über die Zeitung, schnitten Onkel Hos Bild aus, rahmten es ein und hängten es feierlich in die Mitte ihres Hauses.

Die Zeitung berichtete umgehend über die Anti-Säuberungsaktionen unserer Armee, die Angriffe auf Militärposten und den Schutz von Freizonen, zusammen mit revolutionären Bewegungen wie: Mietsenkungen, Landnahme von reaktionären Grundbesitzern, Verteilung von öffentlichem Land an die Armen ohne Land, Ausbildung von Kampftruppen, Aufbau eines neuen Lebensstils, die Massenbildungsbewegung und das „Reisglas des Widerstands“ …

Doan Ket Zeitung und Ben Tre Information Zeitung

1947 wurde die Zeitung Hy Sinh in Doan Ket umbenannt und hatte die politische Mission, als Sprachrohr der Viet Minh-Front in der Provinz zu fungieren, alle patriotischen Kräfte der Provinz zu verbreiten und zu sammeln, um gegen die Invasion zu kämpfen. Die Zeitung Doan Ket wurde vom Genossen Ho Ngoc Thoai herausgegeben, das Zeitungsformat wurde auf 19 x 21 cm geändert, in Blei gedruckt und wöchentlich veröffentlicht. Die Redaktion der Zeitung zog wiederum nach Binh Khanh, An Dinh, Thanh Thoi (Mo Cay), und befindet sich normalerweise im Haus von Ut Them in Binh Khanh oder Huong Chanh Khai, Huong Tho My in An Dinh.

Die Zeitung Doan Ket berichtete immer wieder über die starke Solidarität der Menschen in der brodelnden Atmosphäre, als sie auf die Straße gingen, um den Verkehr zu unterbrechen, Flüsse zu versiegeln, Barrieren zu errichten und neue Kanäle zu graben. Die Zeitung veröffentlichte Artikel, in denen sie die barbarischen Verbrechen von Leon Leroy und seinen Komplizen anprangerte, wie etwa das Massaker von Phuoc Thanh, Huu Dinh (Januar 1947), das Massaker von Cau Hoa (19. Dezember 1947) und Ray Moi (Binh Hoa, 5. August 1947). Dies war eine Zeit starker Entwicklung des revolutionären Journalismus in der Provinz mit der Entstehung von Zeitungen verschiedener Sektoren und Orte. Konkret: Die Resistance Cultural Group veröffentlichte alle drei Monate das Literature and Arts Magazine, herausgegeben von Genosse Le Hoai Don. Das 99. Regiment veröffentlichte die News, die sich auf die Berichterstattung über faszinierende Schlachten, einschließlich Schlachtdiagrammen, spezialisierte. Die Bezirke wetteifern darum, farbenfroh dekorierte Informationsräume einzurichten, in denen Nachrichten, Slogans und Propagandaplakate angebracht und Informationen über Lautsprecher verbreitet werden. Alle Bezirke haben Newsletter. Anfang 1947 beschloss das Parteikomitee der Provinz, dass zusätzlich zur Zeitung „Doan Ket“ in der Provinz auch in Distrikten wie Thanh Phu, Ba Tri, Mo Cay und An Hoa die Zeitung „Tin Tuc“ erscheinen sollte, um Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung des Distrikts die Lage und aktuelle Ereignisse zu vermitteln. In den Jahren 1947 und 1948 veröffentlichten viele Gemeinden in Pulverform gedruckte Mitteilungsblätter.

Die Zeitung Doan Ket wurde bis Mitte 1948 veröffentlicht, stellte dann ihr Erscheinen ein und übertrug ihre Aufgaben an die Zeitung Thong Tin Ben Tre. Während dieser Zeit trat der Widerstandskrieg in eine erbitterte Phase ein, wir und der Feind kämpften um jeden Zentimeter Land und jeden Menschen. Gemäß der oben genannten Richtlinie wird die Lokalpresse vom Ministerium für Information und Kultur verwaltet. Der Inhalt der Zeitung umfasst Leitartikel, Kommentare, viele lebhafte Artikel und lustige Bilder. Die Zeitung erschien einmal wöchentlich, manchmal alle zwei Wochen, mit einer Auflage von 500 – 3.000 Exemplaren, in Blei gedruckt, 2 – 4 Seiten, dieselbe Größe wie die heutige Zeitung Dong Khoi. Die Zeitung verfügt über eine Nachrichtenbeilage, um besondere Ereignisse wie den Sieg von La Nga, den Gleichstellungskongress usw. bekannt zu machen.

Die Redaktion der Zeitung Ben Tre Information befindet sich in der Gemeinde Thanh Thoi (Mo Cay). Bis 1951 war die Zeitung im Wald von Thanh Phu ansässig, später in den Wäldern von Thua Duc und Thoi Thuan (Binh Dai). Die Zeitung überstand die schwierigsten Zeiten und expandierte parallel zur Entwicklung der revolutionären Basis in der Provinz. Sie berichtete umgehend über Siege in befreiten Gebieten und gab Soldaten und Volk die Zuversicht, dass der Sieg sicher sei.

Die Zeit von 1945 bis 1954 war ein neuer Entwicklungsschritt für die revolutionäre Presse der Provinz. Auf allen Ebenen und in allen Sektoren ist man sich der Rolle der Presse im Kampf um die nationale Befreiung stärker bewusst und schenkt der Organisation und Arbeitsweise der Presse größere Aufmerksamkeit. Die Presse beschränkt sich nicht nur auf die vom Provinzparteikomitee organisierte Parteizeitung, sondern wurde auf Zeitungen von Sektoren und Einheiten ausgeweitet. Die Redaktion wurde nach und nach professioneller, politisch und beruflich standhafter und zu Kämpfern an der ideologischen und kulturellen Front.

Thanh Dong (Synthese)

Quelle: https://baodongkhoi.vn/bao-chi-cung-nhan-dan-khang-chien-chong-phap-1945-1954-19032025-a143896.html