Am Nachmittag des 17. Februar hielt die Provinzpolizei von Ninh Binh eine Zeremonie ab, um Entscheidungen über den Ruhestand, die Altersbezüge und die Vorruhestandsleistungen für elf Beamte bekannt zu geben, die Führungspositionen auf Abteilungs-, Bezirks- und Stadtebene innehaben.

Im Einzelnen handelt es sich dabei um 5 Dezernenten, 2 stellvertretende Dezernenten, 1 Hauptinspektor, 1 Amtsleiter, 1 Bezirkspolizeipräsident und 1 stellvertretender Stadtpolizeipräsident, die einen Antrag auf vorzeitige Pensionierung gestellt haben.

In diesen Fällen beträgt die Dienstzeit laut Vorschriften noch 6–47 Monate, berechnet bis zum Zeitpunkt des Parteizellenkongresses im April 2025.

1dcf770f 136c 41c2 bb0d 29010d3d765c.jpeg
Oberst Dinh Viet Dung, Direktor der Provinzpolizei von Ninh Binh, überreichte den vorzeitig in den Ruhestand gegangenen Beamten Entscheidungen. Bild. CACC

Insbesondere Oberst Dinh Van Tuan, Leiter der Abteilung für Einwanderungsmanagement, hat noch 29 Monate Arbeit vor sich; Oberst Nguyen Van Tu, Leiter der Abteilung für Verwaltungsmanagement der sozialen Ordnung, hat noch 16 Monate im Amt; Oberst Dang Van Linh, Leiter der Brandschutz- und Rettungspolizeibehörde, hat noch sechs Monate im Amt; Oberst Nguyen Dinh Toan, Leiter der Abteilung für Kriminaltechnik, hat noch 28 Monate im Amt; Oberst Pham Van Hoi, Chef der Bezirkspolizei Gia Vien, hat noch 17 Monate im Amt;

Oberstleutnant Nguyen Van Luong, Chefinspektor der Provinzpolizei, hat noch 18 Monate im Amt; Oberstleutnant Pham Trung Truc, Bürochef der Kriminalpolizei, hat noch 40 Monate Arbeit vor sich; Oberstleutnant Dao Ngoc Tuan, Leiter der Polizeibehörde für Strafverfolgung und Justizunterstützung, hat noch neun Monate im Amt; Oberstleutnant Nguyen Thanh Ha, stellvertretender Leiter der Abteilung für Berufsunterlagen, hat noch 8 Monate im Amt; Oberstleutnant Truong Thanh Tuan, stellvertretender Leiter der Brandschutz- und Rettungspolizeiabteilung der Provinzpolizei, hat noch 47 Monate Arbeit vor sich; Oberstleutnant Vu Quang Vinh, stellvertretender Chef der Polizei der Stadt Tam Diep, hat noch 22 Monate im Amt.

Oberst Dinh Viet Dung, Direktor der Provinzpolizei von Ninh Binh, würdigte die Bemühungen, die Hingabe und das Verantwortungsbewusstsein der Beamten, die aus dem gemeinsamen Interesse zurückgetreten und vorzeitig in den Ruhestand gegangen waren, um sich der Aufstellung und Neuorganisation des Apparats zu widmen, und würdigte ihre große Wertschätzung.