جنود شباب يبحثون عن الألغام على الحدود الفيتنامية الصينية

ها جيانج - يدا ترونغ مليئتان بالبثور، وخطواته حذرة دائمًا لأنه تحت تربة مينه تان (في شوين) قد تكون هناك ألغام، "آثار" متبقية من الحرب على الحدود الشمالية.

في أوائل صيف عام 2023، حصل الجندي سان فان ترونج البالغ من العمر 22 عامًا على سكين ومجرفة وقضيب حديدي من قائد فصيلته، وهي أدوات ستبقى معه حتى تسريحه في أوائل عام 2025. بعد ثلاثة أشهر من التدريب للمبتدئين، تم استدعاء ترونغ و11 من زملائه للقيام بمهمة إزالة الألغام التي خلفتها الحرب على الحدود الشمالية. ويتلقى الشباب الذين يبلغون من العمر 20 عامًا تعليمًا لقواعد السلامة المتعلقة بإزالة المتفجرات، وكيفية التمييز بين أنواع الألغام المختلفة وكيفية تحييد بعضها.

انضم الجندي سان فان ترونغ إلى القوات المسلحة في فبراير/شباط 2023 وشارك في يونيو/حزيران في إزالة الألغام التي خلفتها الحرب في منطقة الحدود مينه تان، بمنطقة في شوين، بمقاطعة ها جيانج. الصورة: جيانج هوي

ترونغ هو من أصل صيني، نشأ في بلدية تشي كا، منطقة شين مان الحدودية، لديه أقدام سريعة مثل السنجاب، معتاد على الزراعة لذلك تم اختياره ليكون أحد الأجداد لتطهير الأرض. ينتمي إلى سرية الهندسة التاسعة عشرة التابعة للقيادة العسكرية لمقاطعة ها جيانج، وهي إحدى الوحدات العسكرية الست المشاركة في إزالة الألغام والمتفجرات التي خلفتها الحرب لخدمة البحث عن رفات الشهداء وجمعها. دكتور، نظف أرض الإنتاج.

بعد حرب استمرت عشر سنوات لحماية الحدود الشمالية (1979-1989)، لا يزال في ها جيانج 77.900 هكتار من الأراضي الملوثة بالقنابل والألغام، منها 7.500 هكتار مأهولة بكثافة بالسكان. وفي منطقة فيشوين وحدها، التي عانت من نحو مليوني قذيفة مدفعية من عبر الحدود بين عامي 1984 و1989، لا يستطيع أحد أن يحصي عدد الألغام وقذائف الهاون المتبقية.

ومن خلال المسوحات الميدانية لإعداد خريطة التطهير، تم تحديد حدود بلدية مينه تان على أنها المستوى الأول، وهذا يعني أن كل هكتار من الأرض لا يزال يحتوي على أكثر من 100 لغم؛ بعض النقاط من المستوى الثاني - حوالي 60-80 فاكهة، كلها مستويات خطيرة للغاية. تم تكليف مهندسي الشركة 19 بتطهير أكثر من 150 هكتارًا من الأراضي في عامي 2023 و2024، وقد تمكنوا الآن من تطهير أكثر من نصف المنطقة.

قام المهندسون بزرع الأعلام وتحديد المواقع التي تم اكتشاف إشارات متفجرة تحت الأرض فيها. الصورة: هوانغ فونغ

كانت يدا ترونغ مليئة بالثآليل بعد ثمانية أشهر من إمساكها بالساطور، من النوع الذي يحتوي على مقبض خشبي طوله مترين. إن الأمر ليس بهذه البساطة عندما تقول "يمكنك أن تفعل ما تريد" عند العمل في الحقول. يجب أن تتبع كل خطوة تخطوها على الأرض قواعد السلامة. لأن القيام بالخطأ قد يكلفك وزملاءك في الفريق الدم والعظام.

بعد تنظيف المنطقة، قام ترونغ بدفع قضيب الحديد برفق في التربة للتحقق. "ولتجنب ثقب غطاء اللغم والتسبب في إصابات، يجب ألا تكون المجرفة موجهة مباشرة إلى الأرض ولكن يجب إمالتها بزاوية 30-40 درجة"، هذا ما قاله الجندي عن الدرس الذي تعلمه عن ظهر قلب. وبعد أن رأى أن المكان آمن، استخدم ترونغ مجرفة للحفر حتى أزال طبقة الدبال التي يبلغ سمكها 30 سم، مما أدى إلى إنشاء حفرة صغيرة، تسمى حفرة الحفر بالقدم. دخل المهندس من الخلف إلى الحفرة وحرك جهاز كشف الألغام. إذا صدرت الإشارة، يتم وضع العلم الأحمر.

إن خطورة هذه الوظيفة تجعل الشاب يقترب تدريجيا من جزء من واقع حرب الحدود الشمالية، وهو الأمر الذي لم يسمع عنه عندما كان طفلا إلا من خلال أجداده الذين كانوا في السابق عمالا في الخطوط الأمامية. أراضي الحدود في تشي كا. عندما كان في الخامسة عشرة من عمره، رأى ترونغ لأول مرة آثار الحرب من خلال حفرة عميقة في الجرف ناجمة عن قذائف مدفعية أثناء عمله مع والده في مشروع بناء في البلدية.

الملازم فام دوك ترونج، قائد فصيلة المهندسين رقم 3، يتفقد مستودع المتفجرات بعد تطهير شركة المهندسين رقم 19، يناير 2024. الصورة: جيانج هوي

كلما اقتربت من الحدود في البحث، كلما زادت كثافة الألغام وأصبح من السهل العثور على M79، K58، 625A، 625B... العديد من القذائف البلاستيكية، التي ظلت ساكنة في الأرض لأكثر من 40 عامًا، عندما تم استخراجها لا تزال موجودة. علامة تجارية جديدة. هذا النوع من الألغام يقلل بشكل رئيسي من القوة القتالية، مما يؤدي إلى فقدان العدو لساقيه أو ذراعيه، أو حتى حياته.

وأصبحت خطوات المهندسين أكثر حذراً كلما اقتربوا من التحصينات والخنادق المغطاة بالأسلاك الشائكة، حيث قام الجانبان بزراعة ألغام كثيفة لحماية مواقعهما أثناء القتال. أما المتفجرات التي لا يمكن إعادتها إلى المستودع، فسيتم التعامل معها من قبل فريق الهندسة على الفور. تم تحييد معظم الألغام المتبقية وإعادتها إلى المستودع بانتظار تدميرها.

في كثير من الأحيان، يواجه سان فان ترونغ شظايا من قذائف الهاون، من النوع الذي لم يعد لديه القدرة القاتلة. عند مواجهة لغم، فإن مهمة إزالة الفتيل تقع دائمًا على عاتق ضابط هندسة مثل الملازم فام دوك ترونج، قائد فصيلة الهندسة الثالثة. قام الملازم البالغ من العمر 25 عامًا، من فو ثو، بتفجير معظم أنواع الألغام بنفسه بعد 8 أشهر من التطهير في في شوين. في المرة الأولى التي أمسك فيها لغمًا حقيقيًا، ارتجفت يدا ترونج قليلاً، لكن عندما رآه الآن، "عرف عقله تلقائيًا كيفية إبطال مفعوله".

أحد الألغام التي لا يسمح الضباط لجنودهم بلمسها هو K69. منجم قذيفة حديدية، مقاوم مثالي للرطوبة حتى عندما يكون مدفونًا في أعماق الأرض، يتم تفجيره بقوة تزيد عن 5 كجم أو تشابك 2 كجم بنصف قطر قاتل يزيد عن 10 أمتار. الألغام الأرضية المصنعة في الصين عادة ما يتم إطلاقها على مستوى الخصر ثم تنفجر، لذلك يطلق عليها أيضًا اسم "الضفادع الطائرة". يقلل هذا النوع من القدرة على القتال، مما يؤدي إلى عدم موت الجنود على الفور بل معاناتهم من الألم وفقدان الدم، وعدم معرفة زملاء الفريق من أين يحصلون على الإسعافات الأولية.

في اليوم الأول قبل مغادرة المخيم إلى ساحة المعركة السابقة، أشعل ترونج عود بخور وسيجارة بجوار صخرة كبيرة، وصلى في ذهنه، "لتباركنا أرواح أعمامنا وخالاتنا لنكون آمنين". يعتقد ترونج أن "جنودنا قاتلوا هنا، حتى لو ضحوا، فقد كانوا مصممين على الاحتفاظ بكل شبر من الأرض. نحن، أبناؤهم وأحفادهم، سوف نقوم بالتنظيف حتى يتمكن فريق التجميع من العثور على أعمامنا وخالاتنا وإعادتهم إلى ديارهم". "المدن الأصلية."

"يمكن أن يكون العمل سريعًا أو بطيئًا حسب الطقس والتضاريس، لكن السلامة يجب أن تأتي دائمًا في المقام الأول"، هكذا قال الملازم المهندس الذي يبدو أكبر من عمره بـ25 عامًا عن مهمته التي لا تسمح للجنود بالإهمال حتى في الظروف الجوية القاسية. أقل خطوة واحدة يوجد دائمًا ضابط مسؤول عن كل مجموعة لمراقبتها عن كثب، ولكن كل جندي يتم اختياره للتشكيل على دراية بالانضباط، لذا لا توجد حاجة لتذكيرات كثيرة.

تم تجميع الألغام والمتفجرات بعد تطهيرها في مكان واحد من قبل شركة الهندسة التاسعة عشر، في انتظار قرار تدميرها. الصورة: جيانج هوي

ومع حلول فصل الشتاء، تباطأت وتيرة التطهير بسبب الضباب الكثيف، وانخفضت درجات الحرارة إلى 1-2 درجة مئوية. وتجمع المهندسون في خيامهم، ولعبوا الشطرنج ومصارعة الأذرع لتمضية الوقت.

"كنا غير صبورين، ولكن لم نستطع أن نجادل في الطقس بسبب الضباب الكثيف وضعف الرؤية"، أوضح الرائد فام شوان نغوك، قائد شركة المهندسين التاسعة عشرة. في هذه البلاد، يكون الصيف حارًا والشتاء ضبابيًا، لذا فإن وقت التطهير المكثف يستمر عادةً من أبريل إلى أوائل ديسمبر. عندما ينقشع الضباب، تتجه القوات إلى حقل الألغام للبحث عن الألغام. في الأيام التي كان يتعين علينا فيها الذهاب إلى شواطئ بعيدة أو تسلق المنحدرات، كنا نحمل معنا الطعام والماء لتناول الغداء لمواصلة العمل في فترة ما بعد الظهر.

قبل عشر سنوات، كان نغوك يبلغ من العمر 26 عاماً، وكان لأول مرة يقود فصيلة من المهندسين تحمل معدات عسكرية وأرزاً وطعاماً، ويسير لمدة نصف يوم إلى قرية ما هوانغ فين، ببلدة مينه تان، الواقعة بالقرب من الحدود. خيم الجنود على مسافة من شجرة "نغين" في نهاية القرية، وقضوا أكثر من نصف عام في تطهير الأرض لبناء طريق لدورية الحدود.

عند العودة إلى مينه تان في عام 2023، كان الطريق الخرساني قد حول قرية الحدود، مما جعل من الصعب على الرائد نغوك التعرف عليها حتى رأى شجرة حديدية وحيدة تقف على جانب الطريق. تدريجيا، حلت المنازل الخرسانية محل أسقف النخيل، وتحولت حديقة الكسافا إلى متجر بقالة. لكن الأرض لا تزال مليئة بالألغام التي تنتظر من يكتشفها.

كانت المهمة هذه المرة أكثر صعوبة بالنسبة للرائد نغوك لأنه كان مسؤولاً عن شركة هندسية مكونة من مائة رجل تعمل على تطهير 150 هكتارًا من الأراضي. بالنسبة له، فإن العمل الآن له معنى أكبر من مجرد مهمة يكلفه بها رؤساؤه. بمجرد تنظيف المكان، "يمكن العثور على بقايا القتلى وإعادتها قريبًا، ويمكن للأحياء قريبًا الحصول على أرض لإنتاجها، ويمكنهم الذهاب إلى الحقول والغابات دون القلق بشأن التعثر. "يجب أن تكون ملكي".

بالنسبة للملازم ترونج، عندما تخرج لأول مرة من مدرسة ضباط الهندسة، لم يخطر بباله أبدًا أنه سيضطر ذات يوم إلى إزالة كل الألغام المتبقية على الحدود. ولأسباب عديدة، لم يكن الشباب في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات يعرفون الكثير عن حرب الحدود الشمالية من خلال الكتب. وأضاف "الآن بعد أن أصبحت أقوم بإزالة الألغام، لن يضطر أطفالي وأحفادي إلى القيام بهذا العمل عندما ينضمون إلى الجيش".

هوانغ فونغ - Vnexpress.net

مصدر