منزلين "حفرة"

كانت السماء قد أصبحت صافية عندما بدأ المطر يهطل بغزارة. كانت السيدة فونج تتجول حول المنزل بقلق، وتنظر إلى البوابة في انتظار زوجها. ذهب السيد ين إلى المنطقة في الصباح الباكر، ومن المفترض أن يكون قد وصل إلى منزله تقريبًا الآن، لذا فمن المؤكد أنه سيواجه المطر. كلما فكرت أكثر، كلما أصبحت قلقة أكثر. وكما كان متوقعًا، رأت السيدة فونج زوجها يعرج وهو يقود دراجته إلى الفناء. ركضت لمساعدة زوجها:

- يا إلهي، أين سقطت؟

لم يجب زوجته على الفور، وكان وجهه لا يزال غاضبًا، وبدا وكأن السيد ين لا يزال يعاني من الكثير من الألم. بعد أن قاد السيارة إلى داخل المنزل، كانت ملابس السيد ين مبللة. جلس على الشرفة محبطًا ولعن:

- اللعنة على هؤلاء "الكلاب العشوائية" ثو وهونج. طلبت منه أن يتبرع بالأرض لبناء طريق لكنه لم يتبرع. الآن المرور عبر منزله لا يختلف عن المرور عبر "حفرة". لقد سقطت هناك...

- أوه، هذا المكان، يجب على العديد من الناس أن يكونوا حذرين. هل تعلم لماذا سقطت؟

- كنت في عجلة من أمري وكان المطر يهطل، كيف يمكنني تجنبه؟ لكن هذا المكان، في كل مرة تمطر، يصبح حفرة.

في العام الماضي، كانت لدى البلدية سياسة تقضي بأن تقوم كل قرية ببناء طريق نموذجي. لا داعي للقول أن الجميع كانوا سعداء، لأن الطرق في ذلك الوقت كانت ضيقة وكانت السيارات تخشى دخول القرية لأنه لم يكن هناك مكان لتجنبها. الآن تم توسيع الطريق، وأصبح السفر والإنتاج مريحين. العديد من المنازل القريبة من الطريق سعيدة سراً لأن الأرض قد تكون ذات قيمة.

يبدو أن القرية بأكملها وافقت على ذلك، ولكن كانت هناك بعض العائلات التي رفضت التبرع بالأرض. وبعد الكثير من الإقناع من القرية والبلدية والمنظمات، استمعت بعض الأسر أخيراً، ولكن فقط عائلتي السيد ثو والسيد هونغ، اللتين كانتا تعيشان بجوار بعضهما البعض، رفضتا التبرع. تم حل الأمر، واجتمعت القرية بأكملها واتفقت على أنه إذا لم تتبرع الأسرتان بالأرض لبناء طريق، فإن القرية ستتخلى عن الطريق المار عبر المنزلين، ويجب بناء طريق القرية الجديد وفقًا للسياسة. في اليوم الذي اكتمل فيه الطريق، كانت القرية بأكملها سعيدة، ولكن في كل مرة كانوا يمرون بهذا الجزء غير المكتمل من الطريق، كان الجميع يهزون رؤوسهم في فزع.

ومنذ ذلك الحين، عندما تهطل الأمطار أو تحدث الفيضانات، عادة ما تسير السيارة بسلاسة على طريق القرية الواسع، ولكن عندما تمر السيارة بجانب منزلين، يتعين على مستخدمي الطريق الكبح فجأة. لقد كان الجو ممطرًا اليوم، ولم يتمكن السيد ين من التوقف في الوقت المناسب فسقط، وتوقع أن العديد من الأشخاص سقطوا هناك بالفعل.

- بالمناسبة، ذهبت إلى المنطقة وسمعت أن المقاطعة لديها سياسة لدعم التمويل لصنع "الكتب الحمراء" للأسر التي تتبرع بالأراضي لبناء الطرق. لا يعني هذا أن السيد ثو والسيد هونغ يخافان من خسارة الأرض والمال، لذا فهما لا يتبرعان بالأرض. ربما هذه المرة هناك سياسة كهذه، العائلتان سوف تتفقان أيضاً، أليس كذلك؟

- هذا رائع. لكن أعتقد أن هاتين العائلتين شعرتا بالحرج منذ بناء الطريق الجديد. من كان يظن أن مثل هذا الطريق القروي الجميل، والناس يعملون معًا لبنائه، أليس كذلك؟

- استغللت سقوطي لإيقاف المطر، وخرجت لمناقشة رئيس القرية للتحدث مع هاتين العائلتين مرة أخرى. يجب أن نجد طريقة لحل هذه المشكلة، لا يمكننا أن نسمح للطريق الذي عمل القرويون بجد عليه أن يصبح قبيحًا للغاية فقط بسبب وجود أسرتين. إذا انتظرت لفترة طويلة، فسيتعرض شخص ما لحادث أكثر خطورة مني في أحد الأيام...

مينه تاي

المصدر: https://baohaiduong.vn/hai-ho-o-voi-390366.html