الجنرال لي ثانه، خادم مخلص للي لوي

إذا كان جيش لام سون قد أمضى عشر سنوات في القتال الشاق ليفوز، فإن الجنرال لي ثانه أمضى أكثر من تسع سنوات إلى جانب الزعيم الحكيم لي لوي. كان واحدًا من 94 شخصًا منحهم الملك بينه دينه لو لوي الجنسية الوطنية.

معبد الجنرال لي ثانه (جناح دونج كوونج، مدينة ثانه هوا). الصورة: كيو هوين

انضم لي ثانه (الذي كان اسم عائلته دو) إلى جيش لام سون في عام 1418، وسرعان ما أظهر أنه شخص مخلص. بدأت مساهمة لي ثانه في انتفاضة لام سون بالحدث الذي ضحى فيه لي لاي بنفسه لإنقاذ الزعيم في جبل بو رينه (لانغ تشانه اليوم) - استغل لي ثانه الفرصة عندما تم تخفيف حصار العدو، ومع جنرالاته وجنوده، أحضر لي لوي إلى كهف موونغ خاو، ثم هاجم موونغ ين (غرب جبل تشي لينه) ومونغ موت (ثونغ شوان). وبفضل ذلك، لم يتمكن المتمردون من الحفاظ على قواتهم وحماية سلامة لو لي فحسب، بل قتلوا أيضًا العديد من الأعداء. بعد هذا الحدث، كتب لي لوي شخصيًا ستة أحرف قرمزية ومنح الجنرال لي ثانه لقب "بطل مؤسس لونغ نهاي".

في عام كي هوي (1419)، حارب الملك بينه دينه لي لوي وجنرالاته، بما في ذلك لي ثانه، جيش مينج في حصن نجا لاك (بالقرب من بلدية لام سون، في باي ثونغ الحالية)، وأسروا قائدهم الجنرال نجوين ساو، وقطعوا رؤوس أكثر من ثلاثمائة منهم. تمت مكافأة الجنرال لي ثانه وعُين باسم "Trung Nghi Dai Phu، Thiem Tuoc Ba".

في عام كان تاي (1420)، نصب لي لوي وجنرالاته كمينًا في رصيف بونج (أعلى نهر تشو) وقتلوا العديد من الأعداء. بعد ذلك، أمر لي لوي قواته بالتراجع إلى موونغ نانه (التابعة لانغ تشانه)، ثم نقل قواته إلى موونغ ثوي (الحدودية مع لاوس) للحفاظ على المتمردين لام سون ودعمهم.

في شتاء عام تان سو (1421)، قاد الجنرال العدو تران تري أكثر من 100 ألف جندي من جيش مينغ لمهاجمة ممر كينه لونغ (ممر كو لونغ حاليًا، في منطقة كام ثوي) وبا لام بوك (في منطقة تشيانج لام، بلدية ديان لو، منطقة با ثوك). قاد لي لوي القوات شخصيًا، وأطاع الجنرال لي ثانه أمر الملك وقاد القوات لمنع العدو في ديو أونج (منطقة با توك). لقد هُزمت قوات العدو، وهرب تران تري. وبعد استعراض مزاياه، استمر لي ثانه في تلقي المكافآت والترقية إلى رتبة "الحرس العام".

في ديسمبر 1422، تعرض جيشنا للهجوم من قبل الجنرال العدو ما كي وجيش أي لاو. اضطر Le Loi إلى التراجع إلى مدينة خوي، بلدة ثين كوان (المنطقة الواقعة بين نهو تشيوان ونينه بينه وتاش ثانه وثانه هوا اليوم). وبعد سبعة أيام، هاجم جيش مينغ مرة أخرى. كان لي لوي يقود بشكل مباشر الطليعة التي قادها الجنرالات لي لينه، لي فان، لي ترين، لي هاو، لي نو... وقاتل الجنرال لي ثانه العدو بشدة، وقطع رأس الجنرال العدو فونج كوي، وقتل أكثر من ألف رأس، واستولى على عدة مئات من الخيول. بعد الفوز في المعركة، أعاد لي لوي جيشه إلى جبل تشي لينه ومنح لي ثانه لقب: "جنرال الحرس".

في سبتمبر من عام جياب ثين (1424)، قام الملك بينه دينه بتقسيم قواته لمهاجمة قلعة دا كانج (على الضفة اليمنى لنهر تشو، ثو شوان)، ودمر القلعة. تم قطع رؤوس أكثر من ألف جندي من جنود العدو وإغراقهم. استغل لو لوي هذا النصر، فأرسل قوات لمهاجمة ترا لونغ - ترا لان (في كون كوونغ وتونغ دونغ، مقاطعة نغي آن اليوم)، إلى جبل بو لاب (كوي تشاو) لملاقاة الجيش المحلي بقيادة سو هو، وكام بانج، وجنرالات مينغ بقيادة تران ترونغ، وتران تري، ولي آن، وفونج تشينه، وتاي فوك، وتشو كيت... وقاتل الجانبان بشراسة. لقد قام جيشنا بقطع رأس الجنرالات الأعداء تران ترونج وهوانج ثانه...، وأسر تشو كيت حياً، وقتل أكثر من ألفي جندي من جنود العدو. عندما تمت مراجعة مزاياه، تمت مكافأة لي ثانه وترقيته إلى لقب "تام دوك ثيم لوك هاو".

في يناير من عام آت تاي (1425)، أحضر الملك بينه دينه لي لوي جيشه إلى قرية دا لوي، مقاطعة تو دو (ثانه تشونج، نغي آن)، وقسم جيشه إلى أماكن مختلفة لمهاجمة المقاطعات والدفاع عنها. في يوليو 1425، أرسل لو لوي الجنرالات لو لو، لو سات، لو بي، لو ترين، لو نهان تشو... لمهاجمة قلعة تاي دو (ثانه هوا). قام جيش لام سون بقطع رؤوس أكثر من خمسمائة من الغزاة من أسرة مينغ وأسر العديد منهم أحياء. وفي الوقت نفسه، أمروا الجنرالات تران نجوين هان، ولي نو، ولي دا بو، ولي ثانه... بإحضار 1000 جندي وفيل واحد لمهاجمة الغزاة من أسرة مينغ في قلعة تان بينه (ثوان هوا). وعندما وصلوا إلى نهر بو تشينه (نهر جيانه، كوانج بينه اليوم)، واجهوا الغزاة من سلالة مينج بقيادة نهان نانج. قام لي ثانه بتقسيم قواته إلى كمين، وانتظر هجوم الغزاة، وقام بقطع رؤوس الآلاف من الغزاة. وبعد استعراض مزاياه، تمت مكافأة الجنرال لي ثانه وترقيته إلى رتبة "جنرال الحرس".

بعد أن قاتل طوال حياته، كان لي ثانه واحدًا من الجنرالات القلائل في جيش لام سون الذين شاركوا في جميع المعارك المهمة. لكن، مثل العديد من الجنرالات الموهوبين الآخرين، لم يتمكن من رؤية الفاكهة الحلوة، ولم يتمكن من مشاهدة صعود الحاكم إلى العرش. في عام بينه نجو (1426)، هاجم جيش لام سون القلاع في تان بينه وثوان هوا. أمر الملك جنرالاته بالانقسام إلى عدة اتجاهات لمحاربة العدو ومقاومة العدو. أمر لي ثانه من قبل لي لوي بحراسة قلعة لونغ تشاو. ورغم تصميمه على القتال حتى النهاية، لأن العدو كان قوياً للغاية، سقطت قلعة لونغ تشاو، وتوفي الجنرال لي ثانه في المعركة في 20 ديسمبر من نفس العام.

بعد أن ضحى لي ثانه وبعض الجنرالات، وبكل كراهية شديدة، أصبح جيش لام سون أقوى وأقوى، مما أدى إلى طرد الغزاة من مينغ من البلاد. في عام ماو ثان 1428، اعتلى الملك بينه دينه لي لوي العرش ومنح المزايا لـ 221 شخصًا متميزًا من لونغ نهاي، ومنح اللقب الوطني لـ 94 شخصًا. وكان لي ثانه واحدًا منهم، وتمت ترقيته إلى المرتبة الثالثة باسم "ترونغ فو داي فو، كاو كين في تونغ كوان، مع لقب تري تو". بالإضافة إلى ذلك، حصل بعد وفاته أيضًا على ألقاب "Suy Trung Dong Duc، Hiep Muu، Bao Chinh Cong Than، Thien Loc Hau، والألقاب الإضافية Thai Uy، Loc Quan Cong".

في عهد الملك لي ثانه تونغ، مُنح الجنرال لي ثانه بعد وفاته لقب "بينه نجو خاي كوك كونغ ثان، ثاي أوي ترانج كوك كونغ، ثونغ دانج ثان"، وصدر مرسوم لشعب دينه هونغ (دينه هوا) لبناء معبد لعبادته بطريقة مهيبة واتخاذ يوم 20 ديسمبر من كل عام ذكرى لوفاته.

كانت حياة لي ثانه مجيدة بإنجازاته المسجلة في التاريخ، كما حافظ على جو هادئ في منزله. وكانت زوجتيه الاثنتان وأولاده الأربعة جميعهم أشخاصًا ساهموا في خدمة الملك والبلاد.

اليوم، عندما قمنا بزيارة دينه هوا (جناح دونج كوونج، مدينة ثانه هوا) لزيارة مجمع آثار معبد لي ثانه، أخبرنا حارس المعبد لي فان تاك بالعديد من القصص المتعلقة بالجنرال. وخاصة القصة في عام 2014، حيث تم سحب 5 مراسيم ملكية من الجنرال لي ثانه. لطالما شعرتُ بالندم لسنوات طويلة، وكنتُ أعتقد دائمًا أنني أخطأتُ في حقّ المجتمع. كان المرسوم الملكي بمثابة "كنز" للقرية، لكنني لم أستطع الاحتفاظ به. حاليًا، لا يوجد في المعبد سوى ثلاثة تطعيمات خشبية كبيرة، مطلية باللون الأحمر ومذهبة، وُضع فيها العرش واللوحة التذكارية.

وفقًا للسيد لي دو توان، نائب رئيس اللجنة الشعبية لحي دونغ كونغ: "قام أهالي منطقة دينه هوا، بما في ذلك ثلاث مجموعات سكنية (4 و5 و6)، بحشد تبرعات اجتماعية لإصلاح بعض القطع الأثرية المتدهورة. ومع ذلك، ووفقًا للوائح الآثار المصنفة، وخاصة الآثار الوطنية، يجب إعداد ملف للإصلاح والتجديد العاجل للقطع الأثرية، والحصول على موافقة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة قبل الشروع في أعمال الإصلاح والتجديد. تكمن المشكلة الحالية في أنه بالإضافة إلى جزء من مساهمة الأهالي في إصلاح المعبد، نأمل بشدة في أن تحظى جهود المقاطعة وجميع المستويات بدعم مالي لإعداد الملف وتمويل أعمال الإصلاح".

في الواقع، يبلغ تاريخ المعبد حوالي 550 عامًا، والآن أصبحت معظم الجدران متشققة، والعديد من الأعمدة الخشبية تضررت بسبب النمل الأبيض ويجب تثبيتها معًا بشكل خشن، والسقف المبلط مكسور ومتضرر. إن الآثار الوطنية لمعبد الجنرال لي ثانه بحاجة إلى الاهتمام من جميع المستويات والقطاعات من أجل حمايتها وترميمها وتزيينها.

كيو هوين

مصدر: https://baothanhhoa.vn/dat-va-nguoi/tuong-cong-le-thanh-nbsp-bac-toi-trung-cua-le-loi/189059.htm