วรรณกรรมและศิลปะเจียไหล: ความคิดสร้างสรรค์และการอุทิศตน

“นี่ไม่เพียงเป็นโอกาสที่จะยกย่องความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเป็นการสะท้อนให้เห็นถึงคุณค่าหลักที่วรรณกรรมและศิลปะ Gia Lai ได้อนุรักษ์และส่งเสริมมาตลอดครึ่งศตวรรษที่ผ่านมาด้วย” นั่นคือความคิดเห็นของศิลปินผู้มีเกียรติ Dang Cong Hung รองประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะประจำจังหวัด เมื่อมองย้อนกลับไปถึงเส้นทางพัฒนาของสีสันเฉพาะทาง การปลูกฝังชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมหลังจากการรวมประเทศใหม่

ประชาชนเข้าชมนิทรรศการ “ที่ราบสูงตอนกลางในภาพวาดเวียดนาม” ที่พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดในเดือนพฤศจิกายน 2024 ภาพ: PD

ในช่วงหลายปีหลังสงคราม เกียลายต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมาย แต่จากนั้นเขาก็ก้าวขึ้นมาอย่างแข็งแกร่ง ส่งเสริมและหล่อเลี้ยงคุณค่าทางวัฒนธรรมประจำชาติอันเป็นเอกลักษณ์ สร้างรากฐานที่มั่นคงให้กับการพัฒนาวรรณกรรมและศิลปะที่นี่

ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา Gia Lai Culture and Arts ได้ยืนยันสถานะอันมั่นคงของตนเองผ่านการเชื่อมโยงระหว่างประเพณีและความทันสมัย ชื่อดังต่างๆ เช่น จิตรกร Xu Man, นักวิจัยด้านวัฒนธรรม Ro Mah Del, ศิลปินแห่งชาติ Y Brom, ศิลปินแห่งชาติ Xuan La, ศิลปินดีเด่น Thao Giang และศิลปินอื่นๆ อีกมากมาย ต่างประทับใจประชาชนเป็นอย่างมาก ผลงานของพวกเขาไม่เพียงสะท้อนชีวิตและผู้คนของ Gia Lai ได้อย่างชัดเจนเท่านั้น แต่ยังสร้างสัญลักษณ์ของดินแดนแห่งศักยภาพอีกด้วย ทั้งมีส่วนสนับสนุนการอนุรักษ์คุณค่าแบบดั้งเดิมและยอมรับองค์ประกอบใหม่ๆ จากโลก

นอกจากนั้น เรายังไม่อาจละเลยการกล่าวถึงชื่ออื่นๆ เช่น วัน กง หุ่ง, ฝ่าม ดุก ลอง, เฮือง ดิญห์, จู อันห์ เดา, ทู โลอัน (วรรณกรรม) Le Xuan Hoan, Ngoc Tuong, ท้าวน้ำยาง, พี่อึ้ง (ดนตรี); Le Hung, Ho Thi Xuan Thu, Mai Quy Ngoc, Nguyen Chung, Nguyen Vinh (วิจิตรศิลป์); ศิลปินดีเด่น Quang Tam (นาฏศิลป์) Tran Phong, Huy Tinh, Pham Duc, Hung Hoa Lu, Nhat Hanh, Nguyen Ngoc Son, Nguyen Linh Vinh Quoc (ถ่ายภาพ)...

ศิลปินเหล่านี้ได้วาดภาพผู้คนและวัฒนธรรมของที่ราบสูงตอนกลางได้อย่างมีชีวิตชีวา สร้างผลงานศิลปะที่ไม่เพียงแต่มีรูปแบบที่หลากหลายเท่านั้น แต่ยังมีเนื้อหาที่ล้ำลึก สะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายและลักษณะเฉพาะของชุมชนชนกลุ่มน้อยที่นี่

ศิลปิน Ho Thi Xuan Thu แบ่งปันว่า ปี 2025 ถือเป็นวันครบรอบ 40 ปีที่เธอเหยียบแผ่นดิน Gia Lai บ้านเกิดแห่งที่สองของเธอ ศิลปินหญิงผู้นี้ใช้ชีวิตและวาดภาพในเขตที่ราบสูงตอนกลางมาหลายทศวรรษ เนื่องจากมีความปรารถนาที่จะสร้างสรรค์หัวข้ออื่นๆ นอกเหนือไปจากเรื่องราวของหมู่บ้าน เรื่องราวของผู้หญิง และเทศกาลต่างๆ ให้กับตัวเอง

“แต่มีบางสิ่งบางอย่างที่ทำให้ฉันยังคงมีความภักดีต่อบ้านเรือนส่วนกลาง บ้านยกพื้น หลุมศพ เสา ตะกร้า ผ้าลายผ้าไหม ภูเขา ลำธาร ป่าเขียวขจี ดินสีแดง เสียงฝีเท้าของผู้หญิงในทุ่งนา ดวงตาและรอยยิ้มของเด็กๆ เสียงกลองและฉิ่งที่สง่างามและดังกึกก้องของผู้ชาย กลิ่นหอมที่ทำให้มึนเมาและความหอมหวานของโถไวน์ข้าว...” - ศิลปิน Xuan Thu เผย

ประชาชนเข้าชมนิทรรศการ “50 ปี วรรณกรรมและศิลปกรรมจังหวัดซาลาย หลังการรวมประเทศ” พีดีโฟโต้

นอกจากนี้ ช่างภาพ Huy Tinh ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมทางในการพัฒนาศิลปะและวัฒนธรรมของจังหวัด Gia Lai มานานครึ่งศตวรรษหลังจากการรวมประเทศได้ยืนยันว่า การถ่ายภาพมีส่วนร่วมอย่างมีประสิทธิผลในด้านการสื่อสารมวลชน ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม การอนุรักษ์พิพิธภัณฑ์ การท่องเที่ยว และการส่งเสริมภาพลักษณ์ของจังหวัด หนึ่งในเหตุการณ์ที่โดดเด่นที่เขากล่าวถึงก็คือ ในช่วงทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่แล้ว ช่างภาพจากจังหวัดนี้มีส่วนสนับสนุนในการจัดทำคอลเลกชันภาพถ่าย 3 ชุดเกี่ยวกับที่ดิน ผู้คน และศักยภาพในการพัฒนาของจังหวัด Gia Lai รวมถึงภาพถ่าย 200 ภาพที่จัดแสดงที่พระราชวังอิสรภาพ (นครโฮจิมินห์) เพื่อมีส่วนร่วมในการเรียกร้องการลงทุน

ช่างภาพหุยติญห์ แจ้งว่า ปัจจุบันอาชีพช่างภาพมีสมาชิกภาคกลาง 15 ราย และสมาชิกสมาคมจังหวัด 19 ราย ด้วยผลงานคุณภาพในการแข่งขันระดับภูมิภาค ระดับประเทศ และระดับนานาชาติ สาขาวิชาการถ่ายภาพจึงมีบทบาทสำคัญในการแนะนำและส่งเสริมภาพลักษณ์ของประเทศ ประชาชน วัฒนธรรม และการท่องเที่ยว รวมถึงจุดแข็งของจังหวัด

“ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา เราได้เห็นการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยี ตั้งแต่ฟิล์มขาวดำไปจนถึงฟิล์มสี จากการใช้มือไปจนถึงการใช้ในอุตสาหกรรม จากนั้นถึงการแปลงเป็นดิจิทัล การนำปัญญาประดิษฐ์มาใช้ ดังนั้น ศิลปินแต่ละคนต้องเรียนรู้ด้วยตนเองเพื่อให้ทันกับการพัฒนา” นายติญห์เน้นย้ำ

Lu Hong ผู้เขียนในฐานะส่วนหนึ่งของนักเขียนรุ่นเยาว์ในการเดินทางพัฒนาวรรณกรรมและศิลป์ของจังหวัดตลอดครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา กล่าวว่า นักเขียนรุ่นเยาว์ใน Gia Lai มีความโชคดีที่ได้สัมผัสกับคุณค่าที่ดีของชีวิตทางวัฒนธรรมและสังคมที่มีรากฐานมายาวนาน อีกทั้งยังมีโอกาสเข้าถึงมรดกทางวรรณกรรมในประเทศและต่างประเทศ ที่สำคัญที่สุดคือได้รับการสนับสนุนจากการพัฒนาที่แข็งแกร่งของสื่อและแพลตฟอร์มโซเชียล

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พลังสร้างสรรค์รุ่นเยาว์ของ Gia Lai มีจำนวนมากมายและมีศักยภาพในด้านทักษะการเขียน เช่น Hoang Thanh Huong, Ngo Thanh Van, Dao An Duyen, Le Vi Thuy, Le Thi Kim Son, Truong Thi Chung, Nguyen Thi Thanh Thuy...

ลู่หง นักเขียนผู้ให้ความเห็นว่าวรรณกรรมเยาวชนบางครั้งไม่สามารถก้าวทันการเปลี่ยนแปลงของกาลเวลา บ้านเกิด และประเทศชาติ ไม่สามารถเข้าถึงความรู้สึกทั่วไป และขาดการพัฒนาก้าวหน้า เชื่อว่า "โปรดอย่าด่วนสรุป กังวล หรือสงสัย แต่ก่อนอื่นเลย จงมอบความรัก กำลังใจ และความไว้วางใจให้กับวรรณกรรมเยาวชนของเจียไหล เพราะบุคคลแต่ละคนในวรรณกรรมเหล่านี้พยายามมีส่วนสนับสนุนวรรณกรรมและศิลปะของเจียไหลทุกวันทุกชั่วโมงไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ฉันเชื่อว่านักเขียนเยาวชนรู้ว่าต้องทำอะไรเพื่อพัฒนาจุดแข็งภายในตนเองให้กลายเป็นพลังที่ยั่งยืน"

ตามที่ศิลปินผู้มีเกียรติ Dang Cong Hung กล่าวไว้ แม้จะมีความสำเร็จที่น่าภาคภูมิใจมากมาย แต่ศิลปะและวัฒนธรรม Gia Lai ยังคงเผชิญกับความท้าทายที่สำคัญในบริบทปัจจุบัน เช่น การพัฒนาอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยี การเลือนหายไปของเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม และ "อุปสรรค" บางประการในแง่ของสิ่งอำนวยความสะดวกและทรัพยากรด้านความคิดสร้างสรรค์...

“แล้วเราจะรักษาและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมได้อย่างไร พร้อมทั้งสร้างสรรค์และสร้างสรรค์นวัตกรรมใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง คำตอบอาจอยู่ในความผสมผสานอย่างกลมกลืนระหว่างการรักษาคุณค่าหลักและเปิดรับเทรนด์ใหม่ๆ

เราจำเป็นต้องสร้างพื้นที่สร้างสรรค์ที่ศิลปินสามารถโต้ตอบ เรียนรู้ และพัฒนาได้ โดยยังคงรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมท้องถิ่นไว้ด้วย พร้อมกันนี้ การสนับสนุนจากหน่วยงานบริหารของรัฐ องค์กรทางวัฒนธรรม และชุมชน จะมีบทบาทสำคัญในการสร้างวัฒนธรรมและศิลปะจาลายที่เข้มแข็ง ให้มีความสามารถในการเผชิญและเอาชนะความท้าทายของยุคสมัยได้” รองประธานสมาคมวัฒนธรรมและศิลปะประจำจังหวัดเสนอ

ที่มา: https://baogialai.com.vn/van-hoc-nghe-thuat-gia-lai-sang-tao-va-cong-hien-post318792.html