نشر رواية "الظلام والشمس" للكاتب دونج هونج

تحكي الرواية قصة قرية نجويت ها، وهي قرية غنية بالثقافة والتاريخ. وتمتد أحداث الرواية من الإصلاح الزراعي والحرب إلى فترة الافتتاح، وتدور حول حياة الشخصيات نجو كوات، وهوانج دو، وعائلة كينه القديمة (بما في ذلك كا لان، ومات، وبك) وهانه، وهي فتاة جميلة ولطيفة تتمتع بصوت تشيو الشهير في المنطقة.

صدرت للتو رواية للكاتب دونج هوونج. الصورة: دار النشر النسائية الفيتنامية

نجو كوات لديه جسد منحني، وساقاه أطول من ظهره، وإذا لم يصبح "ضابطًا ثقافيًا، فمن المحتمل أن يظل عازبًا إلى الأبد". بصفته مسؤولًا ثقافيًا في قرية نجويت ها، أثار نغو كوات كراهية عميقة من خلال مبادرة "Gau Casino". أدى الخلاف بين عائلة السيد كينه وعائلة السيدة نجيا - والدة ثو نجا - إلى المأساة بين هوانج دو وبك وثو نجا. يحب هوانغ دو وتو نجا بعضهما البعض، لكن السيد كينه يلعب معهما خدعة باستخدام المال لشراء خاتم خطوبتهما مرة أخرى - وهي عادة صارمة قديمة في قرية نجويت ها.

وكان نجو كوات أيضًا هو الذي دمر البيت الجماعي وسلام قرية نجويت ها باسم الإصلاح الثقافي. ثم كان هناك حظر على الناس الذين يعزفون على طائرات الناي، وتغيير اسم القرية ... مثلث الحب بين هوانغ دو، بوك وتو نجا هو شيء مؤلم ومؤسف في الرواية.

كما يصور فيلم "الظلام والشمس" بشكل واقعي أسلوب الحياة المبتذل والفاسد للأشخاص الذين أعمتهم المكانة والشهرة وفقدوا أنفسهم في عصر الباب المفتوح. وبالإضافة إلى ذلك، فهذه هي حياة الجنود العائدين بعد الحرب...

يعد دونج هونج أحد الكتاب الذين قدموا مساهمات مهمة للأدب الفيتنامي الحديث بعد عام 1975. ولد عام 1949 في ثاي بينه ويعيش ويعمل حاليًا في كوانج نينه. فاز بجائزة القصة القصيرة لمجلة أدب الجيش (1990)؛ حصل على جائزة رابطة كتاب فيتنام (1991) وحصل على جائزة الدولة للآداب والفنون في عام 2017.

من أبرز أعماله رواية "الرصيف بلا زوج". في عام 2000، تم تحويل العمل إلى فيلم يحمل نفس الاسم من قبل المخرج لو ترونج نينه، وفاز بجائزة اللوتس الفضية في مهرجان فيتنام السينمائي الثالث عشر. وقد تُرجم العمل أيضًا إلى الفرنسية والإيطالية. في عام 2017، قام المخرجان لو ترونغ نينه وبوي ثو ثينه بتكييف رواية "بن كونغ تشونغ" إلى فيلم "ثونغ نهو أو آي"، وفازا بجائزة الطائرة الورقية الذهبية من جمعية السينما الفيتنامية.

تم أيضًا تحويل رواية "بن خونغ تشونغ" إلى مسرحية تحمل نفس الاسم من قبل مسرح الدراما الفيتنامي وجمعية منتجي البرامج الكورية (KAPAP)، وتم عرضها في فيتنام وكوريا.

المصدر: https://hanoimoi.vn/xuat-ban-tieu-thuyet-bong-dem-va-mat-troi-cua-nha-van-duong-huong-696819.html