النص الكامل للكلمة الافتتاحية للدورة الاستثنائية التاسعة للمجلس الوطني الخامس عشر التي ألقاها رئيس مجلس النواب

وألقى رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان الكلمة الافتتاحية للجلسة.

في صباح يوم 12 فبراير، افتتحت الدورة الاستثنائية التاسعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة رسميا في هانوي.

تقدم صحيفة هاي دونغ الإلكترونية بكل احترام النص الكامل للخطاب الافتتاحي للدورة الذي ألقاه رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان:

" الرفيق العزيز لام، الأمين العام للجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي،

أيها القادة والزعماء السابقون للحزب والدولة وجبهة الوطن الفيتنامية،

عزيزي المؤتمر، الضيوف الكرام،

أيها المواطنون الأعزاء، ضباط وجنود القوات المسلحة، الناخبون والشعب في كل أنحاء الوطن،

وفقاً لدستور جمهورية فيتنام الاشتراكية؛ وفقاً لقانون تنظيم المجلس الوطني؛ وبناء على النظام الداخلي لمجلس الأمة ورأي الجهات المختصة؛ افتتحت الجمعية الوطنية الخامسة عشرة اليوم رسميا دورتها الاستثنائية التاسعة.

بالنيابة عن اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، أرحب ترحيبا حارا بقادة وقادة سابقين للحزب والدولة وجبهة الوطن الفيتنامية ونواب الجمعية الوطنية والضيوف الكرام لحضور الجلسة الافتتاحية للاجتماع. أود أن أرسل بكل احترام أطيب تمنياتي لجميع المندوبين والمواطنين والضباط والجنود في القوات المسلحة والناخبين في جميع أنحاء البلاد ومواطنينا في الخارج.

عزيزي الكونجرس،

إن هذه الدورة الاستثنائية لها أهمية كبيرة، حيث تدرس وتقرر على وجه السرعة العديد من القضايا العاجلة لخدمة ثورة إعادة تنظيم وتبسيط الجهاز التنظيمي، وتلبية المتطلبات العالية جدًا للبلاد في العصر الجديد. وهي قضية تحظى بإجماع ودعم كبيرين من الكوادر وأعضاء الحزب والشعب، كما أنها تخلق أيضًا أساسًا للعمل التنظيمي والشخصي في المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب؛ انتخاب نواب الجمعية الوطنية السادسة عشرة ومجالس الشعب على كافة المستويات للفترة 2026-2031.

وبالإضافة إلى ذلك، ستنظر الجمعية الوطنية وتتخذ القرارات وتزيل على الفور الصعوبات والعقبات في المؤسسات والسياسات، وتخلق اختراقات لإتقان البنية التحتية، وتعزيز الموارد، وخلق مساحات جديدة للتنمية، من أجل تنفيذ الأهداف التي حددها المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب بنجاح.

وفي الجلسة التحضيرية توصل نواب الجمعية الوطنية إلى إجماع عالٍ وصوتوا على الموافقة على محتوى وجدول أعمال الجلسة. وستعمل الجمعية الوطنية لمدة 6.5 يومًا، من 12 فبراير إلى 19 فبراير 2025، بما في ذلك العمل طوال يوم السبت للنظر والبت في المحتويات التالية:

أولاً، سوف تراجع الجمعية الوطنية وتقرر القوانين والقرارات الأساسية لتنفيذ إعادة هيكلة وتبسيط الجهاز لتحقيق سياسات وقرارات اللجنة المركزية للحزب بشأن إعادة هيكلة وتبسيط جهاز النظام السياسي على وجه السرعة، والعمل بشكل فعال وكفء وفعال، وضمان أن تكون الهيئات والمنظمات والوحدات بعد إعادة الهيكلة والتبسيط "محدثة حقًا، ومرتفعة إلى مستوى أعلى، بجودة أفضل وكفاءة أعلى"؛ - تقليص نقاط التركيز، والقضاء على المستويات الوسيطة، وتحديد نطاق المهام وصلاحيات الهيئات بشكل واضح وفقا للدستور، وتعزيز اللامركزية وتفويض السلطة، وتنفيذ أسلوب "الإدارة بالنتائج"، والتحول بقوة من "ما قبل التفتيش" إلى "ما بعد التفتيش" المرتبط بتعزيز التفتيش والإشراف والسيطرة على السلطة.

في هذه الدورة، سينظر مجلس الأمة ويقر أربعة مشاريع قوانين، بما في ذلك: قانون تنظيم الحكومة (المعدل)؛ قانون تنظيم الحكم المحلي (المعدل)؛ قانون تعديل وتكملة عدد من مواد قانون تنظيم مجلس الأمة؛ قانون إصدار الوثائق القانونية (المعدل) و 5 مشاريع قرارات لتنفيذ الترتيب التنظيمي لمجلس الأمة والحكومة للدورة الخامسة عشرة لمجلس الأمة.

وفد نواب الجمعية الوطنية لمقاطعة هاي دونج يحضر الدورة الاستثنائية التاسعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة

وعلى وجه الخصوص، فإن دراسة وإقرار قانون إصدار الوثائق القانونية (المعدل) له أهمية كبيرة، حيث يلعب دورًا أساسيًا في إنشاء ممر قانوني لبناء وتنظيم تنفيذ نظام الوثائق القانونية. تمت دراسة مشروع القانون ومراجعته بشكل شامل، مع إدخال تغييرات كبيرة، ومعالجة القضايا العملية، وفقًا لروح الاستنتاج رقم 119 بتاريخ 20 يناير 2025 للمكتب السياسي بشأن التوجه نحو الابتكار وتحسين عملية صنع القانون: وبالتالي تقليل العمليات والإجراءات غير الضرورية؛ - تحديد صلاحيات الجمعية الوطنية والحكومة والهيئات في النظام السياسي بشكل واضح، وتعزيز الديناميكية والإبداع المرتبطين بالأدوار والمسؤوليات، وتعزيز ضبط السلطة، ومنع ومكافحة الفساد والهدر والسلبية؛ يتم إسناد المهمة إلى وكالة واحدة فقط لترأسها وتتحمل المسؤولية الأساسية؛ إن الحكومة والجهات المقدمة لمشروع القانون هي المسؤولة في نهاية المطاف عن مشروع القانون المقدم من قبل أجهزتها؛ ضمان التنسيق الوثيق والفعال والمتزامن والسريع في صنع السياسات والقوانين بين الجمعية الوطنية والحكومة، وبين الوزارات والفروع، وبين المستويات المركزية والمحلية؛ ضمان التناسق والوحدة والتوافق مع التغيرات في الهيكل التنظيمي والوظائف والمهام وصلاحيات الأجهزة بعد تنفيذ إعادة الهيكلة التنظيمية؛ إنشاء إطار قانوني في الوقت المناسب لإزالة العقبات المؤسسية والنقائص التي تم تحديدها على أنها "عائق من عائق"، بحيث تصبح المؤسسات "اختراقات من الاختراقات"، وإطلاق العنان للموارد للبلاد للتطور السريع والمستدام في العصر الجديد للأمة.

ثانياً، ستنظر الجمعية الوطنية وتوافق على 7 قرارات لإزالة الصعوبات والعقبات بسرعة لتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية في البلاد والآليات والسياسات المحددة لعدد من المشاريع والأعمال مثل: المشروع التكميلي للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في عام 2025 بهدف نمو 8٪ أو أكثر؛ سياسة الاستثمار لمشروع سكة ​​حديد لاو كاي - هانوي - هاي فونج؛ آليات وسياسات خاصة لتطوير نظام شبكة السكك الحديدية الحضرية في هانوي ومدينة هوشي منه بحلول عام 2035؛ خطة استثمارية إضافية لرأس المال المستأجر في الفترة 2024-2026 للشركة الأم - شركة فيتنام لتطوير الطرق السريعة للاستثمار؛ قرار بشأن توجيه عدد من السياسات لإزالة العوائق في أنشطة العلوم والتكنولوجيا والابتكار؛ السياسات والآليات المحددة لبناء محطات الطاقة النووية في نينه ثوان...

ثالثا، سوف تقوم الجمعية الوطنية بتنفيذ عدد من محتويات العمل المتعلق بشؤون الموظفين تحت سلطتها، وفقا لأنظمة الحزب وقوانين الدولة، وتهيئة الأوضاع لضمان عمل الجهاز الجديد بفعالية وكفاءة، وتلبية متطلبات التنمية في البلاد في الفترة المقبلة.

عزيزي الكونجرس،

انعقدت الدورة الاستثنائية التاسعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة في أوائل ربيع عام 2025 بثقة وروح جديدتين، في فرحة بإنجازات التنمية في البلاد. وبحس عالٍ من المسؤولية، قامت أجهزة مجلس الأمة والحكومة والجهات ذات الصلة بالتنسيق الوثيق وبذلت جهوداً كبيرة وعملت ليل نهار، بما في ذلك أيام العطل والأعياد الوطنية، لإعداد أفضل محتوى لتقديمه إلى مجلس الأمة.

بالنيابة عن اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، أطلب باحترام من نواب الجمعية الوطنية تعزيز الديمقراطية، بروح "كفاءة العمل هي الأهم"، جنبًا إلى جنب مع الخبرة العملية والممارسات المحلية والقاعدية، لتعكس وتساهم في الآراء الصادقة والصريحة والجودة حتى يتم النظر في جميع محتويات جدول أعمال الدورة والموافقة عليها بأعلى قدر من الوحدة والإجماع، وتلبية متطلبات الممارسة والمهام السياسية، وتلبية أفضل توقعات الناخبين والشعب على الصعيد الوطني.

وبهذه الروح أعلن افتتاح الدورة الاستثنائية التاسعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة.

أتمنى لزعماء وقادة الحزب والدولة وجبهة الوطن الفيتنامية السابقين ومندوبي الجمعية الوطنية والضيوف الكرام وضباط وجنود القوات المسلحة والناخبين والشعب في جميع أنحاء البلاد ومواطنينا في الخارج الصحة والسعادة والنجاح.

شكراً جزيلاً".

.

المصدر: https://baohaiduong.vn/toan-van-phat-bieu-khai-mac-ky-hop-bat-thuong-lan-thu-9-quoc-hoi-khoa-xv-cua-chu-tich-quoc-hoi-405053.html