الخط البشري والخط الطائر - التراث الإبداعي للخط الفيتنامي المعاصر

الخط - جوهر الثقافة والفن الفيتنامي

لقد كان الخط منذ فترة طويلة جزءًا مهمًا من الثقافة الفيتنامية، فهو لا يتوقف عند الكتابة الجميلة فحسب، بل يعبر أيضًا عن فلسفة الحياة والروح والهوية الوطنية. على مر القرون، ارتبط فن الخط ارتباطًا وثيقًا بالحياة الروحية للشعب الفيتنامي من خلال الألواح الأفقية المطلية، والجمل المتوازية، والشواهد، والمراسيم الملكية، وما إلى ذلك.

في التدفق الحديث، يواجه الخط الفيتنامي العديد من التحديات. ومع ذلك، بدلاً من التلاشي، ظل هذا الشكل الفني يتطور باستمرار ليناسب العصر. ومن بين الإبداعات المهمة والمبتكرة ظهور نوعين من الفنون، "كتاب الوجه البشري" و"كتاب الطيور والأشياء"، من إبداع الفنان لي ثين لي.

تجمع مجموعة الخط بين فن الكتابة والتشكيل، وهي مشبعة بالهوية الثقافية الفيتنامية. الصورة: داو ترانج

لقد جلب نوعي الخط، خط الوجه البشري وخط الطيور والأشياء، نفسًا جديدًا إلى فن الخط الفيتنامي. خط الوجه البشري هو أسلوب من أساليب الخط الذي تقوم فيه الضربات بإنشاء صور بشرية، وإعادة إنشاء صور الأشخاص المشهورين، أو الشخصيات التاريخية، أو الوجوه ذات المعنى الرمزي في الثقافة الوطنية. يصور فن الخط الطيور والأشياء صور الطبيعة والطيور والزهور والأوراق من خلال الخط، مما يخلق مزيجًا متناغمًا بين فن الكتابة والرسم التقليدي.

يتطلب هذان النوعان مهارات خطية ماهرة، حيث يتطلبان من الفنان أن يتمتع بملاحظة حادة وإبداع للتعبير عن شكل وروح الشيء من خلال كل ضربة.

أحد الأعمال الأكثر نموذجية للحرفي لي ثين لي هو كلمة "فونج" التي صنعها عام 2012 بمناسبة مهرجان Red Flamboyant في عام 2012 في هاي فونج. كل كلمة "فونج" في العمل ليست مجرد حرف، بل تحتوي أيضًا على عمق ثقافي وتاريخي، تصور صورة القديس جيونج، أو الأم أو كو، أو خريطة فيتنام أو العلم الوطني.

علامة الفنان لي ثين لي في الخط الفيتنامي

بفضل خبرته التي تزيد عن 30 عامًا في فن الخط، قدم الفنان لي ثين لي مساهمات مهمة في الحفاظ على هذا الشكل الفني وتطويره. إنه ليس فقط منشئ كتاب الهوية وكتاب الطيور والحيوانات، بل سجل أيضًا العديد من الأرقام القياسية الرائعة: دخل في سجل فيتنام بعمله الفريد المكون من 1000 كلمة "طويل". تم صنع 1000 حرف "طويل" على أطباق سيراميك تشو داو، وتم تسجيلها في موسوعة غينيس للأرقام القياسية. نشر فن الخط من خلال التدريس مجانًا وإلهام الجيل الأصغر سنًا.

ولا يتوقف الأمر عند الفن الخالص، بل تتمتع أعماله أيضًا بقيمة عملية عالية، مما يساعد على دمج الخط الفيتنامي في الحياة المعاصرة.

تحدث في الورشة الخطاط لي ثين لي، وشارك إبداعاته ومساهماته في فن الخط الفيتنامي. الصورة: داو ترانج

لا تهدف هذه الورشة إلى تكريم مساهمات الحرفي لي ثين لي فحسب، بل تفتح أيضًا اتجاهات مهمة لمستقبل الخط الفيتنامي. وتعتبر هذه فرصة لتعزيز البحث والتدريس ونشر فن الخط في المجتمع، فضلاً عن تطبيقه في مجالات أخرى مثل الرسم والعمارة والأزياء.

وأكدت ورشة العمل "الخط والخط الموضوعي والطائر في تدفق الخط الفيتنامي المعاصر" أن الخط ليس مجرد تراث ثقافي، بل هو أيضًا فن حي، قادر على التكيف والتطور مع العصر. تشكل إبداعات الحرفي لي ثين لي دليلاً واضحاً على الروح الفيتنامية للابتكار المستمر في المجال الثقافي.

وراثة الثقافة وتعزيزها

على مر السنين، نظم مركز هاي فونج للخط والجمل المتوازية ودراسات الهان نوم (المختصر باسم مركز الخط) العديد من الأنشطة العملية، مما ساهم في تطوير ثقافة الخط في السياق الحديث.

افتتح المركز فصولاً لتعليم الخط الصيني الهان نوم، والخط الفيتنامي، والخط بالحبر. المشاركة في أنشطة الخط الربيعية في المواقع التاريخية والثقافية والروحية، وتأليف أحرف كبيرة وجمل متوازية وتنظيم مهرجانات الخط الافتتاحية لإثارة روح التعلم. وفي الوقت نفسه، يعمل المركز أيضًا على تعزيز التبادلات مع نوادي الخط داخل المدينة وخارجها، مما يؤدي إلى إنشاء مجتمع مستدام للخط.

من أجل وراثة وتعزيز تقليد الخط في هاي فونغ في العصر الجديد، وبإجماع قادة جمعية قرية الحرف اليدوية في مدينة هاي فونغ، نظم مركز الخط مناقشة تحت عنوان "الخط البشري والطير للخطاط لي ثين لي في تدفق الخط الفيتنامي المعاصر".

قدم المندوبون البخور في الحفل الذي سبق ورشة العمل "التعرف على الخط وأشياء الخط في تدفق الخط الفيتنامي المعاصر". الصورة: داو ترانج

تهدف الورشة إلى البحث وتكريم الإنجازات الفنية، وفتح منتدى للباحثين والفنانين لتبادل المعرفة واكتساب فهم أعمق لمساهمات فنان الخط لي ثين لي، الذي تم إدراجه في موسوعة غينيس للأرقام القياسية والأرقام القياسية الفيتنامية، بأعمال رائدة مثل نهان نهان ثو، وفات ديو ثو، ودينه ثو تشو فيت.

وبناءً على هذه القيم، سيكون لدى معاهد الأبحاث ومراكز الحفاظ على التراث الثقافي والخطاطين الأساس لمواصلة إجراء المزيد من الندوات المتعمقة لتوضيح كل من النظرية والممارسة لهذين النوعين من الخط. وستكون هذه أيضًا خطوة مهمة في بناء استراتيجية للحفاظ على فن كتاب الوجه البشري وكتاب الطيور وتعزيزهما، مما يجعل هذين النوعين أقرب إلى الجماهير المحلية والدولية.

يلتقط المندوبون والخطاطون والضيوف الصور التذكارية في الورشة. الصورة: داو ترانج

كيم خانه - داو ترانج