นายกฯ มอบหมายงานให้สมาชิกรัฐบาลชุดใหม่

(NLDO) - นายกรัฐมนตรีขอให้สมาชิกรัฐบาลส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความกระตือรือร้น ความยืดหยุ่น ความคิดสร้างสรรค์ และประสิทธิภาพอยู่เสมอ และสร้างรัฐบาลที่ซื่อสัตย์

บ่ายวันที่ 18 กุมภาพันธ์ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เป็นประธานการประชุมเพื่อปฏิบัติตามมติของรัฐสภาเกี่ยวกับโครงสร้างองค์กรของรัฐบาล และมอบหมายงานให้กับสมาชิกรัฐบาลจำนวนหนึ่งสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2564-2569

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กล่าวสุนทรพจน์มอบหมายงานให้กับสมาชิกรัฐบาลหลายคนสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2021-2026 ภาพ : VGP

นอกจากนี้ยังมีสมาชิกโปลิตบูโร สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองนายกรัฐมนตรี รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรครัฐบาล สมาชิกรัฐบาล ผู้นำกระทรวง สาขา และหน่วยงานกลางเข้าร่วม

ก่อนหน้านี้ การประชุมสมัยวิสามัญครั้งที่ 9 ของสภานิติบัญญัติแห่งชาติครั้งที่ 15 ได้มีการพิจารณาและตัดสินใจในประเด็นเร่งด่วนและสำคัญหลายเรื่อง รวมทั้งการอนุมัติพระราชบัญญัติองค์กรของรัฐบาล (แก้ไขเพิ่มเติม) และการตัดสินใจเกี่ยวกับโครงสร้างองค์กรและบุคลากรของรัฐบาล

นายกรัฐมนตรีขอให้สมาชิกรัฐบาลส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความกระตือรือร้น ความยืดหยุ่น ความคิดสร้างสรรค์ และประสิทธิภาพอยู่เสมอ เพื่อสร้างรัฐบาลที่ซื่อสัตย์ บริสุทธิ์ และให้บริการแก่ประชาชน ภาพ : VGP

หน่วยงานรัฐบาลภายหลังการปรับโครงสร้างได้ลดกระทรวง 4 กระทรวง และหน่วยงานระดับรัฐมนตรี 1 หน่วยงาน (จาก 18 กระทรวง 4 หน่วยงานระดับรัฐมนตรี เหลือ 14 กระทรวง 3 หน่วยงานระดับรัฐมนตรี) โดยมุ่งหวังที่จะเพิ่มประสิทธิภาพ ประสิทธิผล และประสิทธิผลในการดำเนินการ หลีกเลี่ยงการซ้ำซ้อนของหน้าที่ สิ้นเปลืองทรัพยากร และมีส่วนสนับสนุนการสร้างระบบการเมืองที่ทันสมัย ​​โปร่งใส และเข้มแข็งที่ตอบสนองความต้องการในการบริหารจัดการสมัยใหม่

สภานิติบัญญัติแห่งชาติมีความเชื่อมั่นสูง เห็นชอบการแต่งตั้งดังกล่าว และประธานาธิบดีมีมติแต่งตั้งรองนายกรัฐมนตรี 2 ท่าน (นายเหงียน ชี ดุง และนายมาย วัน จิญ) รัฐมนตรี 4 ท่าน (รัฐมนตรีว่าการกระทรวงก่อสร้าง Tran Hong Minh รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี Nguyen Manh Hung รัฐมนตรีว่าการกระทรวงชนกลุ่มน้อยและศาสนา Dao Ngoc Dung และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม Do Duc Duy) สมาชิกรัฐบาลบางส่วนยังคงทำงานเป็นรัฐมนตรีต่อไป หลังจากที่กระทรวงและหน่วยงานนั้นๆ ได้รับหน้าที่และงานเพิ่มเติมจากกระทรวงและหน่วยงานอื่นๆ

นายกรัฐมนตรีมอบดอกไม้แสดงความยินดีกับรองนายกรัฐมนตรี เหงียน ชี ดุง และรองนายกรัฐมนตรี มาย วัน จิญ ภาพ : VGP

สภานิติบัญญัติแห่งชาติยังได้เลือกนายเล มินห์ ฮวน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท เป็นรองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติอีกด้วย ก่อนหน้านี้ คณะกรรมการกลางและโปลิตบูโรยังได้มอบหมายภารกิจสำคัญอื่นๆ ให้กับสมาชิกรัฐบาลอีก 4 คน (นายเล มินห์ ฮวน นายฮวีญ ทันห์ ดัต นายเฮา อา เลนห์ และนายเหงียน ทันห์ งี)

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในงานนี้ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้กล่าวขอบคุณคณะกรรมการบริหารกลาง กรมการเมือง สำนักเลขาธิการ รัฐสภา ประธานาธิบดี กระทรวงและสาขาต่างๆ ของรัฐบาลกลาง ที่ให้ความเอาใจใส่ ชี้นำ กำกับดูแล สนับสนุน และติดตามรัฐบาลในการดำเนินกิจกรรมต่างๆ และในการดำเนินงานด้านบุคลากรตามนโยบายการปรับปรุงและเพิ่มประสิทธิภาพของหน่วยงานอย่างจริงใจ

นายกรัฐมนตรีมอบดอกไม้แสดงความยินดีกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงก่อสร้าง นายทรานหงิมห์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นายเหงียนมานห์ หุ่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงชนกลุ่มน้อยและศาสนา นายดาว หง็อก ดุง และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม นายโด ดึ๊ก ดุย ภาพ : VGP

นายกรัฐมนตรีในนามของรัฐบาล แสดงความยินดีกับข้าราชการที่ได้รับการแต่งตั้ง มอบหมายงาน และมอบหมายงานใหม่ด้วยความอบอุ่น ฉันเชื่อว่าทีมงานจะยังคงมุ่งมั่น พยายาม ส่งเสริมจุดแข็งและประสบการณ์ และจะยังคงมีส่วนสนับสนุนในจุดมุ่งหมายร่วมกันต่อไป

นายกรัฐมนตรี ชี้แจงว่า ภารกิจของรัฐบาลมีภาระหนักมาก โดยเป็นหน้าที่ของรัฐในฐานะหน่วยงานบริหารสูงสุด ใช้พลังอำนาจบริหาร เป็นองค์กรบริหารของรัฐสภา ปฏิบัติหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจตามที่พรรค รัฐ และประชาชนทุกสาขาอาชีพมอบหมาย โดยเฉพาะในบริบทปัจจุบันที่มีความต้องการการพัฒนาที่รวดเร็วและยั่งยืน มุ่งมั่นสู่การเติบโตของ GDP อย่างน้อยร้อยละ 8 ในปี 2568 และการเติบโตสองหลักในปีต่อๆ ไป ขณะเดียวกันก็รักษาเสถียรภาพเศรษฐกิจมหภาค ควบคุมเงินเฟ้อ รักษาสมดุลหลักของเศรษฐกิจ รักษาเอกราช อธิปไตย ความสามัคคี บูรณภาพแห่งดินแดน เสถียรภาพทางการเมือง ความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยของสังคม รับประกันความมั่นคงทางสังคม ไม่เสียสละความก้าวหน้า ความยุติธรรม ความมั่นคงทางสังคมและสิ่งแวดล้อมเพื่อแสวงหาการเติบโตทางเศรษฐกิจที่บริสุทธิ์ เสริมสร้างกิจการต่างประเทศและการบูรณาการ ส่งเสริมการสร้างและแก้ไขพรรค และป้องกันและปราบปรามการทุจริต ความคิดเชิงลบและการสูญเปล่า

นายกรัฐมนตรีมอบดอกไม้แสดงความยินดีแก่นาย Huynh Thanh Dat, Hau A Lenh และ Nguyen Thanh Nghi ที่ได้รับมอบหมายภารกิจสำคัญอื่นๆ ภาพ : VGP

นายกรัฐมนตรีขอให้สมาชิกรัฐบาลส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความกระตือรือร้น ความยืดหยุ่น ความคิดสร้างสรรค์ และประสิทธิภาพอยู่เสมอ เพื่อสร้างรัฐบาลที่ซื่อสัตย์ บริสุทธิ์ และให้บริการแก่ประชาชน ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความเป็นหนึ่งเดียว การคิดที่ชัดเจน ความมุ่งมั่นสูง พยายามอย่างยิ่ง การกระทำที่เด็ดขาดและมีประสิทธิผล พูดในสิ่งที่คุณพูด ทำในสิ่งที่คุณมุ่งมั่น ทำในสิ่งที่คุณทำ ทำในสิ่งที่คุณทำจะต้องมีผลลัพธ์ที่เฉพาะเจาะจงและวัดผลได้ ทำงานแต่ละงานอย่างเหมาะสม ทำแต่ละงานให้เสร็จสิ้น มอบหมายผู้คน งาน เวลา ความรับผิดชอบ และผลิตภัณฑ์อย่างชัดเจน ดำเนินการให้เสร็จสิ้นภารกิจที่พรรค รัฐ ประเทศ และประชาชนมอบหมายให้ครบถ้วนในปี 2568 และในอนาคตได้อย่างยอดเยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการดำเนินการตามเป้าหมายการเติบโตของ GDP การจัดวันหยุดสำคัญและวันครบรอบสำคัญ การเตรียมพร้อมสำหรับการประชุมใหญ่พรรคในทุกระดับ และการดำเนินการตามการจัดเตรียมและการปรับกระบวนการของกลไก

ควบคู่ไปกับการร่วมสร้างพรรคการเมืองที่สะอาดและเข้มแข็ง พัฒนาศักยภาพผู้นำและความแข็งแกร่งในการต่อสู้ขององค์กรพรรคและสมาชิกพรรค ปฏิบัติตามกฎบัตรพรรคและกฎหมายของรัฐอย่างเคร่งครัด ส่งเสริมพลังประชาชน คนสร้างประวัติศาสตร์; ระดมทรัพยากรทั้งหมดเพื่อการพัฒนาชาติที่รวดเร็วและยั่งยืน เน้นการพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัล เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน เศรษฐกิจสร้างสรรค์ เศรษฐกิจความรู้ เศรษฐกิจการแบ่งปัน เศรษฐกิจตอนกลางคืน ฯลฯ

รองนายกรัฐมนตรีเหงียนชีดุงกล่าวในนามของสมาชิกรัฐบาลที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ ภาพ : VGP

พร้อมกันนี้ ส่งเสริมกิจการต่างประเทศและการบูรณาการ สร้างสภาพแวดล้อมที่สันติ ความร่วมมือ และพัฒนา รักษาเสถียรภาพทางการเมืองและความสงบเรียบร้อยและความมั่นคงทางสังคม อย่าละเลยหรือลำเอียงในบริบทของสถานการณ์โลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว เราต้องมีความยืดหยุ่นและสร้างสรรค์มาก เราต้องร่วมกันเข้าใจและปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ คิดค้นวิธีแก้ปัญหาที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพ และร่วมกันกับพรรคและประชาชนทั้งหมด พัฒนาประเทศต่อไป ก้าวสู่ยุคใหม่ของการพัฒนาที่มั่งคั่ง เข้มแข็ง มีอารยธรรม และเจริญรุ่งเรือง โดยประชาชนมีความเจริญรุ่งเรืองและมีความสุขมากขึ้น

นายกรัฐมนตรีเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการดำเนินการตามความก้าวหน้าทางยุทธศาสตร์ทั้ง 3 ด้านอย่างมีประสิทธิภาพในด้านสถาบัน โครงสร้างพื้นฐาน และทรัพยากรบุคคล โดยกล่าวว่าสถาบันคือความก้าวหน้าครั้งยิ่งใหญ่ สมาชิกรัฐบาล รัฐมนตรี หัวหน้า และหัวหน้าภาคส่วนต่างๆ จะต้องกำกับดูแลงานสร้างสถาบันในสาขาที่เกี่ยวข้องโดยตรง ส่งเสริมการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์ (ทั้งโครงสร้างพื้นฐานด้านแข็งและด้านอ่อน โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่ง โครงสร้างพื้นฐานด้านดิจิทัล การดูแลสุขภาพ โครงสร้างพื้นฐานด้านวัฒนธรรม การศึกษา สังคม ฯลฯ) เพื่อลดต้นทุน เพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของสินค้า ธุรกิจ และเศรษฐกิจ กระจายตลาด ผลิตภัณฑ์ ห่วงโซ่อุปทาน และปรับปรุงประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล การพัฒนาบุคลากรให้สอดคล้องกับความต้องการในการพัฒนา การสร้างทีมงานแกนนำ ข้าราชการและพนักงานสาธารณะที่มีความสามารถในการปรับตัว เหมาะสมและมีประสิทธิภาพในการจัดการปฏิบัติตามแนวปฏิบัติ นโยบาย และกฎหมายของพรรคและรัฐ

นายกรัฐมนตรีและสมาชิกรัฐบาลและผู้แทนในที่ประชุม ภาพ : VGP

นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ควบคู่ไปกับการเสริมสร้างการป้องกันและปราบปรามการทุจริต คอร์รัปชั่น ความคิดด้านลบ และการฉ้อฉล ประเด็นนี้ยังเป็นสิ่งที่พรรคและรัฐของเราให้ความสำคัญอยู่เสมอในบริบทปัจจุบัน เราต้องปกป้องและส่งเสริมผู้คนที่กล้าคิด กล้าทำ กล้ารับผิดชอบต่อประโยชน์ส่วนรวมบนพื้นฐานของกฎเกณฑ์ที่ชัดเจนและแตกต่างกันของพรรคและรัฐ

นายกรัฐมนตรียังได้แสดงความยินดีกับอดีตสมาชิกรัฐบาลที่ได้รับมอบหมายภารกิจใหม่จากพรรคและรัฐ พร้อมทั้งขอบคุณอย่างจริงใจสำหรับการสนับสนุนและความทุ่มเทในเชิงบวก และหวังว่าไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ในตำแหน่งใด เจ้าหน้าที่เหล่านี้จะยังคงอยู่เคียงข้าง สนับสนุน และช่วยเหลือรัฐบาลในการบรรลุเป้าหมายในอนาคต

ภาษาไทยในนามสมาชิกรัฐบาลที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้ง รองนายกรัฐมนตรีเหงียน ชี ดุง ได้กล่าวขอบคุณคณะกรรมการบริหารกลาง โปลิตบูโร สำนักงานเลขาธิการ เลขาธิการ รัฐสภา และผู้นำพรรคและรัฐต่างๆ อย่างเคารพ สำหรับการไว้วางใจ การแนะนำ การอนุมัติ และการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเหล่านี้ โดยยืนยันว่านี่คือเกียรติยศและความภาคภูมิใจอันยิ่งใหญ่แต่ยังเป็นความรับผิดชอบที่หนักหนาสาหัสและมีความต้องการและข้อกำหนดที่สูงขึ้นอีกด้วย ข้าพเจ้าสัญญาว่าจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำหน้าที่รับใช้ประเทศและประชาชนร่วมกับรัฐบาลต่อไป

รองนายกรัฐมนตรีเหงียนชีดุงเน้นย้ำว่า "พวกเขาต้องมีความปรารถนา จิตใจที่สดใส และหัวใจที่ร้อนแรง" ยืนยันว่าเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งจะปฏิบัติตามแนวปฏิบัติ นโยบาย และกฎหมายของพรรคและรัฐ ความเป็นผู้นำและการกำกับดูแลของคณะกรรมการกลาง โปลิตบูโร สำนักเลขาธิการ รัฐสภา รัฐบาล และนายกรัฐมนตรีอย่างจริงจัง และประสานงานกับหน่วยงานต่างๆ ในระบบการเมืองได้เป็นอย่างดี เพื่อร่วมกันปฏิบัติภารกิจและความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมายจากพรรค รัฐ และประชาชนให้สำเร็จลุล่วงไปได้

ที่มา: https://nld.com.vn/thu-tuong-giao-nhiem-vu-cho-cac-thanh-vien-chinh-phu-moi-duoc-bo-nhiem-196250218191200836.htm