سياح يزورون ماي سون. صورة: فونغ ثاو
يعتقد الخبراء الثقافيون أنه ربما حان الوقت لسياحة التراث في مقاطعة كوانغ نام على وجه الخصوص، والبلاد بأكملها بشكل عام، "لإعادة ابتكار نفسها".
تحديد مسار الرحلة
أشار السيد نغوين سو، السكرتير السابق للجنة الحزب الشيوعي لمدينة هوي آن، إلى أن التاريخ قد شكّل فضاء مدينة هوي آن القديمة وشكلها ومزايا الحفاظ عليها. وفي عام ١٩٩٩، إلى جانب مدينة ماي سون، اعترفت اليونسكو رسميًا بهوي آن كموقع للتراث الثقافي العالمي .
لذا، تُولى القيم الثقافية والسياحية اهتماماً بالغاً وتُستكشف في كل مرحلة من مراحل التطوير والتكيف والتعديل، سعياً نحو التغيير الإيجابي. كل مهرجان يُقام في هذه الأرض يُمثل فرصة جديدة لأهل هوي آن لسرد قصصهم. لكن لا يمكننا الاستمرار في سرد الماضي إلى الأبد...
باستخدام هوي آن ومي سون كنقاط محورية، قامت كوانغ نام ببناء رحلة جنبًا إلى جنب مع التراث، حيث بدأ المهرجان في عام 2003. وكان ذلك أيضًا الوقت الذي بدأت فيه مدينة دا نانغ الساحلية تحولها، بهدف الوصول إلى مكانة حديثة ومتحضرة.
في كوانغ نام، لا تزال قصة التناغم بين البحر والجبال، والتاريخ الماضي والتطلعات المستقبلية، تتشابك في أذهان الناس. كل مهرجان يُحتفل به في هذه الأرض يثير أسئلة بالغة الأهمية وكثيراً ما تُثار حولها النقاشات.
من منظور ثقافي وسياحي، يكشف تخطيط وتنظيم مهرجانات رحلات التراث في كوانغ نام عن أربع نقاط بارزة. أولها، في عام 2003، ربط ببساطة بين موقعين تراثيين محليين، هما هوي آن ومي سون، وهو حدث متواضع عرض التراث القائم.
للمرة الثانية، في عام 2007، تواصل مهرجان التراث مع مواقع التراث خارج البلاد، مما أدى إلى تدويل العملية وعرض مواقع تراثية أخرى ذات عمر وحجم وقيمة مماثلة، بالإضافة إلى العديد من القصص الملهمة الأخرى.
للمرة الثالثة، في عام 2013، أُعيد تسمية الحدث رسميًا إلى مهرجان كوانغ نام للتراث، ليتحول من مهرجان يُقام كل سنتين إلى مهرجان يُقام كل أربع سنوات. وكان أبرز ما في هذه المرة هو توسيع نطاق البرنامج ليشمل مناطق أخرى غير هوي آن ومي سون، ليربطها بالمناطق الجبلية الغربية، ويروي قصصًا عن عجائب طبيعية خلابة تتجاوز النطاق المعتاد.
اعتُبرت الدورة الرابعة، التي أُقيمت عام ٢٠١٧، "مهرجاناً عظيماً" بمشاركة ٣٣ دولة وإقليماً، مُبرزةً روح التكامل الدولي القائمة على القيم الإنسانية والعالمية. جمع هذا المهرجان آلاف الفنانين وسبعة مواقع محلية، سردوا قصصاً مميزة من الغابات إلى البحار، مُعبرين عن كوانغ نام بتنوع قيمها، وعن التفاعل بين التراث الثقافي والطبيعي...
لخص السيد نغوين سو هذه الأنشطة قائلاً: "يجب علينا أولاً أن نفهم أنفسنا قبل أن نفكر حتى فيما إذا كان الآخرون يفهموننا". في نهاية المطاف، يكمن الاهتمام بتراث كوانغ نام في الاعتراف بقيمها الفريدة من أجل استيعاب القيم الأخرى المتداخلة بسهولة، وبالتالي تعزيز نفسها، "مواصلة تراثها"؟
تسير العملية بتناغم مع الإيقاع الجديد.
من خلال المناقشات مع المستشارين، يمكن تحديد ثلاث قضايا رئيسية في إعادة تشكيل التراث الثقافي في السياق الجديد.
تواجه مدينة هوي آن، وهي موقع تراثي في مقاطعة كوانغ نام، تحديات عديدة لضمان التنمية الآمنة والحفاظ عليها. الصورة: ثوي بات نهي
أولاً، باتت الرقمنة جزءاً لا يتجزأ من حياة الإنسان، وتأثرت بها ثقافة السياحة بشكل كبير. فبفضل التكنولوجيا الرقمية، اتسعت فرص مشاهدة المعالم والمنشآت وتجربتها عبر الإنترنت، وأصبحت أكثر اقتصادية. لذا، بات من الضروري رقمنة القيم التراثية، وتعزيزها بتقنية ثلاثية الأبعاد، بل واستخدام الذكاء الاصطناعي في تفسيرها وشرحها، مما يتيح الوصول إليها على نطاق أوسع وتخصيصها حسب الحاجة.
ما الذي يجب فعله لضمان عدم تفويت التراث الثقافي لمقاطعة كوانغ نام، من التراث المعماري إلى التراث الطبيعي، فرصة الوصول إلى العالم؟ ينبغي على الحكومة الاستثمار في مشاريع وحلول حقيقية لتقديم التراث بشكل مباشر وأصيل، مصحوبة بقصص جذابة، مما يجذب اهتمامًا جماهيريًا أكبر بتراثها.
ثانيًا، لم تعد تجربة السفر العالمية، المتأثرة بالتكنولوجيا والبيانات الضخمة، مقتصرة على مشاعر الإثارة والفضول، بل تتعمق في قصص أعمق ومنتجات سياحية فريدة ومميزة. فعندما يتمكن السياح من الوصول إلى المواقع التراثية عبر شاشات هواتفهم، يصبح هدف زيارتهم لهذه المواقع في المقام الأول البحث عن مشاعر وقصص شخصية...
لذلك، تحتاج مهرجانات التراث إلى التعمق أكثر في القيمة الحسية لكل منتج على حدة، وتقديم قصص دقيقة وجذابة ومحتوى عاطفي لجذب السياح.
ثالثًا، يُعدّ مفهوم "تحويل التراث إلى أصول" اتجاهًا متناميًا في المناطق والمواقع التي تضم مواقع تراثية. فالمتاحف والحفاظ على القيم التراثية القائمة لهما أهمية بالغة. لذا، نحتاج إلى إعداد البيانات والمعلومات، بما في ذلك المعرفة حول كيفية حماية تراثنا والحفاظ عليه حاليًا، لكي تتمكن الأجيال القادمة من فهمه وتقديره على النحو الأمثل. فكل ما يجري أو يُنظّم يمكن تحويله إلى وثائق تراثية للمستقبل.
من هذا المنظور، يحتاج مهرجان كوانغ نام للتراث إلى التحول إلى قصص نابضة بالحياة تناسب اليوم، بدءًا من كيفية حماية تراثنا وصولًا إلى كيفية رقمنة البيانات والمعرفة العلمية المتعلقة بالتراث وتخزينها في السحابة.
إن وتيرة الحياة العصرية تجذب السياح الراغبين في السفر عبر الزمن، واستكشاف الجوانب الروحية والعلمية على حد سواء. لذا، ينبغي ألا تقتصر فعاليات المهرجانات على مجرد احتفالات بالأعلام والرايات، بل ثمة حاجة إلى ندوات متخصصة وفعاليات معمقة تجذب المهتمين حقًا بفهم التراث الماضي والحاضر.
المصدر: https://baoquangnam.vn/du-lich-quang-nam-lam-moi-minh-บн-duong-di-san-3152095.html
تعليق (0)