ضرورة الحفاظ على "حرارة" التبادل الشعبي بين فيتنام والصين

- سيدي، لقد شاركتم في العديد من أنشطة الشؤون الخارجية الشعبية مثل: فيتنام - منتدى الشعب الصيني، زيارة "العناوين الحمراء" - حيث كان الرئيس هو تشي مينه يمارس أنشطة ثورية في الصين... كيف تقيمون أهمية هذه الأنشطة؟ ومن بينها، ما هو النشاط الذي ترك انطباعًا أعمق لديك؟

الصين وفيتنام هما "جبال متصلة بالجبال وأنهار متصلة بالأنهار"، وتتمتعان بثقافات وثيقة وظروف طبيعية مواتية لتعزيز التبادلات الإنسانية. وعلى مدى السنوات الماضية، ساهمت العديد من الأنشطة بأشكال مختلفة مثل: اجتماع الصداقة بين الشباب الفيتنامي والصيني، ومنتدى الشعب الفيتنامي الصيني، والتبادلات الإعلامية، وتبادل المراسلين للأعمال، والتبادلات الودية بين وكالات البحوث وكذلك الخبراء الأكاديميين، والعلاقات الودية في المناطق الحدودية... في إثراء قنوات التبادل بين البلدين، وتعزيز التفاهم والصداقة باستمرار بين شعبي البلدين.

وكما أكد الأمين العام شي جين بينج ذات مرة: "إن أساس الصداقة الصينية الفيتنامية يكمن في الشعب، والمستقبل يكمن في الشباب". تحتفل الصين وفيتنام هذا العام بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية (18 يناير 1950 - 18 يناير 2025)، وهو أيضًا عام التبادل الثقافي الشعبي بين الصين وفيتنام. وأعتقد أن الزيارة المقبلة للأمين العام شي جين بينج إلى فيتنام ستواصل فتح آفاق جديدة من التطور وتعزيز التبادلات الإنسانية بين البلدين بقوة.

الصحفي وي وي، رئيس القسم الفيتنامي في محطة الإذاعة والتلفزيون المركزية الصينية (CMG). (الصورة: اللجنة المنظمة لبرنامج "اللقاء والتبادل الإعلامي بين فيتنام والصين")

بالنسبة لي، سيكون عام 2024 عامًا لا يُنسى مع العديد من أنشطة التبادل الإنساني ذات المغزى. ومن بين هذه الأنشطة، كان النشاط الأكثر إثارة للإعجاب هو برنامج تبادل الصداقة بين الشباب الصيني الفيتنامي الذي نظمته هيئة الإذاعة والتلفزيون المركزية الصينية ووكالات فيتنامية مثل اللجنة المركزية لاتحاد الشباب الشيوعي في هوشي منه، وصحيفة "ثانه نين"، وتلفزيون فيتنام (VTV) في أكتوبر/تشرين الأول 2024.

اختار البرنامج 10 ممثلين عن الشباب الفيتنامي و10 ممثلين عن الشباب الصيني للمشاركة في تبادلات ودية والتصوير في مدينتي قوانغتشو ودونغقوان (مقاطعة قوانغدونغ، الصين) بمناسبة الذكرى المئوية للأنشطة الثورية للرئيس هو تشي مينه في قوانغتشو. وعلى وجه الخصوص، أقيم حفل إطلاق البرنامج بشكل رسمي في موقع النصب التذكاري لمقر جمعية الشباب الثوري الفيتنامي، مما خلق أجواء عاطفية ومقدسة.

خلال التبادل في قوانغتشو، قدم الوفد البخور إلى قبر الثوري الفيتنامي فام هونغ ثاي، وزار مقر أبحاث ودراسات حركة الفلاحين في قوانغتشو، ومدرسة هوانغبو العسكرية... ومن خلال هذا، غاص المندوبون في الصداقة الثورية العميقة بين الصين وفيتنام. كما أتيحت للوفد أيضًا فرصة التعرف على عمق التاريخ والثقافة الصينية في متحف نام فيت فونج؛ كن شاهداً على تطور التحضر في الصين من خلال برج التلفزيون في قوانغتشو، ونهر اللؤلؤ...

وفي هذه المناسبة، زار الوفد أيضًا معرض الصين الـ135 للاستيراد والتصدير، حيث تعرف على الإنجازات البارزة للتعاون الاقتصادي والتجاري بين شركات البلدين في إطار مبادرة "الحزام والطريق". وفي مدينة دونغقوان، واصل الوفد زيارة الشركات ذات التقنية العالية والشركات النموذجية في التعاون بين الصين وفيتنام، وبالتالي الاطلاع على التنمية في الصين، وخاصة في مجال الذكاء الاصطناعي، فضلاً عن فرص التعاون في التنمية الاقتصادية التي تجلبها الصين إلى دول المنطقة.

لقد جلب لي البرنامج ذو المحتوى الغني والعملي العديد من التجارب العميقة، وشهدت بنفسي شباب العلاقة الودية بين شباب فيتنام والصين.

- برأيكم، ما الذي ينبغي لوسائل الإعلام في البلدين فعله، وتحديداً ما هي الأنشطة الرامية إلى تعزيز التبادلات الشعبية بين فيتنام والصين، وخاصة خلال عام التبادل الإنساني بين فيتنام والصين 2025؟

أولا، يتعين على وسائل الإعلام أن تعمل على تعزيز دورها كجسر مهم ونقطة محورية في أنشطة التبادل الثقافي بين الصين وفيتنام. يمكن لوسائل الإعلام أن تنقل القصص والقيم في سياقات ثقافية مختلفة بين بلدين من خلال أشكال مثل الأخبار والأفلام الوثائقية والبرامج الترفيهية...، مما يساعد الجماهير على كسر الحواجز الثقافية.

من المسلسلات التلفزيونية الكلاسيكية مثل "رحلة إلى الغرب" و"رومانسية الممالك الثلاث" في الماضي إلى البرامج الوثائقية الحالية، أتيحت للجمهور الفيتنامي الفرصة لفهم الثقافة والحياة الصينية المعاصرة بشكل أفضل. على العكس من ذلك، في الصين، حظيت بعض الظواهر الترفيهية في فيتنام أيضًا باهتمام وترحيب الشباب الصينيين. ويحاول الصينيون أيضًا فهم التطور والتغيرات في المجتمع الفيتنامي اليوم.

ومن ثم، يتعين على وسائل الإعلام أن تواصل بشكل استباقي تعزيز دورها كجسر من خلال تنظيم العديد من أنشطة المقابلات والتقارير الإخبارية والتعاون في إنتاج المحتوى، مما يساهم في تعزيز التفاهم المتبادل بين شعبي البلدين. على مدى السنوات الماضية، عملت هيئة الإذاعة والتلفزيون المركزية الصينية مرارا وتكرارا مع وكالات الإعلام الفيتنامية مثل VTV وVOV ووكالة الأنباء ومجلة Thoi Dai ... لإجراء برامج مقابلات مشتركة بين المراسلين من البلدين في العديد من المناطق في الصين مثل: بكين، قوانغدونغ، تشونغتشينغ، شينجيانغ، سيتشوان، هوبي، قوانغشي، هاينان ... لتقديم الصين الحديثة للجمهور الفيتنامي. وفي الوقت نفسه، نقوم أيضًا بالتنسيق مع الوكالات والإدارات الفيتنامية مثل اللجنة المركزية لاتحاد الشباب الشيوعي في هوشي منه، والأكاديمية الفيتنامية للعلوم الاجتماعية، وأكاديمية الصحافة والاتصالات، واللجنة الأولمبية الفيتنامية ... للقيام بالعديد من أنشطة التبادل الصحفي والتعاون، والمساهمة في تعزيز التبادلات الإنسانية بين البلدين في العديد من الأشكال.

في التبادل الإنساني، لا تلعب وسائل الإعلام دور نقل الرسائل الثقافية فحسب، بل تلعب أيضًا دور خلق الثقافة. ومن هنا، فإن وسائل الإعلام بحاجة إلى أن تتحمل مسؤوليتها الاجتماعية في تعزيز التفاهم المتبادل ونشر القيم الثقافية وتشجيع التكامل والابتكار. وسنعمل أيضًا على التعاون مع كافة القطاعات في فيتنام لتنظيم العديد من أنشطة التبادل الثقافي الغنية والفريدة من نوعها لتعزيز بناء "مجتمع فيتنامي صيني ذي مستقبل مشترك" ذي أهمية استراتيجية.

- برأيكم ما هي الحلول اللازمة لجعل التبادلات الشعبية بين فيتنام والصين عميقة وعملية وفعالة حقا؟

وأعتقد أنه من أجل أن تصبح أنشطة التبادل الثقافي بين الصين وفيتنام عميقة حقا وعملية وفعالة، فمن الضروري أولا تعزيز تنفيذ الوعي المشترك للتعاون على المستويات العليا.

ثانياً، من الضروري الحفاظ على "حرارة" أنشطة التبادل بين الشعوب، والتي تدور في العديد من المجالات، وتوسيع نطاق تنفيذ التبادلات. وفي إطار تعزيز الأنشطة التنظيمية في المناطق الحدودية بين البلدين، من الضروري بناء استراتيجية تعاون شاملة على المستوى المركزي.

ثالثا، من الضروري الاستفادة من أنشطة التبادل الثقافي لاستغلال ونشر العديد من القصص حول الصداقة، مع تعزيز العمل الدعائي لتعميق وتجديد الصداقة بين شعبي البلدين.

شكراً جزيلاً!

المصدر: https://thoidai.com.vn/can-duy-tri-do-nong-giao-luu-nhan-dan-viet-nam-trung-quoc-212423.html