البلبل يظل باقيا

عند اختيار زاوية من مقهى في الهواء الطلق، نظرت على طول شارع هانوي للكتاب. كان هناك عدد قليل من الأشخاص، ربما سياح، يلتقطون الصور ويختارون الكتب بسعادة، وأحيانًا ينحنون أكتافهم ويضبطون أوشحتهم عندما مرت عاصفة من الرياح.

تتمتع هانوي بـ 12 موسمًا للزهور، لكن زهرة الأقحوان لا تزال زهرة خاصة تمثل شخصية شعب هانوي.

أحب هانوي في أيام الشتاء المبكرة مثل هذا، حيث يحمل الهواء البارد معه العديد من الروائح التي تثير الذكريات. هناك قطرات من ضوء الشمس تنفصل عن الأوراق وترقص مع زهور الأقحوان. يبدو أن الكتاب الذي اخترته للتو لوضعه على الطاولة مطبوع عليه مجموعات صغيرة من الزهور. شاهدت بتلات الشتاء البيضاء الصغيرة وهي تأتي إلى الشارع.

تتمتع هانوي باثني عشر موسمًا للزهور، ولكن زهرة الأقحوان لا تزال زهرة خاصة تمثل شخصية شعب هانوي. شعب هانوي أنيق، والأقحوان لطيف، وشعب هانوي ساحرون، والأقحوان لطيف وحساس. أنا شغوف بهذه الزهرة كما أنا شغوف بالأشياء الريفية والنقية، ثم إنني أيضًا أحب أكشاك الزهور بشكل غريب. يتحول الطقس إلى عاصف، وتتزين الشوارع بألوان بيضاء لطيفة، ويصبح الشتاء في العاصمة فجأة لطيفًا وهادئًا بشكل غريب. في مكان ما في المسافة توجد رائحة أزهار الحليب في أواخر الموسم، وكأن الخريف لا يزال مستمراً ولا يريد أن يرحل، وقليل من ضوء الشمس لا يزال يتسلل إلى المدقة، مرقطاً باللون الأصفر بين عدد لا يحصى من البتلات البيضاء.

اشتقت إلى هوي! عندما أتيت إلى هانوي لأول مرة، كان هوي هو الشخص الذي يجلس أمامي في مقهى كان يحتوي أيضًا على مزهرية مليئة بالزهور البيضاء النقية. ابتسم هوي، "إذن أنت راضٍ الآن. يمكنك رؤيته مباشرةً، ولمسه بيديك، وشمّه. لم يعد الأمر كما كان من قبل، عندما كنت تُوبّخني باستمرار لإرسالي لك صورًا لإغاظتك." قال هوي أنه إذا بقيت لفترة أطول، فسوف يأخذني إلى شاطئ النهر الأحمر الصخري لالتقاط الصور. لدى هوي لهجة هانوي القياسية التي تجذب الناس. وهو أيضًا لطيف وبسيط مثل زهرة الأقحوان، تمامًا مثل الشخصية في المسلسل التلفزيوني التي يعجب بها دائمًا الجنوبيون مثلي.

التقيت هوي وأنا في مجموعة من الأشخاص الذين ولدوا في نفس اليوم والشهر والسنة. في السابق، من باب الأدب، كنت أنادي هوي دائمًا بـ "آنه"، والآن أصبحت هذه عادة لا يمكن تغييرها. كان هناك العديد من الأشخاص في المجموعة، لكن هوي وأنا كنا نتفق بشكل أفضل. في كل مرة ذهبت فيها إلى هانوي، أصبح هوي هو مرشدي السياحي. قبل ثلاث سنوات، اكتشف هوي فجأة أنه مصاب بورم في الغدة الدرقية، فأغلقت كل الأبواب أمام هذا الشاب العاطفي. لاحقًا، في كل مرة ذهبت فيها إلى هانوي، في الشتاء، كان هناك مقعد مفقود، مقابل مزهرية الأقحوان كانت هناك مساحة فارغة كنت أفكر فيها باستمرار. لا زلت أفتقد الموعد مع هوي للذهاب إلى شاطئ النهر الأحمر الصخري لالتقاط الصور مع زهور الأقحوان، لكن ما أندم عليه ليس الصور الجميلة بل الصوت الدافئ لصبي هانوي.

من ثم أضافت ديزي إلىّ ذكرى لا تُنسى. هذا العام، أضافت العديد من عربات الزهور في شوارع هانوي خدمات التصوير الفوتوغرافي، مما يسمح للفتيات بالتقاط صور بحرية مع بتلات الزهور البيضاء النقية. اخترت لنفسي أيضًا باقة من زهور الأقحوان، ووقفت هناك بحنين تحت صفوف الأشجار القديمة. تناثرت أوراق الشجر المتساقطة في شارع فان دينه فونج، وكانت أشعة الشمس الخريفية النموذجية لطيفة ومشرقة للغاية لدرجة أنني أجد صعوبة في وصفها بشكل صحيح، كل ما أعرفه هو أن تلك اللحظة لا يمكن العثور عليها في أي مكان آخر.

أقوم في كثير من الأحيان بشراء مجموعة منها لإحضارها إلى الجنوب، ولكن يبدو أن زهور الأقحوان لا تكون جميلة إلا عندما تزهر في شوارع العاصمة الهادئة، ولا تكون زهور الأقحوان أكثر جمالاً إلا في برد أوائل الشتاء في هانوي. شتاء آخر بدون هوي، أجلس وحدي في المقهى القديم، أنظر إلى مزهرية الأقحوان، قلبي مليء بالحنين. ديزي هي بطبيعتها كذلك، ليست عطرة بشكل عاطفي، وليست ذات ألوان زاهية ولكنها حساسة للغاية ومخلصة. شارع الكتب مشمس اليوم، لقد تركت روحي تنجرف في أغنية شتوية، وأنا أشاهد البلابل اللطيفة تنزل في الشارع!

(وفقا ل nguoihanoi.vn)

المصدر: https://baophutho.vn/hoa-mi-vuong-van-226459.htm