Zwei Angeklagte wegen des Verkaufs gefälschter Pestizide zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt

Am 21. März eröffnete das Volksgericht der Provinz Bac Lieu die erstinstanzliche Verhandlung im Strafverfahren gegen die Angeklagten Nguyen Van Nho (39 Jahre alt, wohnhaft in der Stadt Long Xuyen, Provinz An Giang) und Tran Quoc Huan (44 Jahre alt, wohnhaft in der Gemeinde Hung Thanh, Bezirk Vinh Loi) und verurteilte jeden Angeklagten wegen des Verbrechens der „Herstellung und des Handels mit gefälschten Pflanzenschutzmitteln“ zu jeweils 10 Jahren Gefängnis.

Die beiden Angeklagten Nguyen Van Nho und Tran Quoc Huan bei der Verhandlung am 21. März.

Der Anklageschrift zufolge wurde der Angeklagte Tran Quoc Huan (Gemeinde Hung Thanh) am 23. Dezember 2023 um 11:30 Uhr von der Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei Bac Lieu in dessen Pestizid-Geschäftsniederlassung auf frischer Tat ertappt, als er Pestizide unbekannter Herkunft und Herkunft in Kartons packte, die mit den Marken „Syngenta“ und „Bayer“ beschriftet und mit Klebeband versehen waren. Die Behörden beschlagnahmten 2.458 Flaschen und Packungen mit Pestiziden, die die Markenzeichen von Syngenta Vietnam Co., Ltd. und Bayer Vietnam Co., Ltd. trugen, sowie zugehörige Etiketten, Kartons, Bücher und Dokumente, die in 44 Kartons versiegelt waren. Durch Ermittlungen wurde festgestellt, dass Tran Quoc Huan die oben genannten Medikamente von Nguyen Van Nho gekauft hat und dass Nho die Waren an die Reederei „Tu Nghien“ (National Highway 1A, Ward 8, Bac Lieu City) geschickt hat. Nachdem Huan die Waren erhalten hatte, versteckte er sie in seinem Geschäft (Huans Privathaus). Anschließend holte er sie heraus und klebte die Etiketten „Syngenta“ und „Bayer“ (die der Angeklagte Huan angebracht hatte) auf Kartons, die den fertigen Pflanzenschutzmitteln von Syngenta und Bayer Vietnam Co., Ltd. ähnelten, um sie an Bedürftige zu verkaufen.

Das Gutachten und die Vermögensbewertung ergaben, dass es sich bei einer Reihe von Pflanzenschutzmitteln von Syngenta Vietnam Co., Ltd. und Bayer Vietnam Co., Ltd. hinsichtlich Etikett und Qualität um Fälschungen handelte. Insgesamt handelte es sich um 2.357 Produkte mit einem dem Originalwert entsprechenden Wert von über 513 Millionen VND.

Die Untersuchungsergebnisse ergaben außerdem, dass die beiden Angeklagten Tran Quoc Huan und Nguyen Van Nho seit Juni 2022 über soziale Netzwerke Kontakt aufgenommen hatten, um den Kauf und Verkauf gefälschter Pestizide, Pestizidprodukte der Syngenta Vietnam Company Limited (Marken Amistar TopR, FiliaR, ReflectR Xtra, IncipioR, AnvilR, Tilt SuperR, SelecronR) und der Bayer Vietnam Company Limited (Marken NativoR und AntracolR), zu Preisen unter den Marktpreisen zu vereinbaren und auszutauschen. Die Pestizide, Kartons, Etiketten, Klebebänder usw., die der Angeklagte Nho zugab, über soziale Netzwerke bestellt zu haben (Identität und Hintergrund des Verkäufers sind unbekannt), waren zwar abgefüllt, verpackt und etikettiert, jedoch nicht gemäß den Vorschriften zur Herstellung von Originalwaren mit dem Markennamen des jeweiligen Produkts versehen. Erst als sie dem Angeklagten Huan zur Abholung in seinem Betrieb übergeben wurden, wurden sie gemäß den Vorschriften verpackt, mit dem Markennamen versehen und auf den Markt gebracht.

Das Gremium des Volksgerichts der Provinz kam zu dem Schluss, dass die kriminellen Handlungen der Angeklagten Nguyen Van Nho und Tran Quoc Huan eine große Gefahr für die Gesellschaft darstellten, da sie nicht nur gegen staatliche Vorschriften zur Marktverwaltung und zum Markenschutz verstießen, sondern auch die Interessen der Verbraucher beim Kauf gefälschter Waren verletzten. Es ist erwähnenswert, dass es sich hierbei auch um eine Art Pestizid handelt, das die Ernteproduktivität der Landwirte beeinträchtigt, wenn diese gefälschte Medikamente kaufen.

Neuigkeiten und Fotos: Kim Phuong

Quelle: https://www.baobaclieu.vn/tin-tuc/ban-thuoc-bao-ve-thuc-vat-gia-2-bi-cao-lanh-20-nam-tu-99835.html