เทศกาลตรุษจีนในหมู่บ้าน

กำลังรอเทศกาลตรุษจีน

ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ของศตวรรษที่แล้ว ในบ้านเกิดของฉัน ซึ่งเป็นพื้นที่เกษตรกรรมโดยเฉพาะในเหงะอาน ครอบครัวเกือบทุกครอบครัวขาดแคลนอาหารตลอดทั้งปี มื้ออาหารที่มีแต่ข้าวผสมมันเทศ เส้นก๋วยเตี๋ยวใบเตย และรากกล้วยต้ม หลอกหลอนเด็กอายุ 6-7 ขวบอย่างฉัน และเราเพียงแค่ตั้งตารอเทศกาลตรุษจีน เทศกาลตรุษจีนมีขนมบั๋นจุง เนื้อ ข้าวสวย เสื้อผ้าใหม่ๆ ... แม้ว่ามันจะมาและไปอย่างรวดเร็วก็ตาม

ตลาดชนบทช่วงวันหยุดเทศกาลตรุษจีน

วันตรุษจีนในบ้านเกิดของฉันเริ่มต้นในวันที่ 23 ธันวาคมด้วยพิธีบูชาเต๋ากวน ในสมัยอดอยากนั้น พิธีกรรมบูชาเป็นเรื่องง่ายๆ โดยส่วนใหญ่เป็นอาหารมังสวิรัติ มีครอบครัวเพียงไม่กี่ครอบครัวเท่านั้นที่นำเนื้อสัตว์มาถวาย และพวกเราซึ่งเป็นเด็กตะกละก็ไม่ได้รับประโยชน์มากนัก เทศกาลตรุษจีนจะมาถึงทุกบ้านจริงๆ ตั้งแต่วันที่ 27 ธันวาคมเป็นต้นไป

เช้าวันนั้น เสียงหมูร้องดังมาจากหมู่บ้านทั้งด้านบนและด้านล่างดังมาก เป็นช่วงที่สหกรณ์การเกษตรจะฆ่าหมูเพื่อแจกเนื้อให้สมาชิกช่วงเทศกาลตรุษจีน ในช่วงทศวรรษ 1980 พ่อของผมยังอยู่กองทัพ ส่วนแม่ น้องชาย และฉันได้รับเนื้อในช่วงเทศกาลตรุษจีน เรามารวมตัวกันรอบลานสหกรณ์เพื่อดูผู้ใหญ่เชือดหมู ในบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความสุขและความตื่นเต้น เราต่างเฝ้ารอเวลาที่จะได้รับเนื้อเพื่อนำกลับบ้าน

เนื้อสัตว์ถูกหั่นเป็นชิ้นเล็ก ๆ แล้วจัดวางบนถาดไม้ไผ่ คนหนึ่งถือหนังสืออ่านรายชื่อสมาชิกเพื่อให้คนอื่นอีก 4-5 คนชั่งน้ำหนักเนื้อได้ นำเนื้อและกระดูกมาร้อยเรียงบนไม้ไผ่ หนึ่งมื้อมีเนื้อสัตว์ 200 กรัม ครอบครัวของฉันมี 3 คน ดังนั้นเราจึงได้ 600 กรัม พร้อมกับลำไส้ต้มเล็กน้อย เมื่อได้รับส่วนแบ่งของครอบครัวแล้ว ฉันก็เดินและวิ่งกลับบ้านอย่างกระตือรือร้นพร้อมทั้งเดินและวิ่งไปด้วยใจที่เปี่ยมไปด้วยความสุข

แม่ของฉันแบ่งเครื่องในบางส่วนให้ฉันกับน้องชายกินก่อน แม้หัวใจจะเย็นชาแต่ก็ยังคงอร่อย ส่วนหมูคุณแม่จะแยกมันหมูแล้วฝังไว้ในภาชนะใส่เกลือที่มุมครัวเพื่อเก็บไว้ใช้ผัดผัก เนื้อไม่ติดมันแม่ฉันเคี่ยวให้เค็ม หมูตุ๋นหม้อเล็กไม่พอที่จะกินในช่วงเทศกาลตรุษจีน แต่รสชาติอันอร่อยของมันยังคงติดตัวฉันมาจนถึงตอนนี้

ตลาดนัด Veo ในตำบลถัดไปซึ่งอยู่ห่างจากหมู่บ้านของฉันไปไม่กี่กิโลเมตร จะจัดขึ้นทุกวันคู่ ทุกวันที่ 28 ธันวาคม ตลาดแห่งนี้จะเป็นตลาดที่มีผู้คนคับคั่งที่สุด เนื่องจากเป็นช่วงหลักของตลาดเต๊ต แม่ของฉันถือตะกร้าไม้ไผ่ สวมหมวก และพาน้องชายของฉันไปตลาด ฉันเดินตามเขาไป ฝนตกปรอยๆในฤดูใบไม้ผลิ ถนนในหมู่บ้านเป็นโคลน ตลาดเทศกาลตรุษจีนคึกคักไปด้วยผู้ซื้อและผู้ขาย สนุกสนานมาก แม่ของฉันมักจะซื้อเสื้อผ้าให้กับพี่น้องของฉันและฉัน แล้วก็ซื้อผักชะพลู หมาก ส้มบางชนิด ปลาทะเลและเนื้อสัตว์หนึ่งกิโลกรัม แม่บอกว่าถึงจะยากแค่ไหน แม่ก็ต้องซื้อของพวกนี้ให้เทศกาลตรุษจีน แม่ของฉันแบกตะกร้ากลับบ้าน เท็ดรีบวิ่งเข้าไปในบ้าน

สวัสดีปีใหม่

เช้าวันแรกแม่ของฉันได้เตรียมหมาก ใบพลู และส้มไว้ให้พวกเราไปอวยพรปีใหม่ให้ทุกคน แม่ไปก่อน ส่วนฉันและน้องชายตามหลัง เราไปหาญาติในหมู่บ้านและญาติในหมู่บ้านอื่น สำหรับผู้สูงอายุ แม่ของฉันมักจะนำหมาก 3-5 ลูกหรือส้ม 1 ลูกเป็นของขวัญปีใหม่ คุณแม่วางเครื่องเซ่นไว้บนโต๊ะแล้วกล่าวอย่างสุภาพว่า “วันนี้เป็นวันแรกของเทศกาลตรุษจีน ฉันกับคุณแม่มีถั่วหมากมาฝากคุณยาย...” แม่สอนคำอวยพรปีใหม่นี้ให้ฉัน และตอนที่ฉันอยู่ชั้น ป.1 ฉันก็กล่าวคำอวยพรนี้แทนแม่ และผู้ใหญ่ก็ชมเชยและมอบขนมให้ด้วย ฉันจึงดีใจมาก ในบ้านเกิดของฉัน คำอวยพรปีใหม่เรียกว่า “มุงตุ้ย” แปลว่า ขอแสดงความยินดีรับยุคใหม่ เมื่อผมไปแจกเงินนำโชค ผมก็ได้รับเงินนำโชคด้วย สิ่งที่มีความสุขที่สุดคือการได้รับเหรียญสำหรับเล่นลูกแก้ว ได้กินบั๋นจุง ลูกกวาด; สิ่งที่เมื่อวันหยุดผ่านไปเราแทบจะไม่สามารถมองเห็นได้ในฝัน

แพคเกจเค้กเท็ด

ในบ้านเกิดของฉัน ตั้งแต่สมัยโบราณจวบจนปัจจุบัน ในช่วงเทศกาลเต๊ด ทุกคนในหมู่บ้านจะไปบ้านของกันและกันเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่ สมัยก่อนของขวัญมักเป็นแค่เมล็ดหมากสักสองสามเม็ดให้ผู้ใหญ่เคี้ยวหมากหรือส้มสักสองสามลูก แต่เดี๋ยวนี้กลายเป็นเค้กห่อหนึ่งไปแล้ว แต่ปัจจุบันของขวัญในช่วงเทศกาลตรุษจีนมีการปรับรูปแบบใหม่ และส่วนใหญ่จะเป็นการไปเยี่ยมบ้าน อวยพรปีใหม่แก่ครอบครัว ดื่มน้ำ และพูดคุยกัน ไม่มีใครบังคับให้ใครมาบ้านใครเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีน แต่การทำเช่นนี้ได้กลายเป็นธรรมเนียมไปแล้ว และการไม่ไปจะทำให้คุณรู้สึกผิดต่อผู้อื่น ประเพณีการแจกเงินมงคลช่วยให้คนในหมู่บ้านและชุมชนมีความสามัคคีและแบ่งปันกันมากขึ้น ในการแจกเงินมงคลให้กับผู้สูงอายุที่โดดเดี่ยว คนที่อยู่ในสภาวะยากลำบาก คนป่วย เด็กๆ มักจะนำเค้กมาด้วย และผู้ใหญ่ก็มักจะนำเงินเล็กๆ น้อยๆ มาเยี่ยมเยียน

บ้านเกิดของผมมีคุณทอย ซึ่งขณะนั้นครอบครัวของเขายากจนแต่เขาก็ใช้ชีวิตอย่างสุขสบายมาก ในทุก ๆ วันตรุษจีน เขาจะเดินไปรอบ ๆ หมู่บ้านเพื่อแจกเงินมงคล โดยไม่สนใจว่าพวกเขาจะเป็นญาติกันหรือไม่ก็ตาม คุณทอยมักพกส้มติดกระเป๋าไปตกปลาอยู่บ่อยๆ ทุกครั้งที่เข้าไปในบ้าน เขาจะหยิบส้มออกมาลูกหนึ่งและพูดว่า “ไม่มีอะไรสำหรับเทศกาลตรุษจีน มีแต่ส้มลูกเดียวเท่านั้น ฉันมาอวยพรให้ครอบครัวของคุณมีความสุขในปีใหม่และขอให้ธุรกิจประสบความสำเร็จ” ในแต่ละบ้าน นายทอยจะนั่งเพียงไม่กี่นาที จากนั้นก็ถามและพูดคุยอย่างมีความสุข จากนั้นก็บอกลาแล้วจากไป ทุกๆ คนในหมู่บ้านต่างรักเขา ยอมรับความปรารถนาของเขา และขอคืนส้มให้เขา คุณทอยยิ้มและกล่าวว่า “ถ้าคุณให้มา ผมจะรับกลับ ขอให้ปีใหม่นี้คุณโชคดี”

ก็เป็นอย่างนี้แหละครับ เช้าวันปีใหม่ทุกๆ วัน ที่บ้านเกิดผม ลูกหลานจะไปบ้านปู่ย่าตายายพ่อแม่เพื่ออวยพรปีใหม่ ก่อนจะแจกเงินมงคลให้ ญาติคนอื่นๆ เสียงหัวเราะอันดัง วัดประจำครอบครัวคึกคักไปด้วยเสียงกลองบูชายัญ มีเสาตั้งไว้ทุกมุมหมู่บ้าน เด็กสาวแต่งตัวและถือถาดอาหารไปที่โบสถ์เพื่อบูชาบรรพบุรุษของพวกเธอ ในวันปกติในหมู่บ้านจะมีแต่ผู้หญิง คนสูงอายุ คนหนุ่มสาว และคนวัยกลางคนที่ไปทางเหนือ ทางใต้ เพื่อทำงานต่างประเทศ แต่ทุกๆ วันหยุดเทศกาลเต๊ด หมู่บ้านจะคับคั่งและคึกคัก เทศกาลตรุษจีนเป็นเทศกาลที่ทำให้คนที่อยู่ห่างไกลอยากกลับไปหาครอบครัวและญาติพี่น้อง ที่บ้าน คุณพ่อคุณแม่ที่แก่ชราได้แต่หวังว่าเทศกาลตรุษจีนจะมาถึง เพื่อที่ลูกๆ หลานๆ จะได้กลับบ้านมาอยู่ร่วมกันอีกครั้ง

หลังจากที่ออกจากหมู่บ้านมาเกือบ 30 ปี ผู้สูงอายุหลายคนที่เคยไปเยี่ยมบ้านเพื่อขอพรเงินทองในวันปีใหม่ก็เสียชีวิตไปแล้ว แต่ความผูกพันจากประเพณีการขอพรเงินทองทำให้ฉันจำความสัมพันธ์ในครอบครัวได้อย่างชัดเจน ถึงแม้จะอยู่ห่างไกลกันมานานหลายชั่วรุ่นก็ตาม

เทศกาลตรุษจีนยังคงเหมือนเดิม ยังคงนำเอาคุณค่าทางจิตวิญญาณมากมายที่ทำให้ใครที่อยู่ไกลบ้านคิดถึงและอยากกลับมา

ถนนในนครโฮจิมินห์เงียบเหงา วัดต่างๆ คับคั่งในวันแรกของเทศกาลเต๊ต

ที่มา: https://thanhnien.vn/tet-o-lang-185250106171924561.htm