تم انتخاب السيد تران تري كوانج رئيسًا للجنة الشعبية الإقليمية دونج ثاب.

[إعلان 1]

تاريخ التحديث: 28/03/2025 12:16:56 مساءً

د.ت.و - في 28 مارس/آذار، عقد مجلس الشعب الإقليمي العاشر دورته الاستثنائية الثالثة عشرة. وحضر الجلسة السيد لي كووك فونج - عضو اللجنة المركزية للحزب وأمين لجنة الحزب بمقاطعة دونج ثاب.

المندوبون الحاضرون في الاجتماع

وفي كلمته في افتتاح الدورة، أكد نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية ورئيس مجلس الشعب الإقليمي فان فان ثانغ، أن المحتويات المقدمة في الدورة كانت كلها قضايا عاجلة ومهمة، والتي تشكل الأساس القانوني لإدارة وتشغيل السلطات المحلية. لذلك نطلب من مندوبي مجلس الشعب الإقليمي تعزيز شعورهم بالمسؤولية، بناءً على الوضع العملي للمنطقة، والمساهمة بالعديد من الآراء المخصصة والجيدة حتى تتمكن الجلسة من إكمال محتوى البرنامج بأكمله بوحدة وإجماع عاليين.

وفي الاجتماع قدم رؤساء الدوائر المتخصصة تقاريرهم بشأن مشاريع القرارات، كما قدم رؤساء لجان مجلس الشعب بالمحافظات تقاريرهم بشأن نتائج دراسة مشاريع القرارات.

مندوبو مجلس الشعب الإقليمي يصوتون على الموافقة على مشروع القرار

وبناء على ذلك، صوت ممثلو مجلس الشعب بالمحافظة على الموافقة على 15 مشروع قرار. بما في ذلك القرارات بشأن: استكمال وتخصيص وتعديل خطة الاستثمار العام متوسطة الأجل للفترة 2021 - 2025 من ميزانية الدولة التي تديرها وتخصصها المقاطعة (المرحلة 13)؛ استكمال وتخصيص وتعديل خطة الاستثمار العام لعام 2025 من الميزانية العامة للدولة التي تديرها وتخصصها المحافظة (المرحلة 3)؛ تنظيم الأنظمة التفضيلية لإعفاء إيجار الأراضي للمشاريع التي تستخدم الأراضي لأغراض الإنتاج والأعمال في مجال التعليم والتدريب في مقاطعة دونج ثاب والتي تستوفي شروط النوع ومعايير الحجم ومعايير التنشئة الاجتماعية التي يقررها رئيس الوزراء؛ لائحة بشأن آلية دعم تنفيذ مشاريع الاستثمار في بناء المساكن الاجتماعية في مقاطعة دونج ثاب...

في الاجتماع، قدم مجلس الشعب الإقليمي وانتخب السيد تران تري كوانج - نائب أمين لجنة الحزب الإقليمية، القائم بأعمال رئيس لجنة الشعب الإقليمية رئيسًا للجنة الشعبية الإقليمية دونج ثاب. وكانت نتيجة الانتخابات انتخاب السيد تران تري كوانج رئيسًا للجنة الشعبية الإقليمية في دونج ثاب بأغلبية 50/50 مندوبا حاضرين بالإجماع.

قدم عضو اللجنة المركزية للحزب وأمين اللجنة الحزبية الإقليمية لي كووك فونج (يمين) ونائب الأمين الدائم للجنة الحزبية الإقليمية ورئيس مجلس الشعب الإقليمي فان فان ثانج (يسار) الزهور لتهنئة الرئيس الجديد للجنة الشعبية الإقليمية تران تري كوانج.

الرئيس الجديد للجنة الشعبية لمقاطعة دونج ثاب، تران تري كوانج، يلقي خطاب قبول المهمة

وقرر الاجتماع إقالة السيد نجوين فوك ثين - عضو اللجنة الحزبية الإقليمية ونائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية بسبب نقله لتولي منصب أمين لجنة الحزب في مدينة سا ديك؛ تم فصل السيد هو ثانه فونج - المدير السابق لإدارة الموارد الطبيعية والبيئة، والسيد فان هو فوك - المدير السابق لإدارة الشؤون الداخلية، من منصبيهما كعضو في اللجنة الشعبية الإقليمية بسبب التقاعد والاستقالة طوعاً. وفي الوقت نفسه، تم طرد السيد لي هوانغ باو - المدير السابق لإدارة النقل، والسيدة فام ثي نغوك داو - المديرة السابقة لإدارة التخطيط والاستثمار، والسيد فام فيت كونغ - المدير السابق لإدارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية من مناصبهم كأعضاء في اللجنة الشعبية الإقليمية بسبب نقلهم إلى مهام جديدة.

قدم نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي فان فان ثانج (الثالث من اليسار) ونائب السكرتير للجنة الحزب الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية تران تري كوانج (الرابع من اليسار) الزهور لتهنئة العضو الجديد في اللجنة الشعبية الإقليمية والأعضاء السابقين في اللجنة الشعبية الإقليمية.

وانتخب المندوبون أيضًا السيد لي تشي ثين - مدير إدارة الزراعة والبيئة لشغل منصب عضو اللجنة الشعبية الإقليمية.

وفي خطاب قبوله، شكر الرئيس الجديد للجنة الشعبية الإقليمية، تران تري كوانج، ممثلي مجلس الشعب الإقليمي على ثقتهم ووعد بميراث وتعزيز الإنجازات التي بنتها الأجيال السابقة على مدى سنوات عديدة، مما خلق صورة دونج ثاب - أرض اللوتس الوردي الجميلة والمتطورة كما هي اليوم. وفي الوقت نفسه، فإننا نتعهد ببذل كل الجهود والاتحاد مع اللجنة الشعبية الإقليمية لإكمال المهام الموكلة إلينا بنجاح.

منح نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية ورئيس مجلس الشعب الإقليمي فان فان ثانغ شهادات الاستحقاق لممثلي 4 مجموعات وفود ذات إنجازات بارزة في حركة المحاكاة "ابتكار المحتوى وطرق التشغيل وتحسين الجودة وكفاءة مجلس الشعب الإقليمي في عام 2024"

نائب أمين لجنة الحزب الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية تران تري كوانج (الخامس من اليمين) ونائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي فام فان تشوان (السادس من اليمين) يمنحان شهادات الاستحقاق للمندوبين الذين حققوا إنجازات في حركة المحاكاة "ابتكار المحتوى وطرق التشغيل، وتحسين الجودة وكفاءة مجلس الشعب الإقليمي في عام 2024"

وفي هذه الدورة، قرر رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية منح شهادات التقدير لـ 4 مجموعات و11 فردًا من ذوي الإنجازات المتميزة في حركة المحاكاة "ابتكار المحتوى وأساليب العمل وتحسين الجودة وكفاءة مجلس الشعب الإقليمي في عام 2024".

ألقى السيد فان فان ثانغ - نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي، الكلمة الختامية للاجتماع.

وفي كلمته في الجلسة الختامية، طلب نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي فان فان ثانغ، من الوكالات والوحدات والمحليات أن تنظم بشكل عاجل تنفيذ القرارات المعتمدة بروح استباقية وإبداعية وحاسمة وجذرية، قائلاً إن ذلك يسير جنبًا إلى جنب مع الفعل. وفي الوقت نفسه، التركيز على غرس فهم واضح لأهمية تنظيم النظام السياسي في الكوادر والموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام، والثبات في الأيديولوجية والمثالية في الالتزام؛ أخذ زمام المبادرة في ترتيب النظام السياسي والبنية البشرية؛ إنتبهوا للنظام والسياسات المتبعة في الحالات المتأثرة بعملية إعادة الهيكلة...

ثانه تروك

[إعلان 2]
المصدر: https://baodongthap.vn/chinh-tri/ong-tran-tri-quang-dac-cu-chu-tich-ubnd-tinh-dong-thap-130233.aspx