นาย Vo Ngoc Duyen หัวหน้ากลุ่มที่พักอาศัย Thanh Duc 2 แขวง Pho Thanh (เมือง Duc Pho จังหวัด Quang Ngai) กล่าวว่า ในอดีตทุกคนในที่นี้ทำงานเป็นชาวประมง จึงเรียกว่า หมู่บ้าน Cau คนร่ำรวยจำนวนมากได้สร้างเรือขนาดใหญ่และเชิญเพื่อนชาวประมงไปตกปลากับพวกเขาในน่านน้ำที่ห่างไกล
ชีวิตการตกปลา
ในช่วงบ่ายแก่ๆ นายเหงียน เกียว จากกลุ่มที่พักอาศัย Thanh Duc 2 เขต Pho Thanh นั่งอยู่บนระเบียงบ้านของเขา จัดสายเบ็ดและตะขอใส่ตะกร้าอย่างเรียบร้อย
หลังรับประทานอาหารเย็น ทุกคนในครอบครัวมารวมตัวกันเพื่อตกปลาด้วยกุ้ง เวลาประมาณตีสองของเช้าวันรุ่งขึ้น เขาและลูกชายทั้งสองก็ขนอุปกรณ์ของตนไปที่ชายฝั่งทะเลสาบน้ำเค็มและวางไว้บนเรือไม้ที่มีเครื่องยนต์ขนาดเล็ก
เครื่องยนต์คำราม เรือหันหัวเรือไปทางมหาสมุทรผ่านปากแม่น้ำซาหวินห์ที่มีลมแรง ในระยะไกล แสงไฟจากเรือประมงลอยอยู่กลางมหาสมุทร ลมที่พัดข้ามทะเลในยามค่ำคืนทำให้รู้สึกเย็นเมื่อสัมผัสกับผิวหนังของฉัน เรือตัดผ่านคลื่นและมุ่งหน้าออกสู่ทะเล
เมื่อห่างจากฝั่งไปราว 7 ไมล์ทะเล คุณเกียวก็ลดคันเร่ง เรือก็เคลื่อนตัวช้าๆ และโคลงเคลงไปตามคลื่น เด็กทั้งสองรีบวางคันเบ็ดลงทันทีเมื่อรุ่งอรุณค่อยๆ ปรากฏบนท้องฟ้าไกลๆ ไฟฟ้าบนเรือส่องสว่างไปที่สายไฟสีฟ้าอ่อนที่ค่อยๆ จมลงไปในน้ำ
ขอเกี่ยวติดอยู่กับสายเบ็ดโดยผูกกับเชือกที่ห่างกันประมาณสองช่วงแขน แท่นตกปลาแต่ละแท่นค่อนข้างยาวและมีทุ่นโฟมหลายอันลอยอยู่บนผิวน้ำ
แท่นขุดเจาะปลาจำนวนมากเชื่อมต่อกันด้วยความยาวมากกว่า 5 ไมล์ทะเล รวมถึงขอเหยื่อหลายพันอันเพื่อล่อปลาที่หิวโหย
ชาวประมงในเมืองดึ๊กโฟ จังหวัดกวางงาย กำลังฝึกจับปลาในทะเล
หลังจากตกปลาแล้ว คุณเจียวและลูกชายก็เปิดถุงข้าวที่เอามาจากบ้านเพื่อรับประทาน ข้าวสวยกับปลานึ่งเกลือที่ปรุงด้วยมืออันชำนาญของภรรยาผม ช่วยคลายความเหนื่อยล้าหลังจากล่องลอยอยู่บนน้ำเป็นเวลาหลายชั่วโมง
นายเหงียน เจิว มี บุตรชายของนายเหงียน เจียว สืบสานอาชีพชาวประมงตามรอยบิดา
จากนั้นเรือก็สตาร์ทเครื่องยนต์ฝ่าคลื่นและลมที่เล่นกันอยู่ในทะเล คุณเจียวบังคับเรือกลับไปยังจุดตกปลาเดิม เด็กทั้งสองดึงสายออกจากน้ำอย่างเป็นจังหวะ
ใบหน้าของพวกเขาดูเปล่งปลั่งด้วยปลาที่ติดเบ็ดและดิ้นรนเมื่อถูกดึงขึ้นมาจากน้ำ พวกเขารีบเอาปลาออกแล้วใส่ไว้ในกล่องน้ำแข็งเพื่อรักษาความสดของอาหารทะเล หลังจากนั้นไม่นาน อุปกรณ์ตกปลาก็ถูกดึงขึ้นมาจากน้ำ
เรือหันหัวเรือเข้าหาฝั่ง หมู่บ้านค่อยๆปรากฏให้เห็น เมื่อมาถึงท่าเรือประมงซาหวิญ พ่อค้ากำลังรอซื้อปลามาขาย คุณเจียวและลูกๆ ทั้งสองเก็บปลาสดๆ ไว้เป็นจำนวนมากเพื่อนำกลับบ้านไปปรุงอาหารสำหรับมื้อค่ำกับครอบครัวที่เต็มไปด้วยรสชาติของท้องทะเล
“การตกปลาเป็นเรื่องยากมาก! โดยปกติแล้วเราจะกลับถึงท่าเทียบเรือหลังบ่ายโมง แต่บางครั้งเราต้องรอจนเกือบมืด และบางครั้งเราก็เจอกับพายุอันตราย ตอนนี้เราจับปลาได้น้อยลงกว่าเมื่อก่อน แต่ในทางกลับกัน เราก็ขายปลาได้ในราคาที่สูงขึ้น ในวันโชคดี แต่ละคนจะได้เงิน 500,000 ดอง โดยปกติจะได้ประมาณสองแสนดอง” คุณเกียวเผย
ช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรือง
ในวัย 85 ปี คุณ Phan Van Cuc เป็นคนมีจิตใจแจ่มใส เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับหมู่บ้านได้อย่างชัดเจน โดยเฉพาะอาชีพประมงที่นี่ ในอดีตชาวประมงในหมู่บ้านจะเลี้ยงชีพด้วยการหาปลาในทะเล
ในเวลากลางคืนพวกเขาจะแขวนไฟสว่างเพื่อล่อปลาและปลาหมึกให้กัดเหยื่อ แล้วเกี่ยวเข้ากับสายเบ็ดที่ติดอยู่กับไม้ไผ่... จากนั้นชาวประมงก็เปลี่ยนมาตกปลาแบบเหวี่ยงด้วยตะขอตกปลาหลายร้อยอันที่ผูกติดกับเชือกที่ยาวและแข็งแรง
“เมื่อก่อนนี้คนที่นี่จับปลากันเยอะมาก โดยใช้แหจับปลาเป็นหลัก แต่เดี๋ยวนี้ ถ้าคุณไปไกลๆ แล้วเจอผู้สูงอายุที่เคยอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน แล้วบอกว่าเขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเก๊าซาหวิน คุณจะรู้ทันที” กุกกล่าว
ครูกุกเล่าว่า หลังจากวันปลดปล่อย ฉันกับชาวประมงในหมู่บ้านอีก 4 คนไปกู้เงินจากธนาคารเพื่อมาซื้อเครื่องปั่นไฟมาติดบนเรือ จากนั้นก็ตัดคลื่นและออกทะเลไปฝึกจับปลา
หลังจากนั้นเพื่อนอีก 4 คนก็ขอถอนทุนออกไป ปล่อยให้ผมอยู่คนเดียวเพื่อหาเลี้ยงชีพบนน้ำ สวรรค์ไม่ทำให้ผู้ที่ทำงานหนักผิดหวัง ความขยันของฉันช่วยให้ฉันจับปลาสดได้มากมาย “สมัยนั้นปลาเยอะมาก บางวันเราจับปลาตะเพียนเงินได้ 200-300 กก. หลายวันเราจับปลาทูได้ตัวใหญ่เท่าแขน...” คุคเล่า
ปลาทะเลที่จับได้โดยการลากอวนในเมืองดึ๊กโฟ (จังหวัดกวางงาย) จะถูกขายในราคาสูงและเป็นที่นิยมของพ่อค้าเสมอ
ส่วนหัวหน้ากลุ่มที่พักอาศัย Thanh Duc 2 นาย Vo Ngoc Duyen ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 นาย Duyen และชาวประมงจำนวนมากได้ออกจากบ้านเกิดไปยังเมืองนาตรัง (Khanh Hoa) เพื่อฝึกจับปลาในพื้นที่ทะเล Truong Sa ในสมัยนั้นปลามีมากมาย ดังนั้นหลังจากออกไปหาปลาในทะเลเพียงไม่กี่วัน เขาก็กลับเข้าฝั่งพร้อมกับเพื่อนนักตกปลา ทุกคนมีความสุขเพราะมีรายได้ดี
“สมัยก่อนมีปลาเก๋าเยอะ ธุรกิจก็เลยดี การตกปลาก็เจริญรุ่งเรือง” นายดูเยนเผย เมื่อได้ยินคุณเดวเยนพูดเช่นนั้น คุณเจียวก็เข้าร่วมการสนทนาด้วยความตื่นเต้น ฉันไปตกปลาที่นั่นกับพี่น้องของฉันด้วย และต่อมาก็กลับมาตกปลาใกล้ชายฝั่ง ตั้งแต่ผมอายุ 9 ขวบ ผมก็ตกปลาทั้งใกล้และไกลในทะเลมาจนถึงตอนนี้ก็ผ่านมา 49 ปีแล้ว
ยังมีข้อกังวลอีกมากมาย
ในอดีตชาวประมงจากทั่วสารทิศเดินทางมายังซาหวินเพื่อหาเลี้ยงชีพด้วยการจับผีเสื้อ พวกเขาสร้างแพลตฟอร์มไม้ไว้ที่ท้ายเรือและผูกตาข่ายให้แผ่กว้างเหมือนปีกผีเสื้อเมื่อเรือแล่นไปข้างหน้า กุ้งและปลาจำนวนนับไม่ถ้วนทั้งเล็กใหญ่เข้าไปในตาข่ายที่หนาเหมือนช่องทางขนาดยักษ์
อาหารทะเลที่จับได้ในปริมาณมหาศาลทำให้ชาวประมงในหมู่บ้านเก๊าหันมาทำประมงตามเพื่อนที่อยู่ห่างไกล พวกเขาตื่นเต้นกับผลลัพธ์ดังกล่าว แต่ไม่รู้ว่านั่นเป็นจุดเริ่มต้นของวันอันยากลำบากที่จะมาถึงในอนาคต
ผู้คนจำนวนมากคิดค้นวิธีการขุดแบบใหม่โดยใช้การขุดแบบเรกคู่ เรือประมงสองลำแล่นฝ่าคลื่นขนานกัน ลากอวนหนาขนาดใหญ่ กวาดอาหารทะเลจากใหญ่ไปเล็ก ส่งผลให้ทรัพยากรปลาและกุ้งลดน้อยลงเรื่อยๆ
ทะเลใกล้ชายฝั่งหมดแล้ว พวกเขาจึงกู้เงินมาดัดแปลงและสร้างเรือที่มีความจุขนาดใหญ่เพื่อเดินทางออกไปสู่ทะเลไกลๆ ด้วยความหวังว่าธุรกิจจะเจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้นเรื่อยๆ จากนั้นทะเลอันไกลโพ้นก็ขาดแคลนปลาและกุ้งทำให้ผู้คนจำนวนมากต้องสูญเสียรายได้เพราะรายได้ไม่เพียงพอต่อค่าใช้จ่าย ชาวประมงจำนวนมากมีหนี้สิน
“หลังจากกลับมาจากการตกปลาที่ญาจางแล้ว ผมมีเงินทุนพอสมควร จึงกู้เงินมาสร้างเรือเพื่อฝึกลากอวน หลังจากนั้นไม่นาน ผมก็รู้ว่างานไม่ค่อยดี จึงขายเรือเพื่อนำเงินไปชำระหนี้ ชาวบ้านจำนวนมากที่ฝึกลากอวนต้องสูญเสียเรือและบ้านเรือนไปเพราะไม่สามารถชำระหนี้ธนาคารได้” นายดูเยนกล่าว
ไม่เหมือนกับนายดูเยน บุตรชายทั้งสามของนายกุกต่างก็กู้เงินมาสร้างและปรับปรุงเรือประมงใหม่เพื่อใช้ในการเดินเรืออวนลากสองลำในทะเลทางตอนเหนือ เด็กทั้งสองประสบภาวะขาดทุนจากการทำธุรกิจ และจำเป็นต้องขายเรือเพื่อใช้หนี้
ลูกชายคนเล็ก Phan Van Cong ขายบ้านและที่ดินของพ่อ แต่ยังคงใช้หนี้ไม่หมด นายกงต้องทำงานบนเรือประมงเพื่อหาเงินมาดูแลครอบครัว ลูกชายคนโตของเขาซึ่งอายุเพียง 15 ปีต้องออกจากโรงเรียนเพื่อไปทำงานบนเรือเพื่อหาเงินช่วยพ่อแม่ของเขา “อาชีพการกวาดดินก่อให้เกิดผลกระทบมากมาย ชีวิตครอบครัวหลายครอบครัวลำบากและมีหนี้สิน” คุกถอนหายใจ
เราบอกลาหมู่บ้านเก๊าด้วยเสียงถอนหายใจของผู้อาวุโส พวกเขารู้สึกเสียใจเมื่อปลาและกุ้งหมดลง ธุรกิจของลูกๆ ล้มเหลว และพวกเขาเป็นหนี้สิน และพวกเขาก็รำลึกถึงวันเวลาอันไกลโพ้น เมื่อเรือประมงกลับเข้าฝั่งพร้อมกับเสียงหัวเราะ
ปัจจุบันหมู่บ้าน Xom Cau มีครัวเรือน 160 หลังคาเรือน โดยมีแหล่งรายได้หลักมาจากการประมง ปลาและกุ้งลดน้อยลงทำให้ชาวประมงดำรงชีวิตได้ยาก
หัวหน้ากลุ่มที่พักอาศัย Thanh Duc 2 แขวง Pho Thanh นาย Vo Ngoc Duyen กล่าวว่า ขณะนี้มีเรืออยู่ 4 ลำซึ่งมีคนออกหาปลาประมาณ 10 คน รายได้ไม่สูงมากแต่ก็เพียงพอที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายในครอบครัวและสร้างบ้านที่ดีได้
หากมีมาตรการป้องกันการทำประมงแบบทำลายล้างให้ปลาสามารถขยายพันธุ์และมีความอุดมสมบูรณ์เหมือนเดิม รายได้จากอาชีพนี้คงจะสูงมาก เพราะปลาเป็นปลาคุณภาพดีจึงขายได้ราคาดีมาก...
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)