المراسل: ما الذي جاء بك وزوجتك إلى مسرح Xom Kich؟
الفنان المتميز فو شوان ترانج
- الفنان المتميز فو شوان ترانج: أنا وزوجي كنا ممثلين شباب. عندما تخرجنا لأول مرة، لم تكن لدينا أنا وهوانغ ثي فرص سهلة لاكتساب الخبرة، وخاصة الأدوار الكبيرة. ولذلك فإننا نفهم مزاج الممثلين الشباب جيدًا. في الوقت الحالي، لا نزال نقوم بأعمال التدريب، لذا فإن قرار إنشاء مسرح Xom Kich هو حتى يتمكن الطلاب من العيش مع شغفهم واكتساب الخبرة قبل الوصول إلى فرص أفضل.
هل من المتهور إنشاء Xom Kich دون مشاركة "النجوم"؟ هل يعني هذا أيضًا أن إيرادات شباك التذاكر لن تكون مرتفعة؟
- لا يزال Reckless يعتبر أقل من الحقيقة إلى حد ما. قال بعض أعمامي وعماتي وإخوتي وأخواتي وأصدقائي وزملائي، بما في ذلك معلم الفصل - المخرج نجوين ثي مينه نغوك - "نحن مجانين ولكن مجانين بالطريقة الصحيحة". بفضل خبرتي في هذه المهنة لأكثر من 20 عامًا، أستطيع فهم جاذبية "النجم" في الإنتاج المسرحي. لكن في الوقت الحالي، الموارد المالية لا تسمح لي بدعوة "النجوم" للمشاركة.
الفنان المتميز فو شوان ترانج (يسار) في مسرحية "الروح المفقودة" (تصوير: ثانه هيب)
برأيي، إذا قدمنا للجمهور منتجًا غير مكتمل، بغض النظر عن عدد "النجوم" الموجودة، فلن نتمكن من إنقاذ المسرحية. القيم الإنسانية والجدية في كل عمل هي ما نهدف إليه أنا وزوجتي في Xom Kich.
بعد أن عملت بجد لتدريب فريق من الممثلين وكتاب السيناريو الشباب، ما هي توقعاتك وتوقعات زوجتك؟
- جميع الشباب الذين درسوا معنا يشتركون في شغف التمثيل. عندما أراهم يعملون بجد، أعتقد أنهم يستحقون فرصًا لتحسين أنفسهم وتأكيد أنفسهم. ومن خلال تزويدهم بالمعرفة الأساسية، نأمل أنا وزوجتي أن يتمكن هذا الفريق من إظهار شغفهم الشديد، وبالتالي المساهمة في الحفاظ على وتطوير الفن بشكل عام والدراما في مدينة هوشي منه على وجه الخصوص.
كطفل لعائلة ذات تقاليد أوبرا إصلاحية، هل تعتقد أنك ستصبح مدير أوبرا إصلاحيًا في المستقبل؟
- فن الأوبرا الإصلاحي مقدس جدًا بالنسبة لي. فن كاي لونغ هو المهد الذي رعاني وألهمني لاتباع مسار الفن. أنا شخصياً ليس لدي خبرة كبيرة في إخراج مسرحية كاي لونغ. لكن لو أتيحت لي الفرصة، أود أن أحاول ولو لمرة واحدة، أن أظهر الامتنان لما ورثته من والدي.
تم عرض مسرحية "الروح المفقودة" مؤخرًا وجذبت انتباه الجمهور. ما هي الرسالة التي تريد توجيهها للجمهور من خلال هذه المسرحية؟
- دعونا نتقاسم الحب في العائلة حتى يتضاعف الحب أكثر. شاركوا حزنكم مع بعضكم البعض لفهم بعضكم البعض بشكل أفضل. شاركوا آلام بعضكم البعض لشفاء جروح الحياة معًا. هذه هي الرسالة التي أريد أن أوصلها في مسرحية "الروح الضائعة".
.بصفته وجهًا سينمائيًا فاز بجائزة "أفضل ممثل مساعد" - جائزة Golden Kite لعام 2023، فهو أيضًا مدرس يرشد العديد من الطلاب إلى التقدم. هل أنت راض عما حققته؟
- عندما نرى طلابنا يكبرون، ويعيشون حياة أخلاقية، ويقدرون مهنتهم، نشعر أنا وزوجتي بسعادة غامرة. لكن الرضا لا يعني أن الشباب ما زالوا يواجهون صعوبات في طريق البحث عن الفرص وتأكيد أنفسهم.
باعتبارك موسيقيًا يقوم بتأليف معظم الأغاني للمسرحيات التي يقدمها، هل لديك أي خطط مستقبلية فيما يتعلق بمسيرتك في التأليف الموسيقي؟
- لا أجرؤ على الادعاء بأنني موسيقي. أعرف كيف أعزف الموسيقى، وأعرف القليل عن التلحين، لكن أن أُسمى موسيقيًا فهذا أمر بعيد المنال. ليس لدي أي نية أيضًا للتوجه إلى تأليف الموسيقى. أقوم بالتأليف الموسيقي للمسرحيات على مسرح Xom Kich فقط لإشباع شغفي بالموسيقى وعدم الانخراط في قضايا حقوق الطبع والنشر الموسيقية في كل أعمالي المسرحية.
[إعلان 2]
المصدر: https://nld.com.vn/nsut-vu-xuan-trang-mong-xom-kich-duoc-don-nhan-nong-nhiet-196240713195418171.htm
تعليق (0)