"أنا آسف، أشعر بالندم الشديد كما لو أنني تركت شيئًا ثمينًا يفلت مني..."

[إعلان 1]

كيف يشعر ثو فينه الآن؟

ترينه ثو فينه : أنا آسف جدًا وحزين جدًا أيضًا. ليس صحيحًا أن أقول إنني لست حزينًا لأنني كنت أتمنى حقًا أن أحقق إنجازات في هذا المحتوى، لكن الأمر مؤسف حقًا. لقد بدأت بشكل جيد جدًا، واقتربت من الصدارة بعد 10 جولات. ولكن بعد ذلك تمكنت من إصابة عين الثور 3/5 مرات فقط في كل جولة، بينما كان خصمي جيدًا للغاية، حيث كان يطلق النار 4/5 مرات باستمرار، لذلك تراجعت. لقد كنت سيئ الحظ ولم أتمكن من التغلب على نفسي من خلال إطلاق النار 3-3-3 فقط، أي كل 5 طلقات على 3 بينما أطلق الرماة الآخرون مثل الكوريين أو الفرنسيين النار بشكل جيد للغاية.

Trịnh Thu Vinh: 'Tôi xin lỗi, tôi tiếc ngẩn ngơ như để tuột điều gì đáng quý…'- Ảnh 1. — ثو فينه في نهاية الجولة السابعة من الرماية

ماذا يمكن أن يقول ثو فينه عن الجولة النهائية، لماذا لم تكن النتيجة كما كان متوقعا؟

ترينه ثو فينه: إطلاق النار في النهائيات هو بمثابة البداية، ولا يمكن استخدام نتائج جولة التصفيات كمقياس. على وجه الخصوص، يجب أن تصل الرصاصات إلى عين الثور، من 10.2 أو أكثر حتى يتم اعتبارها إصابة، وليس فقط ضرب مربع الـ 10 نقاط كما في الجولة التأهيلية للحصول على النقاط. إذا قمت بالتصويب داخل الصندوق رقم 10 فقط وليس داخله بالكامل، فلن تحصل على أي نقاط. وبسبب هذا المطلب الصارم، فإنه يشكل تحديًا كبيرًا، مما يجعل من الصعب على الرماة إطلاق كل سلسلة من الطلقات بدقة. لقد حاولت بنفسي ولكن من أصل 25 جولة حصلت فقط على 16. وهذا يدل على أن تقنيتي ليست مثالية بعد، لا بد من وجود تحسينات أفضل.

Trịnh Thu Vinh: 'Tôi xin lỗi, tôi tiếc ngẩn ngơ như để tuột điều gì đáng quý…'- Ảnh 2. — تشارك ترينه ثو فينه مع الصحفي كوانج توين

هناك معلومات تفيد بأن ثو فينه عانى من آلام في الكتف قبل يوم التصوير، فهل أثر ذلك على النتيجة؟

ترينه ثو فينه: كنت أعاني من ألم طفيف في الكتف قبل مسابقة مسدس الهواء 10 أمتار للسيدات، ولكنني قلت لنفسي أن أحاول التغلب على الألم والتغلب عليه بالكامل. وبالمقارنة مع الإنجازات السابقة، حصلت على نتائج جيدة جدًا في كلتا المسابقتين الأوليمبيتين هذه المرة. وهذا يدل على أنني قمت مؤخرًا بتعديلات جيدة على أساليب لعبي وتكتيكاتي وفقًا لتعليمات المدرب بالإضافة إلى أنني أصبحت أكثر استقرارًا من الناحية العقلية. من المؤسف أنه في اللحظة الحاسمة، لم يكن لدي الشجاعة الكافية للتغلب على الضغط والحصول على ميدالية في الرماية. لا أزال في حيرة شديدة كما لو أنني فقدت شيئًا ثمينًا عندما لم أنجح في الحدثين اللذين قمت بهما.

Trịnh Thu Vinh: 'Tôi xin lỗi, tôi tiếc ngẩn ngơ như để tuột điều gì đáng quý…'- Ảnh 3. — الوفد الفيتنامي والجمهور شاركوا مع ترينه ثو فينه

Trịnh Thu Vinh: 'Tôi xin lỗi, tôi tiếc ngẩn ngơ như để tuột điều gì đáng quý…'- Ảnh 4.

Trịnh Thu Vinh: 'Tôi xin lỗi, tôi tiếc ngẩn ngơ như để tuột điều gì đáng quý…'- Ảnh 5.

الرامي ثو فينه يحتل المركز السابع، ويودع أولمبياد باريس 2024 بأسف

بعد أولمبياد باريس، ما هي خطط ثو فينه للمستقبل؟

ترينه ثو فينه: إن لاعبات الرماية ينشغلن بسهولة بأمور الأسرة، لذلك يتعين عليّ أيضًا أن أخصص وقتًا لترتيب وقت تدريبي حتى لا يؤثر ذلك على جهودي التالية. وسوف تتاح لي الفرصة للقيام بذلك مرة أخرى وأنا مصمم على السعي للحصول على مكان في دورة الألعاب الأولمبية 2028. ولتحقيق ذلك، سأحاول تحسين أسلوبي واكتساب المزيد من الخبرة القتالية لتحقيق إنجازات أكثر استقرارًا وتقدمًا في البطولات الإقليمية والقارية. والمقبل على البطولة هو دورة الألعاب الآسيوية داخل الصالات والشاطئية التي ستقام في تايلاند في نوفمبر المقبل. أتمنى أن أحقق إنجازات جيدة لخلق زخم للمستقبل.

الخصم قوي جدًا.

"أود أن أعتذر وأشكر القادة والجماهير والصحافة الذين دعموني ورافقوني خلال الفترة الماضية.

لقد حاولت اليوم جاهدا التنافس، واتبعت بدقة تكتيكات المدرب لتجاوز نفسي، وكان اختبار إطلاق النار السريع له نتيجة أفضل من أمس. ولكن لأن المنافسين كانوا أقوياء للغاية، على الرغم من جهودي، لم أتمكن من تحقيق نتائج أفضل للفوز بالميدالية.

وقالت ترينه ثو فينه: "أتمنى أن أستمر في تلقي الاستثمار والتوجيه من المدربين في المستقبل لتحسين أدائي".

بلدي ترانج