(دان تري) - بفضل العلاقة المقدرة مع أرض الشمس المشرقة، سعى الشباب الفيتناميون الذين تقل أعمارهم عن 40 عامًا باستمرار إلى تحقيق أحلامهم وإيجاد طريقهم الخاص ليصبحوا جسرًا بين فيتنام واليابان على مدى السنوات العديدة الماضية.
دكتور الاقتصاد نجوين كيم نجان هو باحث ومدرس في جامعة توهوكو باليابان.
السيد نجوين هوي ثانج - الرئيس التنفيذي لشركة HBLAB المساهمة، ورئيس مجلس إدارة شركة KiddiHub.
"دكتور السمكة المنتفخة" فو ثوي لينه.
شاركوا وأرسلوا رسائل إلى أولئك الذين يعتزون بحلم نشر أجنحتهم للطيران بعيدًا في "المحادثة الخاصة U40 من أجل جيل المستقبل الرائد" التي نظمتها اللجنة المنظمة اليابانية للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين اليابان وفيتنام في نهاية عام 2023.
قبل وبعد وصولك إلى اليابان، كيف تغيرت صورة هذا البلد في عينيك؟
- السيدة نجوين كيم نجان: اليابان أكثر روعة مما كنت أتخيل. تجذبني اليابان في جوانب مختلفة عديدة: الطبيعة الجميلة، والطعام اللذيذ، والثقافة الفريدة، والخدمة المخلصة والمضيافة بشكل خاص - والمعروفة أيضًا بروح "أوموتيناشي". بالإضافة إلى ذلك، عندما أذهب إلى حفلات الشرب "نوميكاي"، أتمكن أيضًا من رؤية اليابانيين في صورتهم اليومية الأكثر أصالة.
السيد نجوين هوي ثانج: عندما كنت صغيرًا، كنت أسمع كثيرًا عبارات مثل "جيد مثل المنتجات اليابانية" أو "الطلاء الياباني، يرسم في كل مكان بشكل جميل"، لذلك اعتقدت أن اليابان بلد حديث للغاية. عندما التحقت بجامعة في الريف الياباني، لم أحصل على إحساس كامل بهذا الأمر. ولكن في وقت لاحق، عندما بدأت العمل وحصلت على فرصة لزيارة بعض الشركات اليابانية الكبيرة، أدركت: "آه، ها هي اليابان الحديثة بمنتجات عالية الجودة!".
السيدة فو ثوي لينه: قبل مجيئي إلى اليابان، كان انطباعي أنها دولة منضبطة للغاية، وكان اليابانيون جادين للغاية في البدلات السوداء المهنية. بعد وصولي إلى اليابان، أُعجبت مرة أخرى بالجانب المتفائل والودود للبلاد والشعب الياباني. في الحفلات الاجتماعية، يقضي الناس وقتًا ممتعًا، كما أنها فرصة للناس لفهم المزيد عن قيم وأفكار بعضهم البعض.
بعد العيش والعمل لفترة من الوقت، ما هي المهارات والأدوار الضرورية في اليابان برأيك؟
- السيدة نجان: أعتقد أن "هو-رن-سو" (التقرير - الاتصال - المناقشة) هي مهارة أساسية. في اليابان، قبل الاتصال بأي شخص للحصول على المساعدة، من المهم فحص نفسك، وفهم مشكلتك بوضوح، وإعداد الحل. حينها فقط سوف يقدر الشخص الآخر جهودك ويكون على استعداد لمساعدتك. ويجب عليك أيضًا اتباع قواعد الحياة في اليابان، بدءًا من أشياء بسيطة مثل عدم الأكل أو الشرب في القطار. بالإضافة إلى ذلك، لدعم عملي التدريسي، لا أزال بحاجة إلى تحسين كفاءتي في اللغة اليابانية بشكل أكبر.
السيدة لينه: بما أن اليابانيين لا يستطيعون في كثير من الأحيان التعبير عن كل ما يريدون من خلال الكلمات، فإن مهارات الملاحظة الدقيقة، والقدرة على "قراءة الجو"، والقدرة على تخمين ما يريد الشخص الآخر نقله اعتمادًا على السياق كلها أمور مهمة للغاية. وأيضاً، باعتبارنا أجانب لا يفهمون اللغة اليابانية بنسبة 100%، أعتقد أنه يتعين علينا أن نكون صادقين ونخبر اليابانيين بالضبط بمدى فهمنا للمشكلة. بالإضافة إلى ذلك، فإن مهارات إدارة الوقت والامتثال الضريبي ضرورية أيضًا.
السيد ثانج: أعتقد أنه يتعين علينا الاستعداد جيدًا باللغة اليابانية حتى نتمكن من التعبير عن آرائنا، وبالتالي نحظى بتقدير كبير في العمل. من المؤكد أن الشخص الذي يمكنه تعزيز الخصائص الجيدة للشعب الفيتنامي مثل الإرادة العالية للتعلم والموقف الإيجابي والمتفائل والحماس في العمل سيكون موضع تقدير. عند حضور حفلات التبادل، وجدت أن العديد من اليابانيين يفهمون ويحترمون طريقة تفكيري وقيمي. إنهم أيضًا مهتمون جدًا بالتاريخ، لذا أعتقد أنني بحاجة إلى تزويد نفسي بمزيد من الخبرة والمعرفة.
ما الذي يجعلك تشعر بالحظ لاختيارك العيش والعمل في اليابان؟
- السيدة نجان: اليابان هو المكان الذي يساعدني في تحويل أحلامي إلى حقيقة. يسألني اليابانيون في كثير من الأحيان "ما هو حلمك؟". كان الأستاذ الياباني في الجامعة يستمع دائمًا إلى قصة أحلامي ويقدم لي الكثير من النصائح. لم يتم الحكم عليّ أو السخرية مني أبدًا بسبب أحلامي.
السيد تانج: يتمتع الشعب الياباني بقدر كبير من الصبر والمثابرة في توجيه الأجانب ونقل الخبرة والمعرفة إليهم. بفضل هذه النصيحة، أمتلك النضج الذي أتمتع به اليوم.
السيدة لينه: في اليابان، من الإنتاج إلى التشغيل والتداول، كل شيء له عملية ويجب اتباع القواعد لتقليل المخاطر. ومن ثم، فإن ما نحتاج إليه هنا هو أسلوب ياباني في إدارة العمليات والمخاطر. هذه المهارة ليست مفيدة في العمل فقط بل يمكن تطبيقها في الحياة اليومية أيضًا.
ما هي أهدافك المستقبلية؟
- السيدة نجان: التعليم الياباني غيّر حياتي. لذلك، أريد أيضًا أن أكون مثل أستاذي، ليس فقط من خلال تقديم المعرفة للطلاب، بل أيضًا من خلال القدرة على أن أصبح رفيقًا، يدعم الشباب في متابعة أحلامهم. أستعد لتنظيم ندوة مجانية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم في منطقة توهوكو للتعريف بإمكانيات وقوة السوق الفيتنامية بالإضافة إلى تحديات الاستثمار هنا.
السيد ثانج: أنا أملك شركة تكنولوجيا معلومات خارجية للسوق اليابانية. لقد أرسلنا 400 موظف إلى الشركات اليابانية. وفي المستقبل، أريد توفير المزيد من الموارد البشرية عالية الجودة، حوالي 1000 شخص، للسوق اليابانية. أنتم المهندسون جميعًا أذكياء للغاية، لكن ما ينقصكم هو المهارات الشخصية والخبرة. ولهذا السبب، آمل أن تتمكن شركتي من تدريب المزيد من الأشخاص الموهوبين الذين يفهمون الطريقة اليابانية في العمل (المعرفة الفنية).
السيدة لينه: أريد نشر ثقافة الطهي اليابانية للأسماك المنتفخة في فيتنام من خلال إنشاء جمعية تجمع بين الباحثين اليابانيين في مجال الأسماك المنتفخة وخبراء المعالجة لتدريب الفيتناميين على كيفية تحضير الأسماك المنتفخة بأمان. أريد أيضًا إنشاء شركة استيراد وتصدير فيتنامية يمكنها العمل مباشرة مع الشركات اليابانية الكبيرة دون المرور عبر وسطاء أو وكلاء.
ما هي الرسالة التي تريد إرسالها للأجيال القادمة؟
- السيدة نجان: حددي أهدافًا محددة تتناسب مع قدراتك. ربما لا تكون معتادًا على مجتمع متطور وملتزم بالقواعد مثل اليابان، ولكن في كل مرة تحقق فيها هدفًا صغيرًا، ستكتسب المزيد من الثقة لتحقيق الأهداف التالية. بالإضافة إلى ذلك، أثناء وجودك في الخارج، قم ببناء شبكة علاقاتك، سواء في المدرسة، أو في العمل، أو في الحياة اليومية. إن الاختلاط بالأشخاص الطيبين والطيبين سيساعدك على الحصول على حياة أفضل.
السيد تانج: ابدأ باللغة اليابانية وجهز نفسك بالعديد من المهارات. لا تتسرع في توقع الحصول على قدر كبير من الخبرة أو الموارد المالية. بدلاً من ذلك، استغل حماسك وشجاعتك الشبابية وقم بتحسين معرفتك. إن الشعب الياباني داعم للغاية ويقدم النصائح للأجانب، فقط ابذل الجهد والمحاولة، وسوف تتعلم الكثير. مهما كان البلد الذي تعيش فيه، لا تفقد نفسك، وامض قدمًا بالروح المتفائلة للشعب الفيتنامي.
السيدة لينه: عندما تواجه صعوبات في الحياة، آمل أن لا تنسى هدفك الأصلي وحلمك عندما أتيت إلى اليابان. في جميع الظروف، يقدّر الشعب الياباني الأشخاص الصادقين. كن صادقًا، خاصة مع نفسك، وتعامل مع نفسك بلطف واحترافية. بهذه الطريقة سوف تجذب الإيجابية ليس فقط في حياتك المهنية بل في كل جانب من جوانب حياتك. بالإضافة إلى ذلك، تعلم وتعلم عن الضرائب.
تعليق (0)