النوم في فتحة البطاقة

نظر الرجال المسنون حولهم وأومأوا برؤوسهم بالموافقة. بالطبع، لقد مرت خمسون عامًا. لقد مر نصف قرن من الزمان مع العديد من التغييرات. كان ذلك الوقت بمثابة الماضي البعيد، راسخًا في قلوب الرجال المسنين.

الذكريات تكمن في العقل، كل موسم يتدفق بشغف. ولكن هذه المرة، كان الرجال المسنون عازمين على العودة للمرة الأخيرة. من كان ليتصور أنهم في هذا العمر الذي يقارب السبعين، سوف ينامون في الليل ويسافرون إلى السحب البيضاء في الصباح.

لقد وصل الخنزير المحظوظ إلى نهاية الطريق، إن لم يكن سريعًا فربما لا يكون ذلك ممكنًا. في عطلة رأس السنة القمرية الجديدة، كان الرجال المسنون يتصلون ببعضهم البعض ويتفقون على اللقاء في أيام شهر مارس.

هناك شخص مصمم على النوم هناك الليلة. يجب أن تعيش مرة أخرى اللحظة التي سقطت فيها القنابل، ويجب أن تستلقي بالقرب من الأرض، وتستمع إلى تنفس الأرض، والأرض تحميك من غضب الرصاص والنار.

الأصوات العالية في الحافلة جعلت الشاب، مرشد الرحلة العودة إلى الأرض القديمة، يهز رأسه مرارا وتكرارا، كان قد سأل المنطقة بالفعل، أنتم يا رفاق قدامى المحاربين، الناس الذين اعتادوا التمسك بهذه الأرض وخوض معارك مدوية.

لقد وافقت المنطقة، بالتأكيد سوف تنام في الغابة الليلة. سمع الرجال الشيوخ ذلك وبدأوا بالحديث مرة أخرى. هل تعلم هل هؤلاء الرفاق من ذلك الوقت سوف يعودون للنوم مع الرجال المسنين الليلة؟

في ذلك الوقت كانت الغابة واسعة وخضراء، وكان النهر صافياً كالكريستال. كانت تلك أيام الربيع من عام 1972. كانت الليلة كثيفة، وكان كل شيء هادئًا، وفجأة أسقطت سلسلة من طائرات B52 على ثاتش بيتش، ودا نجانج، ثم تاي، وسي، ودوي تشيانج.

حلقت نحو مائة طائرة مروحية، ونزلت إلى ارتفاعات منخفضة، وانقضت على قمم الجبال وبدأت في إنزال القوات لإغلاق الممرات التي كانت قواتنا تستخدمها للصعود والنزول، ذهابا وإيابا كل يوم. أبلغ الفريق المتقدم على الفور الرئيس بالتحرك إلى منطقة داي لوك ب.

قام العدو بإسقاط قواته على قمة هون كواب. عند سفح هذا الجرف العمودي يوجد مكتب لجنة الحزب في منطقة كوانج دا الخاصة وقسم الدعاية. الكشاف الشاب من دوي لوك، بعد فترة من استطلاع الوضع، أفاد أنه بالتأكيد لم يكن الفوج الخامس من مشاة البحرية أو اللواء 196 ولكن الفوج 51.

العدو يسقط حبال التحقيق. لقد أُمر جيشنا بالثبات في مكانه وعدم التحرك. مباشرة بعد صوت حفيف الرمال الجافة التي تتساقط على الأوراق، سقط وابل من القنابل على منطقة مات رانغ.

حبس الجميع أنفاسهم في انتظار اختفاء المروحيات في الليل البارد. وكان الربيع جافًا. كان برد الليل يتسلل تدريجيا إلى جلد الجنود الشباب. في وقت متأخر من الليل، عندما كان القمر شاحبًا بالفعل وشعر الجميع أن العدو قد اجتاز الحصار، تحت حماية الطليعة، تراجع الجميع بهدوء إلى حدود Xuyen Hiep، لعبور ممر Duy Loc، حتى تل Duong Thong.

هكذا، بصمت في ظلام الليل، مستخدمًا أوراق الغابة لتغطية جسده، متشبثًا بالأرض، متبعًا التل للعودة إلى مزار ابني. تنهار. يؤذي بالصقيع. عندما بدا أنهم في منطقة آمنة، لجأت المجموعة بأكملها إلى نهر كه ذا للراحة.

صوت خرير المياه والزهور المتفتحة يملأ خي ذا طوال الليل برائحة حلوة. كان فريق الأمن التابع للجنة الحزب في المنطقة الخاصة يتألف من عدد من الجنود الشباب الذين كانوا يوزعون حصص الطعام الجافة، ويشربون مياه الينابيع، ثم ينامون في نوم مضطرب في ليلة ربيعية. ولكن الأمر لم يستمر يومين. وفي اليوم الثالث، كان الليل لا يزال دافئًا مع نسيم الربيع. اكتشف الكشاف الشاب أن العدو أنزل قواته على قمة هون تشاو بالطائرة. لقد كانوا يحفرون طريقهم عبر الغابة.

وبعد أقل من عشر دقائق، سمعت سلسلة من طلقات الرصاص على مسافة قريبة للغاية. وتراجعت المجموعة المتقدمة حاملة أخبارًا سيئة مفادها أن أحد الرفاق قد أصيب برصاصة وسيبقى إلى الأبد في هذه الأرض. قرر فريق الأمن التابع للجنة الحزب في المنطقة الخاصة أن الطريقة الوحيدة المتبقية هي التسلل إلى العدو ومهاجمته سراً. إذا ابتعدت عن قاعدة العدو، فمن المؤكد أنك ستصاب بالألغام. الألغام في كل مكان.

وكان يقود المجموعة زميل في قسم البريد، وهو من سكان قرية شوين فو، وكان يعرف تضاريس هذه المنطقة جيدًا. حسنًا، لن نحتفل بعيد تيت على الجبل بعد الآن. نعود إلى القرية للاحتفال بعيد تيت. كان صوت الجندي الشاب ذو اللهجة الكوانغية القوية بمثابة نعمة قبل دخول المعركة. خذ اليد للقيام بالعمل. طالما أننا نعود إلى القرية، سنكون بخير.

ذهبت مجموعة الأشخاص واحدًا تلو الآخر. ارتفع القمر عاليا جدا. بالضبط الساعة الثانية صباحًا. أشار الجندي الشاب الذي يقود الطريق بالقرب من قرية فو دوك إلى الجميع بالجلوس لاستطلاع الوضع. بمجرد أن يصبح الحكم سلسًا، تابع.

ولكن دوى انفجار مدوٍ، واستدار الجندي الشاب وسقط على أرض الميدان، وبندقيته الآلية على كتفه وحقيبته الثقيلة لا تزال على ظهره. ثم جاءت سلسلة من طلقات نارية قوية. انطلقت الرصاصة الرشاشة مثل المدفع. انطلقت الرصاصات بسرعة كبيرة أمام رأسه. لحسن الحظ، حظيت معركة تلك الليلة بدعم من مقاتلي Xuyen Hoa، وتمكنت المجموعة بأكملها من التراجع بأمان إلى قرية My Luoc. لكن فريق الأمن التابع للجنة الحزب في المنطقة الخاصة فقد سبعة أشخاص، كما غادرت المجموعة الطليعية أيضًا أكثر من نصف هذه الأرض.

الآن في ضوء الليل الخافت، لا تزال أوراق الغابة تحمي قدامى المحاربين، لا يزال النهر أخضر، لا يزال ملجأ ابني صامتًا بعد نصف قرن من تلك الحرب. لقد جاء الربيع بسلام. جلس هنا حوالي اثني عشر من المحاربين القدامى. الآن الساعة الثانية بالضبط، هذا الطعام الجاف، هذا الدواء وأيضًا الأسماء التي تُنادى في وسط الغابة المظلمة. غنى المحاربون القدامى مرة أخرى. الغناء في الغابة.

هذه الأرض مقدسة! أرواح عمرها آلاف السنين لا تزال تقيم هنا لحمايتنا. هل كان كلام الجندي الشاب على الخطوط الأمامية ذلك اليوم صحيحا أم لا؟ جلس عدد من المحاربين القدامى أمام النار المشتعلة في انتظار رفاقهم. وكان القمر عاليا في السماء. تتحرك الريح على أوراق الربيع الجافة مثل خطوات شخص في مسيرة...

المصدر: https://baoquangnam.vn/ngu-o-khe-the-3152223.html