يحكي الكتاب قصة رحلة صبي استوائي، من فضوله بشأن "الثلج" في الثلاجة إلى حلمه بقهر الجبال الثلجية بالطائرة.
رواية "حيث لا يوجد ثلج" للكاتبة الشابة هوين ترونغ كانج، والتي نشرتها دار تري للنشر في نوفمبر/تشرين الثاني، هي رواية شعرية وسحرية وخيالية.
يحكي العمل المكون من 168 صفحة قصة رحلة صبي استوائي، من فضوله بشأن "الثلج" في الثلاجة إلى حلمه بغزو جبال الهيمالايا بالطائرة.
في فترة ما بعد الظهيرة في فصل الصيف، كان يمشي على أطراف أصابعه لفتح باب الثلاجة لإشباع شغفه بمشاهدة "الثلج" وهو يولد.
"في صباح أحد الأيام منذ زمن بعيد، أحضر والدي إلى المنزل ثلاجة. في ذلك الوقت، لم تكن الكهرباء متوفرة في العديد من منازل المدينة. ورغم أن الثلاجة كانت اختراعًا قديمًا، إلا أن وجودها في الضواحي حيث كان دخان المطبخ لا يزال يتصاعد على كل شفرة عشب على طول الطريق كان لا يزال سلعة فاخرة للعرض وليس للاستخدام.
"إن الآلة التي اخترعت لإطالة أمد اضمحلال المخلوقات المحددة زمنياً يجب أن يكون لها وقت".
غلاف كتاب "حيث لا يوجد ثلج" (تصوير: دار تري للنشر).
وبعد سنوات عديدة، نشأ، وكرس نفسه للدراسة، وادخر المال لتجميع طائرته الخاصة من أجل التغلب على قمم الثلوج والجليد الأبدية في جبال الهيمالايا.
في وسط عاصفة ثلجية، أعطى القدر "الطيار" علاقة غريبة مع ندفة ثلج قديمة، صغيرة ولكنها شاهدة على أحزان جميع الناس والأشياء على الأرض من بعيد.
تبدأ المحادثة.
لقاء سحري بين طفل وثلجة صغيرة سافرت عبر العديد من المناطق وشهدت العديد من قصص الحياة.
"الثلوج. ثلوج كثيفة.
تُغطى جبال الهيمالايا ببطانية سميكة من الثلوج الأبدية، وتقرر السماء الزرقاء الأبدية العناق الجليدي العاطفي الاحتفاظ بها لنفسها، بعيدًا عن البشر الفضوليين، يومًا بعد يوم، وسنة بعد سنة، محاولين التغلب عليها. يا إلهي! السماء الأبدية تتنهد - كم هم متغطرسون!
المكان بلا ثلوج هو قصة عن أرض باردة مغطاة بالثلوج، لكنها دافئة مثل قصة خيالية تحكيها الأم، وهو تمثيل جميل يخرج من السماء الحالمة في عيون طفل. وفي الوقت نفسه، يعتبر الكتاب قصيدة حساسة مخصصة للأشياء التي تبدو صغيرة في عيون الكبار.
فونج هوا (وفقًا لموقع dantri.com.vn)
مصدر
تعليق (0)