الحفاظ على قيمة التراث الثقافي غير المادي لمهرجان معبد ترانه التقليدي

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế09/03/2025

في 9 مارس (10 فبراير من التقويم القمري)، قامت اللجنة الشعبية لمنطقة نينه جيانج بالتنسيق مع مدينة نينه جيانج بمقاطعة هاي دونج لافتتاح مهرجان التراث الثقافي غير المادي الوطني لمعبد ترانه سبرينج آت تاي 2025 رسميًا.


Gìn giữ giá trị di sản văn hóa phi vật thể lễ hội truyền thống Đền Tranh. Trình diễn múa lân sư rồng lại lễ khai hội. Ảnh: Mạnh Tú/TTXVN
عرض رقصة الأسد والتنين في حفل الافتتاح للحفاظ على قيمة التراث الثقافي غير المادي في المهرجان التقليدي لمعبد ترانه. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

قال نائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة نينه جيانج نجوين ثانه فان إن معبد ترانه الذي يعبد القديس كوان لون توان ترانه في منطقة ترانه شوين السكنية ببلدة نينه جيانج بمقاطعة هاي دونج له تاريخ طويل وقد صنفته وزارة الثقافة والرياضة والسياحة كأثر تاريخي وثقافي وطني في عام 2009. وقد أدرج مهرجان معبد ترانه التقليدي في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في عام 2022. وفي 21 ديسمبر 2023، اعترفت مقاطعة هاي دونج بمعبد ترانه كأثر معماري وفني وطني كوجهة سياحية. هذا هو فخر كوادر وشعب منطقة نينه جيانج. يقام مهرجان معبد ترانه التقليدي في عام 2025 بهدف حماية وتعزيز وإثراء قيم التراث الثقافي للأمة.

Gìn giữ giá trị di sản văn hóa phi vật thể lễ hội truyền thống Đền Tranh. Các đại biểu và người dân dâng hương. Ảnh: Mạnh Tú/TTXVN
الوفود والشعب يقدمون البخور. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

يعبد معبد ترانه كوان لون توان ترانه - وهو مسؤول رفيع المستوى في نظام القصور الأربعة لدين الإلهة الأم. في معبد ترانه، هناك مهرجانان رئيسيان يقامان في الشهرين القمريين الثاني والثامن. وهناك أيضًا يوم الحفل الرسمي في اليوم الخامس والعشرين من الشهر القمري الخامس. يقال أن اليوم المهيب في شهر فبراير هو ذكرى ميلاد القديس. يقام المهرجان في شهر أغسطس تخليداً لذكرى وفاة القديس تران هونغ داو. تعكس أحداث ومهرجانات معبد ترانه تطلعات وإبداعات المجتمع المحلي الثقافية.

يعمل عمل الحفاظ على التراث الثقافي في معبد ترانه والتراث الثقافي غير المادي لمهرجان معبد ترانه على إحياء القيم الثقافية والفنية للريف ذي التاريخ الطويل، مما يساهم في الحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية وتعزيزها وإثرائها.

Trình diễn võ thuật tại lễ khai hội. (Nguồn: TTXVN)
عرض للفنون القتالية في حفل الافتتاح. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

منذ سنوات عديدة، يتم تنظيم مهرجان الربيع المحلي على نطاق واسع، مما يجذب العديد من السياح للحضور وتقديم البخور والزيارة والعبادة. بالإضافة إلى الطقوس الخاصة مثل: موكب المياه، عبادة تشوان، عبادة ماو، حفل موك دوك، يتميز مهرجان معبد ترانه أيضًا بالعديد من الألعاب الشعبية مثل: الشطرنج الصيني، تحطيم الأواني الفخارية، اصطياد الماعز معصوب العينين، المصارعة التقليدية، اصطياد السمك في جرة، عبور الجسور، الألعاب النارية الطينية، دفع العصا، الكرة الطائرة...

ويقام المهرجان هذا العام في الفترة من 7 إلى 9 مارس/آذار. خلال المهرجان، عرضت اللجنة المنظمة أيضًا أجنحة لتقديم وبيع منتجات OCOP، وهي منتجات قرى الحرف اليدوية النموذجية في بلديات وبلدات منطقة نينه جيانج وبعض المناطق الأخرى في مقاطعة هاي دونج.


[إعلان رقم 2]
المصدر: https://baoquocte.vn/gin-giu-gia-tri-di-san-van-hoa-phi-vat-the-le-hoi-truyen-thong-den-tranh-306906.html

تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

أطلقت إندونيسيا 7 طلقات مدفعية للترحيب بالأمين العام تو لام وزوجته.
استمتع بمشاهدة أحدث المعدات والمركبات المدرعة التي تعرضها وزارة الأمن العام في شوارع هانوي
«النفق: الشمس في الظلام» أول فيلم ثوري بدون تمويل حكومي
آلاف الأشخاص في مدينة هوشي منه ينتظرون ركوب خط المترو الأول في يوم افتتاحه.

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

الوزارة - الفرع

محلي

منتج