วรรณกรรมดานังก่อนยุคใหม่

นักอ่านในเมืองมาร่วมงานเทศกาลวัฒนธรรมการอ่านที่ห้องสมุดวิทยาศาสตร์ทั่วไปดานัง ภาพโดย: DOAN HAO LUONG

วรรณกรรมของเมืองนี้มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา วรรณกรรมและศิลป์ของเมืองดานังมีผลงานโดดเด่นและผลงานสร้างสรรค์มากมายที่มีเนื้อหา อุดมการณ์ และคุณภาพทางศิลปะอันทรงคุณค่า สอดคล้องกับเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมประจำชาติและลักษณะทางวัฒนธรรมของเมือง ตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณของประชาชน จนถึงปัจจุบัน มีนักเขียนจำนวน 113 รุ่นตั้งแต่ก่อนปี พ.ศ. 2518 และหลังปี พ.ศ. 2518 โดยเฉพาะนักเขียนผู้มากประสบการณ์ที่มีประสบการณ์การเขียนมากมายนับตั้งแต่สงคราม และนักเขียนรุ่นใหม่หลังปี พ.ศ. 2529 ซึ่งเปี่ยมพลังและกระตือรือร้นบนเส้นทางแห่งการสร้างสรรค์วรรณกรรมด้วยความหลงใหลและความสุขในทุกหน้า

เมื่อมองย้อนกลับไปที่เส้นทางการสร้างสรรค์วรรณกรรมของนักเขียนแห่งเมืองดานังหลังจากปี พ.ศ. 2518 กวีเหงียน คิม ฮุย ประธานสมาคมนักเขียนแห่งเมือง กล่าวว่า ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา นักเขียนจำนวนมากซึ่งเป็นสมาชิกของสมาคมนักเขียนแห่งเมืองดานังได้แนะนำตัวต่อผู้อ่านทั้งใกล้และไกลอย่างต่อเนื่องทุกปี ด้วยผลงานจำนวนมากที่ส่งอิทธิพลอย่างกว้างขวางและได้รับรางวัลวรรณกรรมระดับนานาชาติและระดับชาติหลายรางวัล... โดยเฉพาะอย่างยิ่งชื่อที่ได้รับการยอมรับจากผู้อ่าน เช่น Phan Tu, Hoang Chau Ky, Thu Bon (รางวัลโฮจิมินห์สำหรับวรรณกรรมและศิลปะ); Luu Trung Duong, Thai Ba Loi, Thanh Que (รางวัลแห่งรัฐด้านวรรณกรรมและศิลป์); หวิญเกวียน (รางวัลวรรณกรรมอาเซียน 2021)...

ผลงานที่มีคุณค่าทางวรรณกรรมที่ได้รับการยอมรับจากผู้อ่านอย่างสูง และได้รับรางวัลระดับนานาชาติ (วรรณกรรมอาเซียน วรรณกรรมลุ่มน้ำโขง) ระดับชาติ (สหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม สมาคมนักเขียนเวียดนาม สภากลางทฤษฎีและการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ วรรณกรรมและศิลปะ 5 ปีและประจำปีของจังหวัดและเมืองต่างๆ...) และระดับเมือง (รางวัลวรรณกรรมและศิลปะเป็นระยะ 5 ปีของคณะกรรมการประชาชนเมือง รางวัลประจำปีของสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเมือง และสมาคมนักเขียนเมือง) โดยนักเขียนที่เป็นสมาชิกของสมาคมนักเขียน ได้รับการรวบรวมและนำเสนออย่างครบถ้วนโดยสมาคมนักเขียนดานังในหนังสือ "Da Nang Writers Association - Award-winning works 2001-2021" (สำนักพิมพ์ดานัง, 2022)

ทุกปีผลงานวรรณกรรมและบทกวีของสมาชิกจำนวน 10 ถึง 18 ชิ้นจะได้รับการตีพิมพ์และแนะนำ ซึ่งหลายชิ้นได้รับการตอบรับอย่างกว้างขวางและได้รับความนิยมอย่างสูงจากผู้อ่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เป็นที่น่าสังเกตถึงการสร้างสรรค์ผลงานอย่างต่อเนื่องและต่อเนื่องที่ถ่ายทอดลมหายใจและความมีชีวิตชีวาของยุคใหม่ได้อย่างชัดเจนโดยนักเขียนรุ่นใหม่ เช่น Le Hang, Vu Ngoc Giao, Tran Ngoc Duc, Nguyen Thi Thu Thuy, Truong Thi Bach My, Le Hai Ky, Tran Thien Huong...

กวี Thanh Que เชื่อว่าเมื่อมีนักเขียนเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ผลงานวรรณกรรมจำนวนมากจึงได้รับการตีพิมพ์ รวมถึงผลงานคุณภาพ นักเขียนแห่งดานังก็ได้ฝากรอยประทับไว้บนแผนที่วรรณกรรมเวียดนาม จากกระแสการเขียน การค้นคว้า และการวิจารณ์วรรณกรรมในเมืองดานัง ทำให้เกิดนักเขียนที่มีความสามารถจำนวนมาก ได้รับการยอมรับจากสมาคมนักเขียนเวียดนาม และมีส่วนสนับสนุนในการพัฒนาพลังสร้างสรรค์หลักของวรรณกรรมของประเทศ

สู่ผลงานสไตล์ร่วมสมัย

ต.ส. นายโดอัน ถัน โน รองประธานสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม กล่าวว่าในช่วง 50 ปีที่ร่วมสนับสนุนงานวรรณกรรมและศิลปะของประเทศ ทีมศิลปินจากดานังได้ฝากรอยประทับไว้ด้วยผลงานอันโดดเด่นมากมายที่มีเนื้อหา อุดมการณ์ ศิลปะ และคุณค่าด้านสุนทรียศาสตร์อันล้ำลึก ผลงานเหล่านี้ไม่เพียงสะท้อนความเป็นจริงอย่างชัดเจนเท่านั้น แต่ยังช่วยเสริมสร้างสมบัติทางวัฒนธรรมและศิลปะของชาติอีกด้วย และช่วยยืนยันตำแหน่งของวรรณกรรมและศิลปะของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ

ผลงานวรรณกรรมและศิลปะของศิลปินและนักเขียนของเมืองสะท้อนค่อนข้างครอบคลุมถึงสาเหตุของนวัตกรรมและการพัฒนาของเมืองและประเทศ ยืนยันปัจจัยและตัวอย่างใหม่ ต่อสู้และวิพากษ์วิจารณ์ความเลวและความชั่ว ปลุกเร้าและส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์และประเพณีอันดีงามของบ้านเกิด ประเทศ และผู้คนของเมืองดานัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีผลงาน โปรเจ็กต์ และผู้แต่งที่ได้รับรางวัลดีเด่นในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา เช่น รางวัลโฮจิมินห์ รางวัลของรัฐด้านวรรณกรรมและศิลปะ รางวัลวรรณกรรมลุ่มน้ำโขง...

อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง นักเขียนดานังส่วนใหญ่เขียนเป็นงานนอกเวลา คนส่วนใหญ่มีงานที่มั่นคงสามารถเลี้ยงตัวเองและครอบครัวได้ เช่น นักข่าว แพทย์ ครู ผู้ประกอบการ ฯลฯ นักเขียนจึงลาออกจากงานเมื่อเกษียณอายุเพื่ออุทิศชีวิตและการเขียนหนังสือ จนกลายมาเป็นนักเขียนมืออาชีพแบบเต็มเวลา ดังนั้น เพื่อช่วยให้นักเขียนกลายเป็นนักเขียนมืออาชีพ เมืองจึงจำเป็นต้องมีโครงการและแผนระยะสั้นและระยะยาวในการลงทุน สร้าง และฝึกอบรมนักเขียนมืออาชีพ เมื่อมีนักเขียนมืออาชีพแล้ว ก็มีความหวังที่จะได้เห็นผลงานที่ยิ่งใหญ่เทียบเท่าสมัย และคงไว้ซึ่งลมหายใจของชีวิตสมัยใหม่เพื่อส่งต่อไปยังอนาคต

“ในการที่จะมีผลงานที่ดีเยี่ยม นักเขียนแต่ละคนต้องไม่เพียงแต่อุทิศตนในการแสวงหาอุดมคติทางศิลปะวรรณกรรมที่ชัดเจน ถูกต้อง และแปลกใหม่เท่านั้น แต่ยังต้องแสดงออกอย่างเข้มแข็งและสม่ำเสมอในแต่ละหน้าของการเขียนของตนด้วย แต่ยังต้องมีเวลาที่จะทุ่มเทความพยายามในการทำงานอย่างมืออาชีพด้วย” นักเขียนเหงียน คิม ฮุย กล่าว

มติที่ 43-NQ/TW ของโปลิตบูโร (สมัยที่ 12) เรื่องการสร้างและพัฒนาเมืองดานังถึงปี 2030 พร้อมวิสัยทัศน์ถึงปี 2045 กำหนดให้การสร้างและพัฒนาเมืองดานังเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและกีฬาของประเทศ ศูนย์กลางการจัดงานกิจกรรมระดับภูมิภาคและนานาชาติ เพื่อดำเนินการตามเป้าหมายที่กำหนดไว้ในมติหมายเลข 43-NQ/TW ให้ประสบผลสำเร็จ บทบาทและความรับผิดชอบของสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะ และศิลปินและนักเขียนของเมืองจึงมีความสำคัญ

นอกเหนือจากการส่งเสริมกิจกรรมสร้างสรรค์และส่งเสริมผลงานที่เปี่ยมด้วยคุณค่าของมนุษย์ การให้ความรู้เกี่ยวกับประเพณีของชาติ ประเพณีทางประวัติศาสตร์ และการปฏิวัติอย่างลึกซึ้งแล้ว ทีมนักเขียนยังต้องมีผลงานที่สะท้อนชีวิตทางสังคมอย่างแท้จริง ซึ่งสามารถให้บริการด้านการสร้างวัฒนธรรมและผู้คนของเมืองดานังได้อย่างแท้จริง ดังนั้น ขบวนการวรรณกรรมจึงมีการพัฒนาใหม่ ๆ ด้วยผลงานที่มีชื่อเสียงร่วมสมัย สะท้อนถึงการพัฒนาอันโดดเด่นของเมือง

ดวน ห่าว ลวง

ที่มา: https://baodanang.vn/channel/5414/202503/van-hoc-da-nang-truoc-thoi-dai-moi-4002837/