من طالبة مدرسة محلية إلى محاضر رياضيات في جامعة أمريكية

انطلاقًا من حلمها بأن تصبح معلمة رياضيات في مسقط رأسها بينه دينه، أصبحت تروك داو أستاذة من الدرجة الأولى في قسم الرياضيات بجامعة ولاية سان دييغو بالولايات المتحدة الأمريكية.

سيقوم نجوين نجوين تروك داو، البالغ من العمر 29 عامًا، بالتدريس وتدريب طلاب الدكتوراه ومواصلة البحث في مجال التحسين والتحكم الأمثل، في مجال الرياضيات التطبيقية هنا في يوليو. في السابق، كان داو طالب دكتوراه في جامعة ولاية وين، وأستاذ مشارك في جامعة ميشيغان، آن أربور، حيث احتلت المدرسة المرتبة الحادية عشرة في الرياضيات على تصنيفات USNews للجامعات الأمريكية.

"كان والداي يرغبان في أن أصبح مُدرّس رياضيات عاديًا. أما الآن، فقد أتيت إلى الولايات المتحدة لإجراء أبحاث وتدريس الرياضيات، وهو أمرٌ يفوق خيالي"، كما قال داو.

نجوين نجوين تروك داو في الولايات المتحدة، يونيو 2022. الصورة: مقدمة من الشخصية

وُلِد داو في منطقة تاي سون، بمقاطعة بينه دينه. كان والده تاجر قطع غيار الدراجات النارية وكانت والدته معلمة في مدرسة ابتدائية. لأن والدها كان يحب الرياضيات، عندما كانت صغيرة، كان داو وأختها الصغرى يتلقون في كثير من الأحيان بعض مسائل الرياضيات الممتعة من والدهم قبل الذهاب إلى الفراش.

"إذا لم نستطع إيجاد حل، كان والدي يُعطينا تلميحًا صغيرًا لنفكر فيه في اليوم التالي. وعندما نتوصل إلى الحل، ينتهي الأمر. لم يكن يسمح لنا برؤية الحل"، يتذكر داو. وهذا ما يجعل داو وأختها متحمستين في كل مرة يجدون فيها الإجابة، كما يغذي شغفهما بهذا الموضوع.

بعد الانتهاء من المدرسة الثانوية في مدرسة تاي سون الثانوية، تم قبول داو في قسم أصول تدريس الرياضيات في جامعة كوي نون. في مدينة صغيرة، حيث لم يكن الإنترنت شائعًا بعد، استغل داو كل وثيقة للدراسة، من خلال الاقتراض من المعلمين والمكتبات والتبادل مع الأصدقاء. بعد 4 سنوات، تخرج داو كمتفوق. بدا الطريق لتصبح معلمة مفتوحًا على مصراعيه، لكن داو غيرت اتجاهها فجأة عندما علمت عن "الدراسة في الخارج".

في ذلك الوقت، أخبره مدرسون في جامعة كوي نون عن فرصة الدراسة للحصول على درجة الماجستير في الخارج، بما في ذلك برنامج الماجستير الدولي في معهد الرياضيات خارج هانوي. بعد الانتهاء من المدرسة، يمكن لداو مواصلة الدراسة في فرنسا وأمريكا وألمانيا وإيطاليا.

"قررت المخاطرة والذهاب إلى هانوي"، قال داو. وكانت هذه أيضًا واحدة من أبعد رحلات داو في ذلك الوقت. في معهد الرياضيات، بالإضافة إلى الدراسة مع المحاضرين الفيتناميين، درس داو مع خبراء أجانب، وخاصة الفرنسيين. ومع ذلك، هذا هو أيضا أصعب شيء بالنسبة لداو لأن مهاراتها في اللغة الأجنبية تكاد تكون معدومة. كان على داو أن يطلب من الإخوة والأخوات في المعهد ترجمة تمارين المعلم ثم كتابة الحلول على الورق.

أخذ أحد المعلمين داو إلى مركز اللغة الإنجليزية لدراسة IELTS. في الأيام الأولى، كان داو يكافح. كان داو يجلس في الفصل من الصباح إلى الليل للدراسة لعدة أيام. وبعد أن رأى ذلك، أعطى مدرس IELTS داو مفتاح المركز حتى تتمكن من البقاء طوال الليل، وخفض الرسوم الدراسية، وسمح لها باختيار أي فصل دراسي.

ولتغطية نفقات المعيشة في هانوي، حصل داو على ظروف مواتية من قبل المعلمين في المعهد، ووقع عقدًا للعمل كباحث. وقالت داو إنه على الرغم من تلقيها المساعدة من العديد من المعلمين والأصدقاء، إلا أن هناك أوقاتًا شعرت فيها بالوحدة. ذات مرة تعرضت لحادث وكسرت ذراعها، اتصلت داو بوالديها وبكت. وتساءلت داو أيضًا عن المسار الذي كانت تتخذه، لكنها طمأنت نفسها بعد ذلك بأنها يجب أن تستمر في المضي قدمًا.

بفضل إرشادات أساتذته، تقدم داو وحصل على منح دراسية للماجستير من 8 جامعات في فرنسا، بما في ذلك جامعة باريس ساكلاي، وجامعة ليون، وتولوز، ونانت... في هذا الوقت، ومن خلال تعريف الأستاذ المشارك، الدكتور لونغ دانج كي، المحاضر في الرياضيات في جامعة كوي نون، تعرف داو أيضًا على منحة الدكتوراه في قسم الرياضيات في جامعة ولاية واين، الولايات المتحدة الأمريكية.

"في ذلك الوقت، كنت قد حصلت على 5.5 درجة فقط في اختبار IELTS، بينما كان المتطلب هو 6.5، وما زلت أعاني من نطق خاطئ، لذلك على الرغم من أنني تم استدعائي لإجراء مقابلة، لم يكن لدي الكثير من الأمل في أن أتمكن من الذهاب إلى أمريكا"، يتذكر داو. ومع ذلك، فإن اتجاه البحث الذي يتبعه داو يتوافق مع الأستاذ الذي يجري المقابلة معه. وفي مواجهة المخاوف بشأن لغة داو وقدراته على التكامل، كتب الدكتور كي رسالة "ضمان"، قال فيها إنه يعتقد أن داو سيتغلب على هذه المشكلة. وبحسب داو، فبفضل سمعة المعلم، حصل في اليوم التالي على خطاب قبول ومنحة دراسية لمتابعة تخصص في التحليل التوافقي.

في يوليو 2016، جاء داو إلى الولايات المتحدة. قررت داو تحسين لغتها الإنجليزية لأنها أدركت أنها مهمة للتواصل في العمل وفي الحياة اليومية. حاول داو جاهدا التحدث، والتحدث، ثم طلب من بعض الأصدقاء الأجانب تصحيح كل صوت حتى أصبح مثاليًا.

"أعجب المعلمون كثيرًا، لأنه بعد بضعة أشهر فقط لم أعد أشعر بالخجل من لغتي الإنجليزية، وتمكنت من التحدث بشكل مريح مع الجميع"، كما قال داو. وبعد فترة قصيرة، بدأ داو التدريس ودعم الطلاب في الكلية.

في عام 2021، تخرج داو وبدأ البحث عن عمل. في هذا الوقت، كان لدى داو حوالي 10 منشورات دولية في مجال التحكم الأمثل. قرر داو التركيز على البحث فقط، فأعد وثائق وخطابات توصية لإرسالها إلى ما يقرب من 80 جامعة بدلاً من التقدم إلى الشركات.

ونتيجة لذلك، حصل داو على 70 موعدًا لمقابلة عبر تطبيق زووم و8 مقابلات شخصية في المدرسة، بما في ذلك أسماء كبيرة مثل جامعة بيركلي، وييل، ورايس، وجونز هوبكنز.

في الجولة النهائية، كان على داو زيارة ثلاث مدارس في أسبوع واحد، كل مدرسة لمدة يومين. هنا، قدم داو أبحاثه إلى المجلس، موضحًا قدراته البحثية والتدريسية. وبحسب داو، فإن هذه الجولة تهدف بشكل أساسي إلى تمكين المدارس من معرفة ما إذا كانت شخصية المرشح وسلوكه مناسبين لثقافة المدرسة. تتطلب بعض المدارس من الداو أن يجتمع ويتفاعل مع الطلاب ويعطي دروسًا تجريبية.

"في اليوم الأخير، لم أعد أستطيع الضحك لأنني كنت متعبًا جدًا"، يتذكر داو. ومن بين الأماكن السبعة التي تم قبوله فيها، اختار داو أن يكون أستاذاً مشاركاً في قسم الرياضيات في جامعة ميشيغان، آن أربور. كما قام داو أيضًا بالبحث حول كيفية تحسين أوقات العلاج الإشعاعي لأورام المخ في مستشفى بومونت، وهو الأكبر في ميشيغان.

في اليوم الأول من تدريس طلاب الدراسات العليا في ميشيغان، لم يكن داو متفاجئًا لأن الاختلاف الوحيد كان في طريقة دعم الطلاب في التعامل مع المشكلة، أما الباقي فكان مشابهًا لما كان عليه الحال عندما قام داو بالتدريس في جامعة ولاية وين. بالإضافة إلى ذلك، درس داو بعض المواد التربوية في فيتنام، حتى يتمكن من التعامل مع المواقف بسهولة.

"على سبيل المثال، في معادلة حل المشكلات، تعلمت في فيتنام كيفية تغيير الإشارة، هنا نعلم كيفية إضافة كلا الجانبين إلى نفس الرقم (سلبي أو موجب)، مهما فعلنا على أحد جانبي المعادلة، يتعين علينا أن نفعل الشيء نفسه على الجانب الآخر، لذلك يتطلب الأمر تفكيرًا أكثر منطقية"، كما قال داو. ويستمتع داو أيضًا عندما يطرح الطلاب الكثير من الأسئلة، ليس فقط في الفصل الدراسي ولكن أيضًا أثناء المناقشات خارج الفصل الدراسي.

وفي ما يتعلق بنظام تقييم أعضاء هيئة التدريس بجامعة ميشيغان آن أربور، تلقى داو العديد من الاستجابات الإيجابية.

"داو مُدرِّسٌ رائع. واضحٌ ومُوجِزٌ للغاية. هناك كمٌّ لا بأس به من الواجبات المنزلية، لكنها تُساعدك حقًا على فهم المادة وتحسين درجاتك. يُوفِّر داو جميع الأدوات التي أحتاجها ويُعلِّمني المهارات التي سأستخدمها في عملي"، كتب أحد الطلاب.

داو وأخته (الحاصلة أيضًا على درجة الدكتوراه في الرياضيات) يقفان مع مشرفهما - بوريس موردوخوفيتش والأستاذ رالف تيريل روكافيلار - أحد أبرز العلماء في نظرية التحسين. الصورة: تم توفير الشخصية

في وقت سابق من هذا العام، تلقى داو نبأ قبوله في منصب أستاذ من المستوى الأول في جامعة ولاية سان دييغو (في الولايات المتحدة هناك ثلاثة مستويات من الأستاذية: أستاذ مساعد، وأستاذ مشارك، وأستاذ كامل، حيث يكون المستوى الأول هو المستوى الأول).

وفيما يتعلق بتجربة التقدم للوظيفة، قال داو إنه يجب عليك قراءة إشعار التوظيف بعناية. في حالة داو، من الضروري أن نأخذ في الاعتبار ما إذا كانوا يقومون بتجنيد الرياضيات التطبيقية في مجال التحكم الأمثل أو مجالات أخرى في الصناعة. بعد ذلك، استخدم داو أداة التصفية على الموقع الإلكتروني لاختيار التخصص والمدرسة التي يريدها.

وقال داو "عليك أن تتجنب عدم القدرة على الإجابة على المعلومات الموجودة بالفعل على شبكة الإنترنت"، مضيفًا أنه فشل في المقابلات في مدرستين بسبب معلومات غير صحيحة. في الجولة الثالثة، قام داو بالتحضير والتدرب على المقابلة قدر الإمكان.

وفي حديثه عن طالبه السابق في كوي نون، علق الأستاذ المشارك الدكتور لونغ دانج كي بأن داو قادر، ولديه شخصية قوية. خلال أيام الدراسة، أظهر داو شغفًا بالرياضيات، وكان دائمًا يستكشف اتجاهات بحثية جديدة.

"شعرتُ أن داو سينجح. ولذلك كتبتُ رسالةً إلى زميلي في جامعة ولاية واين عندما أبدى قلقه بشأن قدرة داو على اللغة الإنجليزية"، يتذكر الدكتور كاي. وبحسب قوله، فإن الظروف الجغرافية ليست مهمة في الرياضيات. لدراسة الرياضيات، بالإضافة إلى القدرة، فإن أهم شيء هو الشغف والمثابرة للمضي قدمًا. لقد نجح داو لأنه كان يمتلك كل ذلك، على الرغم من أنه لم يبدأ بميداليات متميزة في الرياضيات.

وترى داو نفسها دائمًا محظوظة لأنها حصلت على المساعدة من المعلمين في جامعة كوي نون ومعهد الرياضيات. وقد شجع هذا داو على المساهمة في دعم الطلاب الفيتناميين الذين يدرسون الرياضيات في الولايات المتحدة.

أما بالنسبة لها، فوفقًا لداو، ربما يكون السر هو التحرك دائمًا للأمام خطوة بخطوة والتفاؤل.

"إن ألغاز والدي أو أيام الدراسة مع المعلمين، والدردشة مع الأصدقاء على الشاطئ، وحل مسائل الرياضيات في مدينة كوي نون، قادتني بطبيعة الحال إلى حب الرياضيات"، كما قال داو.

دوان هونغ

رابط المصدر: https://vnexpress.net/tu-hoc-tro-truong-huyen-den-giang-vien-toan-o-dai-hoc-my-4619195.html