เปิดตัวหนังสือ “Twice Crossing Truong Son” โดย นักข่าว-ทหาร

ในการแนะนำหนังสือ นักข่าว Nguyen Anh Tu รองประธานถาวรของสมาคมนักข่าวประจำเมือง เน้นย้ำว่านี่เป็นงานที่มีความหมายในโอกาสครบรอบ 76 ปีวันทหารผ่านศึกและวีรชน เพื่อแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่เสียสละและมีส่วนสนับสนุนเพื่อเอกราชและการรวมกันของปิตุภูมิ เพื่อความสุขของประชาชน และในเวลาเดียวกันก็ส่งเสริมประเพณี "เมื่อดื่มน้ำ จงจดจำแหล่งที่มา" และให้ความเคารพต่อนักข่าว ทหาร วีรชน Kim Toan อดีตบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ Hai Phong อดีตประธานสมาคมนักข่าว Hai Phong

ทำงานเป็นนักข่าวมาตั้งแต่อายุ 20 ปี ในฐานะนักข่าวของหนังสือพิมพ์ Liberation ซึ่งมีประสบการณ์การต่อสู้ด้วยทั้งอาวุธและปากกาในสนามรบภาคใต้มาเป็นเวลา 9 ปี ปัจจุบันนี้ คิม โทอัน อายุ 84 ปี นักข่าว ทหาร และนักรบสงคราม ยังคงเขียนงานอย่างขยันขันแข็ง หนังสือ “Twice Crossing Truong Son” ประกอบด้วย 3 ภาคๆ ละ 449 หน้า ซึ่งเป็นบันทึกอย่างละเอียดเกี่ยวกับความเป็นจริงอันชัดเจนของสงครามที่นักข่าว Kim Toan และเพื่อนร่วมทีมของเขาได้ประสบมา

ตอนที่ 1 “สำรวจเทือกเขา Truong Son” ตั้งแต่วันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2509 ถึงวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2509 เป็นเวลา 4 เดือนและ 11 วันในการเดินทัพไปยังภาคใต้ด้วยจิตวิญญาณที่ไม่กลัวต่อการเสียสละและความยากลำบาก เตรียมพร้อมสำหรับบ้านเกิดและประเทศของวีรบุรุษทั้งรุ่น

ตอนที่ 2 “เทือกเขาจวงเซินอันกว้างใหญ่” ตั้งแต่วันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 ถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2517 เป็นการเดินทางของ “การเดินทัพ (ไปทางเหนือ) ขณะที่การปฏิวัติในภาคใต้กำลังเติบโตอย่างเข้มแข็ง กองทัพและประชาชนของเราได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่อย่างต่อเนื่อง และผู้รุกรานชาวอเมริกันถูกบังคับให้ล่าถอยกลับบ้านทีละน้อย”

ตอนที่ 3 เต็มไปด้วยหน้าความรักของเพื่อนๆ และเพื่อนร่วมงานที่มีต่อนักข่าว ทหาร และทหารผ่านศึก คิม โทอัน

เมื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังสือ “Twice Crossing Truong Son” นักข่าว Ha Minh Hue อดีตรองประธานถาวรของสมาคมนักข่าวเวียดนาม รู้สึกซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่งที่กล่าวว่า “เมื่อได้อ่านบันทึกของเขาทุกหน้า ทุกบรรทัด ซึ่งละเอียด เจาะจง และชัดเจนมาก ฉันเห็นว่าเขา “กลมกลืน” เข้ากับกลุ่มคนที่กล้าหาญและเข้มแข็ง “กลมกลืน” เข้ากับการต่อสู้ของทั้งประเทศเพื่อบรรลุเป้าหมายในการปลดปล่อยภาคใต้... บันทึกของเขาเป็นผลงานที่ขาดไม่ได้ในภาพรวมของความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของประเทศของเราในศตวรรษที่ 20 และจนถึงขณะนี้ ศิลปินยังคงรอคอยงานวรรณกรรมและศิลปะที่มีคุณค่า ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์หรืองานวรรณกรรมก็ตาม”

ในโอกาสนี้ สมาคมนักข่าวประจำเมืองได้มอบภาพที่ได้รับการบูรณะใหม่ของนักข่าว Kim Toan (Cao Kim) ขณะกำลังทำงานในสนามเพลาะเพื่อต่อสู้กับทหารอเมริกันบนทางหลวงหมายเลข 13 บิ่ญลอง - บิ่ญเฟื้อก เมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2509 ให้กับนายทหารและทหารของหมู่เกาะ Truong Sa สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอยได้มอบหนังสือ "Twice Crossing Truong Son" จำนวน 100 เล่มให้กับนายทหารและทหารของหมู่เกาะ Truong Sa

แหล่งที่มา