การบูรณะและบูรณะวัด Duc Ong Tran Quoc Nghien

นครฮาลองกำลังดำเนินโครงการสร้างจัตุรัส ต้นไม้ และโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคของพื้นที่วัฒนธรรมภูเขาบ๋ายโถ - ขยาย ปรับปรุง และตกแต่งวัด Duc Ong Tran Quoc Nghien (เขต Hong Gai) โครงการนี้ได้ดำเนินการโดยใช้เงินบริจาคและเงินทุนระดมเงินทุนทางกฎหมายอื่นๆ การบูรณะและตกแต่งจะดำเนินการบนหลักการเคารพความเก่าโดยรวมโดยมีองค์ประกอบของขอบเขต ตำแหน่งของโบราณวัตถุดั้งเดิม และพื้นที่ภูมิทัศน์สถาปัตยกรรม

มุมมองของพื้นที่วัฒนธรรมภูเขาบ๋ายโถและวัดดึ๊กองตรันก๊วกเหงียน หลังจากได้รับการปรับปรุงและขยาย

Hung Vu Vuong Tran Quoc Nghien เป็นบุตรชายคนโตของ Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan หลานชายของ King Tran Thai Tong ในปี พ.ศ. 1825 พระองค์ได้อภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงเทียนถวี โดยทรงเป็นพระเขยของพระเจ้าทราน ทันห์ ตง เขาเป็นแม่ทัพที่มีความสามารถทั้งด้านวรรณกรรมและการต่อสู้ เป็นบุตรชายที่ทุ่มเทและเป็นผู้ใต้ปกครองที่จงรักภักดี

การประเมินของ Monsignor Tran Quoc Nghien, รองศาสตราจารย์, ดร. นายทราน ลาม เบียน บรรณาธิการบริหารนิตยสารมรดกทางวัฒนธรรม และสมาชิกคณะกรรมการบริหารสมาคมมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม กล่าวว่า ในระหว่างสงครามต่อต้านราชวงศ์หยวน-มองโกลครั้งที่สอง เขาได้นำกองทหารออกติดตามและสังหารนายพลหลี กวน ศัตรู ในช่วงสงครามต่อต้านครั้งที่สาม เขาและนายพลคนอื่นๆ ภายใต้การบังคับบัญชาของทรานหุ่งเดาได้ต่อสู้กับศัตรูและได้รับชัยชนะมากมาย ตามตำนานเล่าว่าเขาได้เข้าร่วมในสมรภูมิบั๊กดังด้วย ในปี พ.ศ. 1832 เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น เจ้ากว๊อกกง บริเวณที่ตั้งของวัดถือเป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ดังนั้นจึงมีการสร้างเจดีย์และศาลเจ้าสี่พระราชวังขึ้นภายในบริเวณวัดด้วย

ภูเขา Bai Tho และถนน Tran Quoc Nghien เมื่อมองจากด้านบน

ตามบันทึกประวัติศาสตร์ วัด Duc Ong Tran Quoc Nghien สร้างขึ้นเมื่อราวปลายศตวรรษที่ 13 วัดแห่งนี้ได้รับการบูรณะหลายครั้งและปัจจุบันตั้งอยู่ในบริเวณกลุ่มโบราณสถานภูเขาบ๋ายโถ-เจดีย์ลองเตียน ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และจุดชมวิวแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศในปี 1992 ปัจจุบันวัดกำลังได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่โดยยึดหลักการเคารพความเก่าแก่โดยรวม โดยมีองค์ประกอบของขอบเขต ตำแหน่งของโบราณสถานดั้งเดิม และพื้นที่ภูมิทัศน์สถาปัตยกรรม วิธีแก้ปัญหาที่เสนอมาคือปรับปรุงสวนใหม่ วางแผนรายการต่างๆ ตกแต่งให้สวยงาม ปรับให้เข้ากับสภาพการใช้งาน ขยายพื้นที่โบราณสถาน และคงทิศทางหลักไว้ พร้อมกันนี้ให้วางแผนใหม่ให้มีความสมมาตรและกลมกลืนตามรูปแบบดั้งเดิมของวัด

หลังจากขยายพื้นที่บริเวณแล้ว บริเวณโบราณสถานจะมีลานภายใน 5 ชั้น ระดับลานกิจกรรมที่ 1 เป็นลานจัดงานเทศกาลซึ่งเชื่อมต่อกับลานจราจรของจัตุรัส พื้นที่บริหารจัดการและพื้นที่บริการ ลานจอดรถ และโครงการประตูภายนอก ปรับปรุงใหม่ในตำแหน่งปัจจุบันที่ระดับลานกิจกรรมนี้ ชั้นที่ 2 ของลานบ้านสูงกว่าชั้นที่ 1 จำนวน 17 ขั้น สูง 2.55 เมตร บันไดที่นำตรงขึ้นไปสู่ประตูชั้นใน ได้รับการบูรณะในตำแหน่งปัจจุบันบนแกนหลักของวิหาร โดยมีปีกซ้ายและขวาที่ได้รับการเคลื่อนย้ายและบูรณะอย่างสมมาตรกันทั้งสองด้าน ในเวลาเดียวกัน ให้คงบ่อน้ำโบราณไว้ในสนามหญ้า และเพิ่มต้นไม้เพื่อสร้างภูมิทัศน์และร่มเงา

ชั้นที่ 3 ของลานสูงกว่าชั้นที่ 2 จำนวน 13 ขั้น สูง 1.95 เมตร บริเวณนี้เป็นลานหน้าวิหารหลัก ก่อสร้างแบบสมมาตรทั้งสองด้าน โดยมีหอระฆังและหอกลอง โดยยังคงตำแหน่งเดิมของต้นไทร ต้นโพธิ์ และศิลาจารึกโบราณไว้ ระดับที่ 4 ของลานบ้านสูงกว่าระดับที่ 3 ของลานบ้าน 5 ขั้น 1 เมตร บริเวณนี้เป็นบริเวณหน้าพระเจดีย์และวัดแม่พระ ที่ตั้งของเจดีย์ยังคงเดิม วัดแม่ได้รับการย้าย ปรับปรุง และขยายให้มีขนาดเท่ากับเจดีย์โดยสมมาตรกันตามแกนกลางของวัดหลัก ส่วนห้องประกอบพิธีก็ได้รับการสร้างขึ้นอย่างสมมาตรที่ระดับลานนี้เช่นกัน

นอกจากนี้ ภายในลานบ้านยังมีบ้านผู้พิทักษ์ที่ยังคงอยู่ที่ตำแหน่งเดิม ศาลเจ้าขนาดเล็ก และเต็นท์เผาทองที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ วางอย่างสมมาตรไว้ที่มุมลานบ้าน ตำแหน่งของต้นโพธิ์โบราณยังคงเหมือนเดิม โดยเพิ่มกล่องต้นไม้เพื่อสร้างภูมิทัศน์และร่มเงา ดังนั้น วัดดู๊กองจะตั้งอยู่ในพื้นที่ที่มีความกลมกลืนเป็นอย่างยิ่งกับเจดีย์และวัดแม่ แสดงให้เห็นถึงความสมดุลระหว่างพุทธศาสนากับประเพณีการบูชาผู้ที่มีคุณูปการต่อประเทศและความเชื่อพื้นบ้านของชาวเวียดนาม

ชั้นที่ 5 ของวิหารสูงกว่าชั้นที่ 4 ของวิหาร 19 ขั้น สูง 2.85 เมตร นี่คือลานด้านหลังวัดหลัก โดยมีการขยายพื้นที่เพื่อสร้างวัดไคทานห์ ซึ่งเป็นที่เคารพบูชาของตระกูลทราน สนามหญ้าทั้งหมดปูด้วยหินสีน้ำเงิน เขื่อนกั้นน้ำระหว่างระดับพื้นสนามหญ้าทั้งหมดได้รับการปรับปรุงใหม่ มีการเพิ่มขั้นบันไดและราวบันไดหินสีน้ำเงิน และขอบถนนที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ทำด้วยหินสีน้ำเงิน นอกจากนี้ ภายในคลัสเตอร์พระธาตุยังมีการก่อสร้างระบบโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคอย่างสอดประสานกัน เช่น ระบบไฟฟ้า ระบบประปา ระบบระบายน้ำ ระบบป้องกันและดับเพลิง และสุขาภิบาลสิ่งแวดล้อม ตามมาตรฐานทางเทคนิค

มุมมองโครงการขยายและบูรณะวัดดึ๊กอองตรันก๊วกเหงียน

โครงการนี้คาดว่าจะแล้วเสร็จก่อนวันตรุษจีนปี 2568 เมื่อแล้วเสร็จ โครงการนี้จะส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของกลุ่มโบราณสถานภูเขาบ๋ายโถ สร้างจุดเด่นให้กับภูมิทัศน์ของพื้นที่ และสร้างแหล่งท่องเที่ยวและวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณให้กับผู้คนและผู้มาเยือนจากทั่วทุกสารทิศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีส่วนร่วมในการบรรลุเป้าหมายในการสร้างเมืองฮาลองให้เป็น “ต้นแบบ ทันสมัย ​​ร่ำรวย สวยงาม มีอารยธรรม และน่ารัก” สร้างเมืองฮาลองให้เป็นเมืองมรดก เมืองแห่งดอกไม้และเทศกาล

แหล่งที่มา: https://baoquangninh.vn/ton-tao-tu-bo-den-duc-ong-tran-quoc-nghien-3308405.html