والأمر المميز هنا هو أن جلب الموسيقى الفيتنامية إلى العالم لا يتم فقط من خلال المطربين والموسيقيين الفيتناميين، بل وأيضاً من خلال الأجانب الذين عاشوا في فيتنام، أو لم تطأ أقدامهم حتى الشريط الذي يتخذ شكل حرف S. والموسيقى هي الجسر الذي يساعدهم على التعرف على فيتنام وحبها، ومن ثم يساهمون في نشر الموسيقى والثقافة الفيتنامية بطريقتهم الخاصة. راؤول كومار، وهو شاب هندي تحظى أغنياته الفيتنامية بملايين المشاهدات، هو أحد هذه الأمثلة.
إذا كنت تستمع فقط، قد تعتقد أن هذا مغني فيتنامي يغني! ولكن لا، كان ذلك مهندس تكنولوجيا المعلومات الهندي الشاب الذي لم يسبق له أن زار فيتنام، ولم يأخذ على الإطلاق دورة رسمية لتعلم اللغة الفيتنامية.
قال راؤول كومار: "لم أذهب إلى فيتنام من قبل. لا يوجد شعب فيتنام حيث أعيش. بدأت رحلتي مع الموسيقى الفيتنامية عندما سمعت أغنية "Come back to me" للمغني Vo Ha Tram. قررت أن أتعلم كلمات الأغنية الفيتنامية وأغنيها مرة أخرى. بعد نشرها على وسائل التواصل الاجتماعي، شجعتني ردود الفعل الإيجابية من المشاهدين عبر الإنترنت على الاستمرار في غناء الأغاني الفيتنامية".
في عام واحد فقط، غنى راؤول العشرات من الأغاني الفيتنامية من العديد من الأنواع، من الموسيقى الثورية، إلى الأغاني الشعبية، والبوليرو، والموسيقى الشعبية، والراب... لقد ترك صوته العميق ونطقه الدقيق انطباعًا قويًا على مجتمع الإنترنت، حيث وصلت العديد من المقاطع إلى ملايين المشاهدات.
وفقا لراهول، تعلم غناء الأغاني الفيتنامية ليس بالأمر السهل. يستغرق الأمر منه أسابيع حتى يشعر بأغنية ويفهمها، ثم يتعلم الكلمات والنطق باللغة الفيتنامية عن طريق مطالبة الأصدقاء الفيتناميين بتصحيحها، وأخيرًا تسجيلها.
في نهاية عام 2024، تمت دعوة راؤول كومار من قبل VTV إلى فيتنام للمشاركة في برنامج "فيتنام - تعال وأحب". ومن خلال رؤيته وشعوره بأم عينيه بما عرفه من خلال الأغاني، "انبهر" هذا الشاب مرة أخرى بالناس والثقافة هنا.
مصدر:
تعليق (0)