شوق فبراير - صحيفة كوانغ بينه الإلكترونية

(QBĐT) - يقترب شهر يناير من نهايته تدريجيًا، تاركًا وراءه أصداء تيت في كل منزل. كما تتلاشى أيضًا ألوان أزهار المشمش والخوخ الصفراء. ويأتي الشهر القمري الثاني حاملاً معه تغييرات دقيقة في السماء والأرض. هذا هو وقت التحول. كان على الربيع أن يبذل جهدًا كبيرًا لالتقاط البرد المتبقي، لإفساح المجال لأشعة الشمس الدافئة.

في الأيام الخوالي، في كل شهر فبراير، كانت جدتي تأخذني وإخوتي إلى الحديقة. حديقتي ليست كبيرة، لكنها تحتوي على ما يكفي من أشجار الفاكهة التقليدية. كانت تمشي وتردد المثل القائل "يناير بارد، فبراير بارد...". أمسكنا بيدها وسألناها ما هو الطقس البارد؟

مضغت التنبول وشرحت أن شهر يناير هو الوقت الذي لا يزال فيه الطقس يرحب برياح الرياح الموسمية الشمالية الشرقية القوية، والبرد يجعل الزهور تتساقط، ولا يتبقى سوى الكأس، لذلك يطلق عليه الكأس البارد. شهر فبراير يكون باردًا ورطبًا مع رذاذ، وتنبت النباتات والأشجار كثيرًا، لذلك يسمى بالبراعم الباردة. وأشارت إلى شجرة الغار الهندية القديمة في زاوية الحديقة ذات البراعم الأرجوانية التي تنبت، وأشجار الجريب فروت الصغيرة ذات مجموعات من الزهور البيضاء النقية، العطرة بشكل جميل، تملأ الهواء برائحة نقية، وعناقيد أزهار زان العطرة ذات البقع الأرجوانية بجانب السياج.

الرسم التوضيحي: مينه كوي

نظرت إلى السماء وتمنت أن يكون الطقس مناسبا. نظرت إلى نهر جيانه وهو يتدفق برفق، ثم همست بأغنية شعبية على أنغام فرقة القبعات المخروطية في قرية تو نغوا: "شهر يناير هو موسم أمطار الربيع / شهر فبراير هو موسم براعم الحب الحلوة / لا تخاطر وتكون كسولًا / عد وازرع الفاصوليا والباذنجان معي". لم نفهم معنى لحنها لذلك التزمنا الصمت. ولم أفهم إلا بعد ذلك أن الأغاني الشعبية الأربع كانت مستعارة من أغاني شعبية أخرى، تتحدث عن التقويم الزراعي والعادات القديمة للشهر القمري الثاني في الماضي. إنها فكرة "الخوخ" لأن "الرجال" ما زالوا مدمنين على اللعب ويهملون الزراعة: "ديسمبر هو شهر زراعة البطاطس، يناير هو شهر زراعة الفاصوليا، فبراير هو شهر زراعة الباذنجان". ومع ذلك لا يزال هناك في مكان ما: "شهر يناير هو شهر الحفلات، وشهر فبراير هو شهر المقامرة، وشهر مارس هو شهر الحفلات...".

عندما كنا صغارًا، كانت لدينا نحن الطلاب أفكار مختلفة حول شهر فبراير. في تلك الأمسيات، عندما كنا إجازة من المدرسة، كنا نسير متشابكي الأيدي على طول ضفاف نهر جيانه، معجبين بآثار الأيام الأولى من الربيع التي لم تتلاشى بعد. سماء شهر فبراير صافية، مع سحب بيضاء رقيقة تتحرك ببطء على خلفية زرقاء باهتة. هبت الرياح من البحر، جالبة معها القليل من البرد، مختلطًا بدفء أشعة شمس الربيع التي أصبحت أكثر وضوحًا تدريجيًا مع كل موجة. نهر جيانه هو نهر أزرق وهادئ، يحمل قوارب صغيرة إلى الصيادين الذين يعودون من رحلاتهم البحرية الأولى في العام، حاملين معهم أول صيد من سمك الرنجة، الذي يلمع باللون الفضي في الشمس.

على طول ضفاف النهر، الشواطئ خضراء بأوراق الشجر الصغيرة. على الممرات الصغيرة، تنمو صفوف من أشجار الدردار القديمة، وتتأرجح أوراقها في الريح. تنتشر بساتين الأناناس البرية مليئة بالزهور، التي تنشر رائحة حلوة مع كل ريح جنوبية. في بعض الأحيان، تظهر بعض شجيرات العليق، التي تبدأ في الإنبات، مما يبشر بموسم من الزهور الأرجوانية في الصيف. يمتزج صوت طائر الدلبوق وزقزقة طيور الزرزور على مظلات الخيزران القديمة مع حياة العمل الجاد التي يعيشها الناس. في فبراير، لا يزال نهر جيانه يتمتع بجمال ربيعي لطيف وأنيق، مثل أرواح الناس هنا، هادئة، مستمرة ولكن مليئة بالحيوية.

بعد أن تمكنا من اصطياد السرطانات وبلح البحر، صعدنا إلى أشجار المانجروف الطويلة التي تنمو بالقرب من بعضها البعض على طول النهر. في نهاية شهر فبراير، تبدأ أشجار المانغروف بالتفتح، مع زهور أرجوانية وبيضاء. يلتقط الأولاد الزهور ليضعوها في شعر الفتيات، ومن هنا يزدهر الحب أيضًا. الآن شعري يطير، فبراير يعود إلى نهر جيانه، والفقر لم يعد موجودا. لم يعد رصيف نهر جيانه نظيفًا بعد الآن، وتم استبداله بالمباني الشاهقة. غنى صديقي مرة أخرى بلحن جميل: "زهور فبراير البيضاء الأرجوانية في غابة المانجروف / أحبوا بعضكم البعض، لا تترددوا في أن تكونوا أغنياء أو فقراء".

فبراير هو أيضًا صورة الجدة والأم والأب الذين يظهرون في أيام الربيع. جلست على الشرفة الأمامية، تمضغ التنبول على مهل، وكانت يديها تصنع الكعك بمهارة لمهرجان الأطعمة الباردة. انحنت الأم وعملت بجد بجانب أسرة الخضروات، وهي تغني بعض الأغاني الشعبية القديمة: "في فبراير، ازرع الفاصوليا حتى تتسلق/ ازرع الفلفل الحار بجانب البئر حتى تأتي الثمار إلى المنزل". أخذ الأب ابنه إلى الحقل، وأمسك بيده وأظهر له كيفية إزالة الأعشاب الضارة والتسميد.

فبراير، حقول الأرز في الماضي أصبحت خضراء، حقول الأرز الصغيرة تميل في الريح، وتقبلها بحالمية. وفجأة، في أحد الأيام، رأينا الأرز يزدهر في فبراير. عاد الأب من زيارة الحقول ووضع مجرفته جانباً وهو يتنهد. نقرت الأم بلسانها ونظرت إلى السماء بقلق. احتضنت حفيدتها وغنت بحزن: "عندما تشعر بالجوع، تناول القلقاس والبطاطا الحلوة / لا تكن سعيدًا عندما يزهر الأرز في فبراير". للأسف، في زمن الزراعة غير المستقرة، كان الجميع يخشى أن يزهر الأرز في فبراير، وهو موسم نشاط الرياح الموسمية الشمالية الشرقية القوية، مما يتسبب في "بقاء الأرز في السنابل وظهوره في الزهرة"، مما يؤدي إلى حصاد سيء. لذا، كان من الأفضل تناول القلقاس أو البطاطا الحلوة بدلًا من رؤية الأرز يزهر.

فبراير، التفكير في الماضي للاحتفال باليوم، ولكن أيضًا للقلق بشأن الغد. الأنهار والحقول والتلال والعديد من الأماكن تم تسوية الأرض بها، والشوارع والمحلات التجارية مزدحمة. لم تعد المياه في الحقول صافية، وربما تحولت أرض الأمس إلى طريق إسمنتي بارد. الأغاني الشعبية لا توجد أحيانًا إلا في الأحلام.

لا يزال شهر فبراير هو نفسه، لا يزال الرذاذ يتطاير عبر الشرفة، ولا يزال العشب الأخضر الصغير، ولا يزال سوق الريف الصاخب. لكن الناس تغيروا، فلم يعودوا يتجاذبون أطراف الحديث على شرفة السوق، ولم يعودوا يغنون الأغاني الشعبية تحت شمس الظهيرة اللطيفة. إن صخب الحياة وضجيجها يسحب كل شيء إلى دوامة الزمن. في الماضي، كان الناس يأملون في الطقس والرياح المواتية للحصول على حصاد وفير. في أيامنا هذه، يشعر الناس بالقلق إزاء صخب وضجيج الثروة والرخاء، ودورة الحياة التي لا نهاية لها. لا يزال شهر فبراير هو نفسه، ولكن الحياة مختلفة.

دو ثانه دونغ

المصدر: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202503/bang-khuang-thang-hai-2224985/