سفينة خفر السواحل الفلبينية تزور دا نانغ لأول مرة

في صباح يوم 14 أبريل، في ميناء تيان سا (دا نانغ)، رست السفينة الحربية غابرييلا سيلانج (OPV-8301) وعلى متنها 84 ضابطا وعضوا من طاقم خفر السواحل الفلبيني، بقيادة العقيد إليزر جونزاليس إيباريينتوس، رسميا في الميناء، لتبدأ زيارة مجاملة إلى فيتنام. الوقت من 14-17/4.

تمت الزيارة بدعوة من خفر السواحل الفيتنامي وبموافقة وزارة الدفاع الوطني. وهذه هي المرة الأولى التي تزور فيها سفينة تابعة لخفر السواحل الفلبيني فيتنام، مما يدل على التطور الإيجابي في التعاون الثنائي في إنفاذ القانون البحري.

Đại diện Bộ Tư lệnh Vùng Cảnh sát biển 2, UBND TP. Đà Nẵng, Bộ Tư lệnh Quân khu 5, các đơn vị quân sự và đối ngoại đón sĩ quan, thủy thủ tàu BRP Gabriela Silang (OPV-8301).

ممثل قيادة المنطقة الثانية لخفر السواحل، لجنة الشعب بالمدينة. استقبلت قيادة المنطقة العسكرية الخامسة في دا نانغ، وحدات عسكرية وشئون خارجية، ضباط وبحارة سفينة BRP Gabriela Silang (OPV-8301).

وأقيمت مراسم الاستقبال الرسمية للسفينة بمشاركة ممثلين عن قيادة المنطقة الثانية لخفر السواحل ولجنة الشعب بالمدينة. دا نانغ، قيادة المنطقة العسكرية الخامسة، الوحدات العسكرية والشؤون الخارجية والوكالات الوظيفية.

وبالتوازي مع أنشطة السفينة، عقد الوفد رفيع المستوى بقيادة الأدميرال البحري جوفين إل. فابول - نائب قائد خفر السواحل الفلبيني، إلى جانب ممثلي السفارة ومكتب الملحق الدفاعي الفلبيني في فيتنام، اجتماعات وشاركوا في العديد من الأنشطة ذات المغزى.

Tàu BRP Gabriela Silang (OPV-8301) cùng 84 sĩ quan, thủy thủ đoàn thuộc Lực lượng Bảo vệ bờ biển Philippines cấp bến Tiên Sa (TP Đà Nẵng).

سفينة خفر السواحل الفلبينية غابرييلا سيلانج (OPV-8301) وعلى متنها 84 ضابطا وعضوا من طاقم خفر السواحل الفلبيني رست في رصيف تيان سا (مدينة دا نانغ).

خلال الزيارة، نظم الجانبان سلسلة من الأنشطة لتعزيز التبادلات والتعاون: الاجتماع مع قادة لجنة شعب دا نانغ، وإجراء محادثات مع قيادة منطقة خفر السواحل الثانية، والتبادلات الرياضية، فضلاً عن التدريب المشترك في البحر. ومن الجدير بالذكر أن التدريب المشترك بين قوة الشرطة الخاصة غابرييلا سيلانج وخفر السواحل الفيتنامي في مجال البحث والإنقاذ والوقاية من الحرائق كان موضع تقدير كبير، مما يدل على روح التنسيق الوثيق والاحترافية.

تشكل هذه الزيارة خطوة ملموسة نحو تحقيق مذكرة التفاهم بشأن التعاون التي وقعتها القوتين في يناير 2024. ومن خلالها، تتاح الفرصة لضباط وبحارة البلدين لتبادل الخبرات المهنية ومشاركة المعلومات وتعزيز التفاهم المتبادل في الحفاظ على الأمن والنظام في البحر.

Tại Việt Nam, tàu BRP Gabriela Silang (OPV-8301) sẽ tham gia các chuỗi hoạt động với cảnh sát biển Việt Nam góp phần thúc đẩy tình hữu nghị, tin cậy giữa hai quốc gia.

في فيتنام، ستشارك سفينة BRP Gabriela Silang (OPV-8301) في سلسلة من الأنشطة مع خفر السواحل الفيتنامي، مما يساهم في تعزيز الصداقة والثقة بين البلدين.

ويكتسب هذا الحدث أهمية خاصة في سياق تعزيز التعاون البحري بين دول المنطقة لضمان السلام والاستقرار والأمن البحري. ويشكل هذا أيضًا دليلاً واضحًا على التزام فيتنام والفلبين ببناء بيئة بحرية آمنة، على أساس القانون الدولي وروح التعاون الودي.

فو فان آنه

المصدر: https://baophapluat.vn/tau-canh-sat-bien-philippines-lan-dau-tham-da-nang-post545339.html