هل يحق للمعلمين والطلاب أن يأخذوا نصف يوم إجازة في يوم 20 نوفمبر؟

"يعتبر يوم 20 نوفمبر عطلة خاصة، لإظهار امتنان الطلاب لمعلميهم. ومع ذلك، لا يستطيع الطلاب السابقون الذين تخرجوا زيارة معلميهم لأن العديد من المدارس لا تزال تدرس الفصول الدراسية الصباحية والمسائية...'.

"20 نوفمبر هو يوم عطلة خاص"

هذا هو شعور والد أحد الطلاب الذي أرسله إلى صحيفة ثانه نين . في الرسالة، قدم القارئ نفسه باسم هـ.نام، وهو والد أحد الطلاب المقيم في المنطقة الثامنة في مدينة هوشي منه. شارك هذا القارئ أنه بمناسبة يوم المعلم الفيتنامي الذي يوافق 20 نوفمبر هذا العام، كان الطلاب في العديد من المدارس، بما في ذلك مدرسة ابنه، لا يزالون يذهبون إلى المدرسة كالمعتاد.

تجمع طلاب سابقون من أجيال مدرسة هونغ فونغ الثانوية (المنطقة الخامسة، مدينة هوشي منه) لزيارة المدرسة، احتفالاً بالذكرى التسعين لتأسيس المدرسة قبل يوم المعلمين في فيتنام.

وقال أحد أولياء الأمور، هـ.نام، "لا يستطيع الطلاب السابقون الذين تخرجوا زيارة معلميهم لأن المدرسة لا تزال تدرس في الصباح وبعد الظهر". رغبة هذا الوالد - وهو أيضًا طالب سابق - هي أن يحصل المعلمون والطلاب على يوم إجازة في 20 نوفمبر، نصف يوم على الأقل، لأن صباح يوم 20 نوفمبر يمكن أن يكون يوم تقدير للمعلمين في كل مدرسة، ولكن يجب أن يحصل المعلمون والطلاب على يوم إجازة في فترة ما بعد الظهر.

"يُعد يوم 20 نوفمبر عطلة مميزة، يُظهر فيها الطلاب امتنانهم لمعلميهم. أعتقد أن منح الطلاب يومًا إجازةً لتنظيم أنشطة للاحتفال بمعلميهم والتعبير عن امتنانهم لهم أمرٌ منطقي وضروري تمامًا. فهذا لا يُساعد الطلاب على التعبير عن امتنانهم بعمق فحسب، بل يُسهم أيضًا في خلق بيئة تعليمية صحية ودافئة. آمل حقًا أن تنشر هيئة التحرير هذه الرسالة حتى تُسمع أصوات أولياء الأمور والطلاب"، هذا ما قاله أحد أولياء الأمور، هـ. نام.

هل يحصل المعلمون والطلاب على يوم 20 نوفمبر إجازة؟

تعلم أجيال من الطلاب الفيتناميين أن يوم 20 نوفمبر هو يوم المعلم الفيتنامي، لتكريم المعلمين وتعزيز روح احترام المعلمين. يصادف عام 2024 الذكرى الثانية والأربعين ليوم المعلم الفيتنامي (كانت الذكرى الأولى في عام 1982).

المعلمون والطلاب في روضة أطفال في مدينة هوشي منه خلال الاحتفال بيوم المعلم الفيتنامي في السنوات السابقة.

وفقًا للمادة 112 من قانون العمل لعام 2019، فإن يوم المعلم الفيتنامي، 20 نوفمبر، لا يتم تضمينه في قائمة العطلات وعطلات تيت التي يحق للموظفين فيها أخذ يوم إجازة بأجر كامل. ينص قانون العمل لعام 2019 على أن الموظفين يحق لهم أخذ إجازة من العمل والحصول على أجر كامل في الأيام التالية: رأس السنة الميلادية؛ رأس السنة القمرية؛ يوم النصر 30 أبريل؛ يوم العمال العالمي 1.5؛ اليوم الوطني؛ ذكرى وفاة هونغ كينغ

لذلك، لا توجد وثيقة تنص على أن المعلمين والطلاب لديهم يوم عطلة في 20 نوفمبر. ومع ذلك، سيكون لكل مدرسة في كل منطقة خطط وبرامج مدرسية مختلفة - يتم الإبلاغ عنها إلى وكالات الإدارة مثل وزارة التعليم والتدريب؛ لجنة الشعب بالمنطقة للموافقة عليها. ولذلك، فإن بعض المدارس لديها نصف يوم عطلة في 20 نوفمبر، في حين أن مدارس أخرى لا تزال تدرس في الصباح وبعد الظهر في 20 نوفمبر كالمعتاد.

على سبيل المثال، بمناسبة يوم المعلم الفيتنامي، 20 نوفمبر/تشرين الثاني من هذا العام، نظمت بعض المدارس الابتدائية في المنطقة الأولى بمدينة هوشي منه أنشطة لتكريم المعلمين في صباح يوم 20 نوفمبر/تشرين الثاني، وبعد ذلك تناول الطلاب الغداء في المدرسة ثم ذهبوا لاستقبالهم من قبل والديهم، بينما أخذ الطلاب إجازة بعد الظهر.

ومع ذلك، هناك أيضًا مدارس ابتدائية في المنطقة الأولى حيث لا يزال الطلاب يدرسون حتى فترة ما بعد الظهر. وقال أولياء أمور أطفال يدرسون في مدرسة ابتدائية بمنطقة جو فاب في مدينة هوشي منه، إنه في 20 نوفمبر/تشرين الثاني من هذا العام، وفقًا للإعلان، كانت المدرسة لا تزال تدرس طوال اليوم، صباحًا وبعد الظهر كالمعتاد.

هل يمكن إضافة يوم 20 نوفمبر إلى العطلة السنوية للمعلمين والطلاب؟

وفي حديثه لمراسل صحيفة "ثانه نين" ، قال رئيس إدارة التعليم والتدريب في إحدى مناطق مدينة هوشي منه إن العديد من المعلمين يفكرون ويأملون في الحصول على نصف يوم إجازة في 20 نوفمبر، وهذا يعني أنه بعد الأنشطة الثقافية، والشكر للمعلمين، والاحتفال بيوم المعلم الفيتنامي في الصباح، سيحصل الطلاب على يوم إجازة في فترة ما بعد الظهر. ولكي يتمكن الطلاب السابقون من العودة لزيارة المدرسة، تتاح للمعلمين أيضًا فرصة زيارة معلميهم والدردشة مع زملائهم وطلابهم السابقين. ومع ذلك، هناك بعض الأمور الصعبة للغاية.

أولاً، ليس يوم 20 نوفمبر عطلة رسمية أو عطلة رأس السنة القمرية (تيت) كما هو منصوص عليه في قانون العمل. ثانياً، يمكن للمجالس المحلية والمدارس تنظيم جداولها الدراسية بمرونة لمنح الطلاب إجازة بعد الظهر. ومع ذلك، عندما يتعرض الطلاب أو المعلمون لأي مكروه، نخشى بشدة أن تظهر آراء تُحمّل المسؤولية عن الحادث بسبب عطلة 20 نوفمبر - يوم المعلم الفيتنامي. أو إذا اشتكى أولياء الأمور قائلين: "ما زلنا نعمل طوال اليوم، وليس لدينا يوم عطلة في 20 نوفمبر، فلماذا تطلبون منا اصطحاب أطفالنا ظهراً؟"، سنشعر نحن المعلمين بالألم والحزن الشديد، كما قال رئيس هذه الدائرة.

قالت إحدى أولياء الأمور في منطقة جو فاب في مدينة هوشي منه إن جيلها في الماضي كان يحصل على إجازة بعد الظهر في يوم 20 نوفمبر حتى يتمكن الطلاب من زيارة معلميهم. المعلمون هم أيضًا طلاب سابقون، وبالتالي يكون لدى المعلمين المزيد من الوقت لإظهار الامتنان لمعلميهم. ولذلك، فهي تعتقد أنه من المعقول أن نسمح للطلاب والمعلمين بأخذ يوم إجازة في 20 نوفمبر/تشرين الثاني.

المصدر: https://thanhnien.vn/ngay-2011-thay-co-hoc-sinh-nghi-nua-ngay-duoc-khong-185241116180936109.htm