เน้นการจัดการโครงการและงานที่มีความคืบหน้าช้า ค้างอยู่ และยาวนานอย่างละเอียดถี่ถ้วน

จุดเน้นอยู่ที่: ผลลัพธ์จากการทบทวนโครงการที่ล่าช้า ยืดเยื้อ ไม่มีประสิทธิภาพ ก่อให้เกิดความสูญเสียและสิ้นเปลืองจำนวนมาก ผลการกำกับดูแลการจัดการคดีและเหตุการณ์จำนวนหนึ่งตามข้อสรุปของคณะกรรมการอำนวยการและคณะกรรมการประจำคณะกรรมการอำนวยการ; ผลงานการกำกับดูแลการจัดการข้อจำกัด ความยากลำบาก และข้อบกพร่องในการปฏิบัติงานประเมินค่าทรัพย์สิน และการกู้คืนทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องกับคดีและเหตุการณ์ภายใต้การติดตามและกำกับดูแลของคณะกรรมการอำนวยการ ผลการทบทวนแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรคเกี่ยวกับการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การสูญเปล่า และความคิดด้านลบที่ออกตั้งแต่เริ่มต้นการประชุมสมัชชาพรรคครั้งที่ 13 ยังไม่ได้รับการสถาปนา

เลขาธิการใหญ่ โตลัม หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การสูญเปล่า และความคิดด้านลบ กล่าวปราศรัย ภาพ: Thong Nhat/VNA

ตอบสนองความต้องการด้านการสร้างพรรคและการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมได้ดีขึ้น

ในการประชุม คณะกรรมการประจำคณะกรรมการอำนวยการได้ประเมินว่า คณะกรรมการพรรค องค์กรพรรค และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทุกระดับได้ใช้ความพยายามอย่างมาก ประสานงานอย่างใกล้ชิด และปฏิบัติตามข้อสรุปของเลขาธิการและหัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการอย่างจริงจังและมีประสิทธิผล การทำงานด้านการป้องกันและปราบปรามการทุจริต คอร์รัปชั่น การทุจริต และการทุจริตด้านลบ ยังคงได้รับการปฏิบัติอย่างมุ่งมั่นและเป็นระบบ โดยไม่มีพื้นที่ต้องห้ามหรือข้อยกเว้นใดๆ ตอบสนองความต้องการในการสร้างพรรคและการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศได้ดียิ่งขึ้น

นับตั้งแต่สมัยประชุมสมัยที่ 27 เป็นต้นมา หน่วยงานอัยการระดับประเทศได้ริเริ่มและสืบสวนคดี 1,132 คดี/ผู้ต้องหา 2,188 ราย ดำเนินคดี 1,201 คดี/ผู้ต้องหา 2,373 ราย และพิจารณาคดี 756 คดี/ผู้ต้องหา 1,672 รายในชั้นต้นในความผิดเกี่ยวกับการทุจริต เศรษฐกิจ และตำแหน่งหน้าที่ สำหรับกรณีและเหตุการณ์ภายใต้การกำกับดูแลและสั่งการของคณะกรรมการอำนวยการ ได้มีการดำเนินคดีใหม่ 1 คดี ฟ้องเพิ่มจำเลย 25 ราย ใน 7 คดี; สรุปผลการสอบสวน 3 คดี/จำเลย 76 ราย สรุปการสอบสวนเพิ่มเติม 1 คดี/จำเลย 7 ราย; ออกคำฟ้อง 4 คดี/จำเลย 46 ราย; พิจารณาคดีชั้นต้น 3 คดี/จำเลย 40 ราย พิจารณาอุทธรณ์ 3 คดี/จำเลย 149 ราย. โดยเฉพาะการสอบสวนกรณีที่เกิดขึ้นที่กลุ่มฟุกเซินได้เสร็จสิ้นแล้ว ออกคำฟ้องเพื่อดำเนินคดีที่เกิดขึ้นที่ Vietnam Electricity Group, Vietnam Tea Corporation และ Thai Duong Group ดำเนินการพิจารณาคดีชั้นต้นและอุทธรณ์ในคดีสำคัญหลายคดีเสร็จสิ้นตามแผนของคณะกรรมการอำนวยการ ได้แก่ คดีเกิดขึ้นที่โครงการไซง่อน-ไดนิญ (ลัมดง) คดีนี้เกิดขึ้นที่โครงการท่องเที่ยวเมืองชายฝั่งทะเลฟานเทียต แขวงฟู่ถวี เมืองฟานเทียต จังหวัดบิ่ญถ่วน คดีนี้เกิดขึ้นที่สำนักงานทะเบียนเวียดนามและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นที่ทีมตอบสนองเหตุฉุกเฉินด้านคอมพิวเตอร์เวียดนาม (VNCERT) กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร

คณะกรรมการตรวจสอบกลาง คณะกรรมการพรรค และคณะกรรมการตรวจสอบทุกระดับ ได้ดำเนินการตรวจสอบและจัดการอย่างเคร่งครัดต่อการละเมิดโดยองค์กรพรรค คณะทำงาน และสมาชิกพรรคที่เกี่ยวข้องกับกรณีและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในบริษัท AIC กลุ่ม Phuc Son และ Thuan An ตามข้อสรุปของคณะกรรมการอำนวยการ จากการตรวจสอบพบการดำเนินการและลงโทษองค์กรพรรคการเมือง 381 แห่ง และสมาชิกพรรคการเมือง 819 ราย รวมเจ้าหน้าที่ในสังกัดส่วนกลางจำนวน 57 ราย นับตั้งแต่ต้นปี พ.ศ. 2568 โปลิตบูโร สำนักงานเลขาธิการ และคณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ลงโทษเจ้าหน้าที่ภายใต้การบริหารจัดการของรัฐบาลกลาง 4 ราย

เลขาธิการใหญ่ โตลัม หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การสูญเปล่า และความคิดด้านลบ กล่าวปราศรัย ภาพ: Thong Nhat/VNA

รัฐบาลและนายกรัฐมนตรีเน้นการนำและสั่งการกระทรวง สาขา และท้องถิ่นในการทบทวนและจัดการโครงการที่ยาวนานและมีความเสี่ยงต่อการสูญเสียและสูญเปล่า ทบทวน จัดประเภท และจัดการโครงการลงทุนภาครัฐ โครงการลงทุนนอกงบประมาณ และโครงการ PPP ที่มีปัญหาและความยากลำบาก จำนวน 1,315 โครงการ ให้เร่งดำเนินการตรวจสอบและจัดการปัญหาอุปสรรคโครงการลงทุนก่อสร้างอาคารโรงพยาบาล Bach Mai แห่งที่ 2 และโรงพยาบาลมิตรภาพ Viet Duc แห่งที่ 2 โดยมุ่งหวังที่จะเปิดใช้งานได้ภายในปี 2568 ตามข้อสรุปของเลขาธิการและหัวหน้าคณะกรรมการบริหาร กำกับดูแลการจัดการปัญหาและอุปสรรค เร่งดำเนินการและนำโครงการไปปฏิบัติเพื่อแก้ไขปัญหาน้ำท่วมจากกระแสน้ำขึ้นน้ำลงในพื้นที่นครโฮจิมินห์ และโครงการพลังงานหมุนเวียนที่ก่อสร้างแล้วแต่ยังไม่ได้ดำเนินการและเชื่อมต่อ หน่วยงานบางแห่งได้ดำเนินการอย่างจริงจังในการนำคดีที่ก่อให้เกิดความสิ้นเปลืองจำนวนหนึ่งไปยังคณะกรรมการกำกับดูแลการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และการกระทำที่ส่งผลด้านลบของจังหวัด เพื่อตรวจสอบและสั่งการให้ดำเนินการอย่างมุ่งเป้าหมายและทั่วถึง

หน่วยสืบสวนสอบสวนของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะและตำรวจท้องที่ ได้ดำเนินคดีและสอบสวนกรณีขยะมูลฝอยหลายกรณี ภายใต้สโลแกน “จัดการกรณีเดียว เตือนทั้งภาคและทั้งพื้นที่” เช่น กรณี “รับสินบน ฝ่าฝืนกฎการประมูลจนเกิดผลร้ายแรง” ที่เกิดขึ้นที่กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท บริษัท ฮวงดาน จำกัด และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง กรณี “ละเมิดกฎระเบียบการบริหารและการใช้ทรัพย์สินของรัฐ ก่อให้เกิดความสูญเปล่า” เกิดขึ้นที่บริษัทปูนซีเมนต์เวียดนาม (VICEM) และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง;…).

ทางการได้ประสานงานเชิงรุกเพื่อขจัดความยุ่งยากและอุปสรรคในการทำงานประเมินค่าทรัพย์สิน และการกู้คืนทรัพย์สินที่ทุจริต ส่วนกรณีและเหตุการณ์ภายใต้การกำกับดูแลและชี้นำของคณะกรรมการอำนวยการ ตั้งแต่สมัยประชุมครั้งที่ 27 จนถึงปัจจุบัน หน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่ได้สรุปผลการประเมินและประเมินค่าแล้ว 12 กรณี หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายแพ่งได้เรียกคืนเงินไปแล้วมากกว่า 6,000 ล้านดอง ส่งผลให้ยอดเงินที่เรียกคืนได้ตั้งแต่จัดตั้งคณะกรรมการอำนวยการจนถึงปัจจุบันอยู่ที่ 102,040 พันล้านดอง

คณะกรรมการและองค์กรพรรคได้ให้ความสำคัญกับการนำและกำกับดูแลการตรวจสอบ การแก้ไข การเสริม และการเติมเต็มของสถาบันพรรคและกฎหมายของรัฐ โดยมุ่งเน้นไปที่สถาบันและกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการจัดตั้งและการดำเนินงานของหน่วยงานหลังจากการปรับโครงสร้างและการปรับปรุงกระบวนการ ทบทวนและแก้ไขช่องโหว่และข้อบกพร่อง ขจัดอุปสรรคและข้อจำกัดทางสถาบันต่างๆ มากมาย สร้างแรงผลักดันให้เกิดนวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และปรับปรุงประสิทธิผลของการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การสูญเปล่า และความคิดด้านลบ นับตั้งแต่เริ่มต้นการประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 13 คณะกรรมการบริหารกลาง กรมการเมือง และสำนักงานเลขาธิการได้ออกเอกสารมากกว่า 170 ฉบับเกี่ยวกับการสร้างพรรค ระบบการเมือง การป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และความคิดด้านลบ รัฐสภาและรัฐบาลได้ออกกฎหมายและข้อบังคับรวม 69 ฉบับ มติและคำสั่งมากกว่า 800 ฉบับเกี่ยวกับการบริหารจัดการด้านเศรษฐกิจและสังคม ตลอดจนการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และความคิดด้านลบ

ให้ความสำคัญกับการกู้คืนทรัพย์สินสูงสุดให้กับรัฐ

ในการประชุม คณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการอำนวยการเน้นย้ำว่าในช่วงเวลาข้างหน้านี้ พรรคและรัฐกำลังดำเนินนโยบายและการตัดสินใจปฏิวัติที่สำคัญหลายประการเพื่อพัฒนาประเทศพร้อมๆ กัน การทำงานด้านการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริตคอร์รัปชั่น และการทุจริตด้านลบ จะต้องดำเนินไปอย่างต่อเนื่องและสอดคล้องกับภารกิจทางการเมืองของประเทศอย่างมีประสิทธิผล ดำเนินการตามแนวทางแก้ไขอย่างสอดคล้องและเด็ดขาดเพื่อป้องกัน ตรวจจับ และจัดการกับการทุจริต การสูญเปล่า และความคิดด้านลบ โดยไม่มีพื้นที่ต้องห้ามหรือข้อยกเว้นใดๆ และต้องเชื่อมโยงกับเป้าหมายการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม โดยคำนึงถึงผลประโยชน์ของชาติและชาติพันธุ์สูงสุด ให้ความสำคัญในการกู้คืนทรัพย์สินให้มากที่สุดสำหรับรัฐ โดยจัดการด้วยวิธีการทางเศรษฐกิจ ทางแพ่ง ทางปกครอง และในที่สุดก็คือทางอาญา

เลขาธิการโตลัมกล่าวในการประชุม โดยเน้นย้ำภารกิจสำคัญหลายประการในอนาคตอันใกล้นี้ โดยขอให้เร่งดำเนินการป้องกันและปราบปรามการทุจริต ทุจริต และการกระทำด้านลบ ควบคู่ไปกับการจัดเตรียมและปรับปรุงกลไกและหน่วยงานบริหารในทุกระดับของระบบการเมือง มุ่งมั่นที่จะไม่ให้มีการทุจริต ทุจริต และสิ่งแง่ลบเกิดขึ้น คณะกรรมการพรรคและผู้นำทุกระดับ จะต้องเป็นผู้นำและกำกับดูแลอย่างใกล้ชิด เข้มงวดการตรวจสอบและการกำกับดูแล และไม่อนุญาตให้เกิด "การล็อบบี้" "ผลประโยชน์ของกลุ่ม" การทุจริต การใช้จ่ายฟุ่มเฟือย และความคิดเชิงลบในงานด้านบุคลากร และในการจัดการและใช้สำนักงานใหญ่และทรัพย์สินสาธารณะของหน่วยงาน หน่วยงาน และท้องถิ่น เมื่อดำเนินการปรับโครงสร้างเครื่องมือและหน่วยบริหารใหม่ แก้ไขทัศนคติของการรอและการล่าช้าการทำงานทำให้เกิดความแออัดและสิ้นเปลืองเวลา ความพยายาม และเงินของรัฐ ประชาชน และธุรกิจ

สมาชิกคณะกรรมการอำนวยการกลางด้านการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และความคิดด้านลบเข้าร่วมประชุม ภาพ: Thong Nhat/VNA

คณะกรรมการพรรครัฐบาลสั่งการให้ดำเนินการทบทวนทรัพย์สินสาธารณะของหน่วยงาน หน่วยงาน และท้องถิ่นทั่วประเทศโดยด่วน เพื่อให้มีแผนบริหารจัดการ จัดเตรียม และใช้งาน หลังจากปรับปรุงและปรับกระบวนการทำงานและหน่วยงานบริหารทุกระดับให้มีประสิทธิภาพ เป็นไปตามวัตถุประสงค์ และหลีกเลี่ยงการสูญเสีย การสูญเปล่า การทุจริต และผลด้านลบ ดำเนินการจัดการสถานสงเคราะห์สาธารณะที่ไม่ได้ใช้ ไม่ได้ใช้อย่างไม่มีประสิทธิภาพ หรือนำไปใช้ผิดวัตถุประสงค์ให้เสร็จสิ้นภายในปี 2568

เลขาธิการพรรคได้ขอความเน้นย้ำในการตรวจสอบ สืบสวน และจัดการอย่างละเอียดในเรื่องการทุจริต ทุจริต และกรณีผลลบที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ที่จัดการประชุมสมัชชาพรรคทุกระดับ และการประชุมสมัชชาพรรคครั้งที่ 14 โดยเฉพาะอย่างยิ่งให้ดำเนินการสืบสวนและจัดการอย่างละเอียดถี่ถ้วนในกรณีและเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับบริษัทกลุ่ม Thuan An บริษัท AIC บริษัท Xuyen Viet Oil (ระยะที่ 2) โครงการสนามบิน Nha Trang... มุ่งมั่นดำเนินการสืบสวน ดำเนินคดี และพิจารณาคดี 21 คดีให้เสร็จสิ้นภายในสิ้นปี 2568 และตรวจสอบและดำเนินการ 5 คดีให้เสร็จสิ้นตามแผนของคณะกรรมการอำนวยการ

เลขาธิการฯ เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนยิ่งขึ้นในการดำเนินงานด้านการป้องกันและปราบปรามขยะ โดยเฉพาะการเน้นการจัดการโครงการที่ล่าช้า มีงานค้างอยู่ ยืดเยื้อ และไม่มีประสิทธิภาพ ก่อให้เกิดความสูญเสียและขยะจำนวนมาก ส่งผลให้สามารถระดมและใช้ทรัพยากรได้อย่างมีประสิทธิผลเพื่อตอบสนองเป้าหมายการเติบโตทางเศรษฐกิจมากกว่าร้อยละ 8 ในปี 2568 และสองหลักในปีต่อๆ ไป รัฐบาล กระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่น ยังคงตรวจสอบอย่างรอบคอบต่อไป ชี้แจงสาเหตุที่ดำเนินการล่าช้าและมีงานค้างเป็นเวลานาน เสนอแผนการจัดการและกำหนดอำนาจการจัดการสำหรับแต่ละโครงการอย่างชัดเจน หลีกเลี่ยงการหลบเลี่ยงความรับผิดชอบ และดำเนินการและใช้งานโครงการโดยเร็วที่สุด - จัดทำแผนการจัดการให้เสร็จสิ้นก่อนวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2568

ออกผลสรุปผลการตรวจสอบ (ก่อนวันที่ 31 มีนาคม 2568) และสั่งการขจัดความยุ่งยากและอุปสรรค โดยให้โรงพยาบาล Bach Mai แห่งที่ 2 และโรงพยาบาลมิตรภาพ Viet Duc แห่งที่ 2 ในจังหวัด Ha Nam เปิดใช้งานก่อนวันที่ 31 ธันวาคม 2568 มุ่งเน้นการขจัดความยุ่งยากและอุปสรรค เร่งดำเนินการและนำโครงการพลังงานหมุนเวียนและโครงการแก้ไขปัญหาน้ำท่วมจากกระแสน้ำในเขตนครโฮจิมินห์ มาใช้ ดำเนินการตรวจสอบเฉพาะทางและการตรวจสอบในหลายท้องถิ่นที่มีโครงการและงานจำนวนมากที่ใช้เงินทุนงบประมาณแผ่นดิน งานค้างระยะยาว และมีความเสี่ยงสูงที่จะสูญเสียและสูญเปล่า ตรวจสอบเชิงประเด็นครบถ้วนเรื่อง การป้องกันและควบคุมขยะในการบริหารจัดการและการใช้สถานที่อสังหาริมทรัพย์ที่บริหารจัดการโดยหน่วยงานรัฐ องค์กรและบริษัทต่างๆ ในปี 2568

เลขาธิการพรรคได้ขอสรุปผลงานการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และการกระทำเชิงลบในการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13 และเสริมและปรับปรุงทิศทางการปฏิบัติในการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14 ในอนาคตอันใกล้นี้ ให้รีบดำเนินการทบทวนให้เสร็จโดยด่วน และภายในปี 2568 จะต้องสถาปนาแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรคเกี่ยวกับการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การสูญเปล่า และความคิดด้านลบที่กล่าวไว้ในการประชุมใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13 ให้เสร็จสมบูรณ์

เลขาธิการเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการดำเนินการแก้ไขปัญหาอย่างสอดประสานกันอย่างต่อเนื่องเพื่อป้องกันการทุจริต การสูญเปล่า และผลกระทบด้านลบ มุ่งเน้นส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลที่ครอบคลุมตามมติ 57 ของโปลิตบูโร ปฏิรูปขั้นตอนการบริหารอย่างจริงจังโดยยึดหลักการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและการประยุกต์ใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) สร้างสรรค์วิธีการบริหารและจัดการที่เป็นนวัตกรรม เพิ่มการประชาสัมพันธ์ ความโปร่งใส ความรับผิดชอบ จำกัดการติดต่อ ขจัดปัญหาการล่วงละเมิดและความไม่สะดวกสำหรับประชาชนและธุรกิจจนหมดสิ้น ขณะเดียวกันก็ลดต้นทุนด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบและปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของแรงงาน ส่งเสริมการชำระเงินแบบไม่ใช้เงินสดเพื่อควบคุมสินทรัพย์และรายได้อย่างมีประสิทธิภาพ ปฏิบัติภารกิจและแนวทางแก้ปัญหาด้านการศึกษาอย่างลึกซึ้งและเป็นรูปธรรม ด้วยความขยันหมั่นเพียร ประหยัด ซื่อสัตย์ สุจริต เป็นกลาง และไม่มีอคติ การสร้างวัฒนธรรมแห่งความซื่อสัตย์ ไม่ทุจริต ไร้ของเสีย หรือความคิดด้านลบ กลายเป็นการกระทำโดยสมัครใจและมีสติ “เช่น อาหาร น้ำ และเสื้อผ้าประจำวัน” ในกลุ่มแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชน

เลขาธิการเสนอแนะให้ทำงานโฆษณาชวนเชื่อให้ดี สร้างฉันทามติในสังคมเกี่ยวกับการทำงานป้องกันและปราบปรามการทุจริต การสูญเปล่า และความคิดด้านลบ ควบคู่ไปกับเป้าหมายการพัฒนาประเทศ งานโฆษณาชวนเชื่อต้องมีความหลากหลายและเจาะลึก เพื่อเปลี่ยนความตระหนักรู้ เตือนถึงการละเมิด และส่งเสริมการมีส่วนร่วมของแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชนในการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การสูญเปล่า และความคิดด้านลบ พร้อมกันนี้ ให้เสริมสร้างการต่อสู้และหักล้างทัศนคติและข้อโต้แย้งที่ผิดและเป็นปฏิปักษ์ โดยอาศัยข้อได้เปรียบของการต่อต้านการทุจริต การสูญเปล่า และความคิดด้านลบ เพื่อก่อให้เกิดความแตกแยกภายในและทำลายล้างพรรคและรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาของการจัดงานประชุมใหญ่พรรคในทุกระดับจนถึงการประชุมใหญ่พรรคแห่งชาติครั้งที่ 14

นอกจากนี้ ในการประชุมครั้งนี้ คณะกรรมการบริหารถาวรของคณะกรรมการอำนวยการได้ตกลงที่จะรวมกรณีและเหตุการณ์จำนวนหนึ่งที่มีสัญญาณของเสียไว้ในรายชื่อกรณีและเหตุการณ์เพื่อให้คณะกรรมการอำนวยการเฝ้าระวังและกำกับดูแล รวมถึง: กรณี "ละเมิดกฎระเบียบการจัดการและการใช้ทรัพย์สินของรัฐที่ก่อให้เกิดการสูญเสียและของเสีย" ที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดที่โครงการอาคารศูนย์ปฏิบัติการและธุรกรรมการค้า บริษัท ซีเมนต์เวียดนาม (VICEM) โครงการพลังงานน้ำฮอยซวน จังหวัดทานห์ฮวา โครงการก่อสร้างที่ทำการกระทรวงการต่างประเทศ; โครงการย่อยที่ 2 (ลิม-ผาลาย) เป็นส่วนหนึ่งของโครงการรถไฟสายเอียนเวียน-ผาลาย-ฮาลอง-ไกหลาน

ที่มา: https://hanoimoi.vn/tong-bi-thu-to-lam-tap-trung-xu-ly-dut-diem-cac-cong-trinh-du-an-cham-tien-do-ton-dong-keo-dai-696869.html