ศิลปินแห่งชาติ กวาง วินห์ สารภาพมีช่วงเวลา "ผิดปกติ" กับโตงีถึง 2 ครั้ง

รายการ "เส้นทางดนตรี" ที่มีธีมว่า "รำลึกถึงวีเกียม" ถ่ายทอดเอกลักษณ์เฉพาะของโตงาผ่านบทเพลงมากกว่า 10 บทเพลงด้วยทำนองพื้นบ้านของจังหวัดเหงะอานและเวียดนาม นักร้องเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกจากบทเพลงที่เกี่ยวข้องกับเส้นทางอาชีพของเธอ

นักร้องโต้ง่าสวมชุดอ่าวหญ่ายสีเขียวเปิดการแสดงอย่างสง่างาม ภาพโดย : วู โตอัน

รายการแบ่งออกเป็น 3 บทที่ 1 และ 3 จะเป็นบทเพลงและเรื่องราวเกี่ยวกับ Vi Giam โดยมีเพลงที่มีทำนองพื้นเมืองของ Vi Giam ที่เกี่ยวข้องและทำให้ชื่อของ To Nga เป็นที่รู้จัก การมีน้ำเสียงที่ต่ำ ทุ้ม มีเอกลักษณ์ และอารมณ์ดี พร้อมสำเนียงเซ็นทรัลที่เข้มข้น... ถือเป็นข้อได้เปรียบของนักร้องหญิงในการ "ต่อสู้" ในเพลงพื้นบ้าน ทันทีที่เปิดตัว โทงาได้สร้างความคิดถึงด้วยเสียงอันหวานชื่นผ่านเพลง "Nho thuong Vi Giam" ซึ่งเป็นเพลงประจำรายการ ศิลปินดีเด่น โตอุยเอน นั่งร่วมชมว่า “ร้องเพลงได้ดีมาก ซาบซึ้งกินใจมาก”

โตงะเล่าว่า “ตอนที่ผมเริ่มร้องเพลงท่อนแรก ผมรู้สึกคิดถึงอดีตและนึกถึงเรื่องราวในวัยเด็กที่มีมื้ออาหารกับครอบครัว ลมลาว และหาดทรายขาว สิ่งเหล่านี้หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของผม ผมชอบร้องเพลงมาตั้งแต่เด็ก แม้ว่าจะไม่มีใครในครอบครัวเป็นศิลปินก็ตาม ผมมักจะแอบไปชมการแสดงดนตรีกับศิลปินชื่อดัง เช่น Trung Duc และ Thu Hien และใฝ่ฝันที่จะโตขึ้นและยืนบนเวที” ทันทีหลังจากนั้น To Nga ก็ "เชิญ" ผู้ชม "กลับมาที่ฮาติญห์ เพื่อนของฉัน" ด้วยการผสมผสานที่ทั้งแปลกและคุ้นเคย “สองขั้วแห่งความคิดถึง” “Dieu Vi Giam is you” “Mo que”... พาผู้ชมย้อนเวลากลับไปสู่การทำงานของ To Nga ตลอดหลายปีที่ผ่านมา นักร้องหญิงคนนี้ได้ช่วยให้ทุกคนเข้าใจดีขึ้นว่าทำไมเสียงของเธอถึงทุ้มและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ทุกครั้งที่ร้องเพลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเพลงที่เขียนเกี่ยวกับเมืองเหงะอาน

โตงะแบ่งปันเรื่องราวมากมายเพื่อรำลึกถึงครูอันถิรเยน ภาพโดย : วู โตอัน

ในรายการ โตงา ได้เล่าถึงความรู้สึกมากมายเกี่ยวกับนักดนตรี อาน ทูเยน ผู้ซึ่งนำทางเธอให้เข้าสู่วงการดนตรีพื้นบ้าน นักร้องสาวเผยว่า “โตงะทำงานในวงการเพลงพื้นบ้านมากว่า 30 ปีแล้ว โตงะรู้สึกขอบคุณนักดนตรีอย่าง อัน ทูเยน ที่ชี้แนะให้โตงะเดินตามเส้นทางการร้องเพลงพื้นบ้าน”

เพื่อรำลึกถึงครูผู้เป็นที่รักของเธอ โตงาจึงได้ร้องเพลง “Ha Tinh Minh Thuong” ซึ่งเป็นเพลงดังของ An Thuyen และเกี่ยวข้องกับผลงานของโตงา โดยช่วยให้โตงาคว้าเหรียญทองในงานเทศกาลและได้รับรางวัลศิลปินดีเด่น ก่อนที่จะได้พบกับครูอัน ทู งา เธอเคยร้องเพลงป็อปมาก่อน และเมื่อได้รับการชี้นำจากครูอัน ทู งา เธอก็ประสบความสำเร็จจนกลายเป็นศิลปินเพลงพื้นบ้านที่มีชื่อเสียงระดับแนวหน้า

แม้ว่าจะมีการเรียบเรียงใหม่ ๆ มากมาย แต่ To Nga ได้ขอให้ Quang Vinh ผู้อำนวยการดนตรีให้เธอได้ร้องเพลงที่เรียบเรียงร่วมกับ Quang Vinh เมื่อกว่า 20 ปีก่อนอีกครั้ง ความรักอันเร่าร้อนที่มีต่อชนบทของห่าติ๋ญไหลเหมือนแม่น้ำในเนื้อเพลง โตงะเล่าว่าเมื่อปี พ.ศ. ๒๕๔๒ เมื่อนักดนตรีอัน ถิรเยน ได้ยินโตงะร้องเพลง เขาก็บอกให้โตงะร้องเพลงพื้นบ้าน เพราะ “ทุกวันนี้ผู้คนร้องเพลงพื้นบ้านด้วยเสียงสูง แต่เสียงต่ำอย่างนักร้องพื้นบ้านเป็นเรื่องแปลก” เมื่อโตงาร้องเพลงพื้นบ้าน เธอไม่ได้เผชิญกับความยากลำบากใดๆ เนื่องจากเพลงพื้นบ้านได้ซึมซับเธอมาตั้งแต่เด็ก

โตงะ หวานซึ้งด้วยเพลงเกี่ยวกับเมืองเหงะอาน ภาพโดย : วู โตอัน

การร้องเพลงที่มีทำนองเพลงพื้นบ้านภาคกลางช่วยให้นักร้องสาวได้แสดงความสามารถอย่างเต็มที่ แต่ก็สร้างความยากลำบากให้กับเธอและทีมงานด้วยเช่นกัน เพลงเหล่านี้ดีมากและโด่งดัง แต่ทั้งหมดก็ยังคงเป็นสีสันเดียวกัน อย่างไรก็ตาม การเรียบเรียงแบบหลากสีสันและทันสมัยโดยไม่สูญเสียเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมของภาคกลางอย่าง Duc Nghia, Do Bao... ได้นำมาซึ่งความแตกต่าง ความสดใหม่ และความน่าดึงดูด ช่วยให้รายการมีความเข้มข้นและหลากหลาย การเลือกเพลงของวีเกียมที่มีจังหวะและความรู้สึกที่นุ่มนวลก็เหมาะกับโตงแงะในปัจจุบันเช่นกัน เสียงของงาเคยมีทั้งความยากลำบาก ความเจ็บปวด และการต่อสู้ดิ้นรนที่เธอได้เผชิญมา ปัจจุบันโตง่าก็มีความสุข เสียงร้องก็นุ่มนวลหวานกว่าเดิม

บทที่ 2 เป็นเรื่องราวความรักของแม่ เกี่ยวกับความรู้สึกของชีวิต เป็นเรื่องราวอ่อนโยนเกี่ยวกับโตงะในชีวิตที่พบเจอความสุขและการสนับสนุนจากครอบครัวและลูกๆ เสมอ ฮานอยกลายเป็นบ้านเกิดแห่งที่สองของเธอ ดังนั้นโตงาจึงเลือก “ฤดูใบไม้ผลิในหมู่บ้านข้าวและดอกไม้” เพื่อยกย่องดินแดนแห่งนี้ Hoai Cam ยังคงเป็นเพลงที่เต็มไปด้วยอารมณ์เกี่ยวกับเมืองฮานอย บทเพลงอันโด่งดังของนักดนตรีชื่อ Cung Tien ที่มีเนื้อร้องอันไพเราะ แสดงให้เห็นว่า To Nga ไม่เพียงแต่เป็นนักร้องนำเพลงพื้นบ้านเท่านั้น แต่ยังร้องเพลงในเพลงรุ่นใหม่ได้ดีอีกด้วย แต่ยังสามารถเอาชนะเพลงเก่าๆ ได้อย่างง่ายดายอีกด้วย

นักร้องสาวจากห่าติ๋ญเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกจากเพลงเกี่ยวกับแม่ของเธอ ภาพโดย : วู โตอัน

นี่เป็นเพลงที่มีความเศร้าที่สุดในรายการ โดยนำสีสันและเสียงที่แตกต่างมาสู่รายการโดยรวมที่แสนหวานและอ่อนโยน นี่คือการกระทำโดยจงใจของ Quang Vinh ผู้อำนวยการดนตรี ที่พาผู้ฟังหนีออกจากสายน้ำสีเขียวและทุ่งนาอันหอมกรุ่นสู่พื้นที่แห่งความทรงจำ ก่อนพาพวกเขากลับสู่ดินแดนแห่งเพลงพื้นบ้าน เพื่อให้ผู้ฟังไม่รู้สึกเบื่อ และในขณะเดียวกัน ก็เหมือนเรื่องราวอ่อนโยนของ To Nga เกี่ยวกับช่วงหนึ่งในชีวิตที่เงียบสงบของเธอ ซึ่งเต็มไปด้วยความรู้สึกของเธอ

“ฮานอยไม่ได้เป็นบ้านเกิดของงา แต่เธอได้เห็นทั้งความสุขและความทุกข์ในชีวิต ฮานอยเป็นสถานที่ที่งาคิดถึงมากที่สุดเมื่อเธออยู่ห่างไกล” - โทงาสารภาพ กรุงฮานอยยังได้มอบมรดกให้กับญาติพี่น้องที่เป็นศิลปินโทงาอย่างญาติสายเลือดด้วย ได้แก่ ศิลปินผู้มีเกียรติ Pham Phuong Thao การที่เธอเลือกบทเพลง “Thuong oi long me” ของ To Nga น้องสาวคนสนิทของเธอ ทำให้เธอซาบซึ้งใจกับเสียงร้องอันเปี่ยมอารมณ์ของเธอ

ศิลปินของประชาชน Quang Vinh เล่นกีตาร์และร้องเพลงคู่กับ To Nga

ไฮไลท์ของ “Music Road” ประจำเดือนกันยายน คือ การแสดงคู่ที่อารมณ์เข้มข้นระหว่าง To Nga และศิลปินแห่งชาติรุ่นพี่ของเธอ Quang Vinh พร้อมด้วยการสนับสนุนจากนักร้องรุ่นใหม่ และการแร็ปอันน่าประทับใจของวัยรุ่นในเพลง “Dua Anh Ve Ha Tinh” ที่มีกลิ่นอายพื้นบ้านอันเข้มข้น ศิลปินของประชาชน Quang Vinh สวมเสื้อเชิ้ตและกางเกงสีขาว เล่นกีตาร์เหมือนชายหนุ่ม ในขณะที่ To Nga เป็นคนขี้อายและอ่อนโยนเหมือนหญิงสาวที่กำลังรอแต่งงาน

เมื่อ MC My Van ถามว่าอะไรทำให้ Quang Vinh ศิลปินแห่งชาติมีความรู้สึกพิเศษต่อ To Nga ศิลปินแห่งชาติ Quang Vinh ตอบอย่างติดตลกว่า “พิเศษหมายความว่าไม่ปกติ ถ้าอย่างนั้นฉันก็ไม่ปกติกับ To Nga สองครั้งแล้ว แต่ To Nga สมควรได้รับการ “ไม่ปกติ” ในสายตาฉัน หมายความว่ามีความรู้สึกพิเศษมากมาย To Nga ยังได้รับความรู้สึกพิเศษจากสาธารณชนด้วย ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลใดที่คนใกล้ตัวฉันจะไม่รักและทะนุถนอมเธอ” โตงะยังเล่าอีกว่าเธอรู้สึกซาบซึ้งใจเพราะ "คุณวินห์ให้คำว่ารักกับงะ"

ศิลปินของประชาชน Quang Vinh เล่นกีตาร์และร้องเพลงคู่กับ To Nga ภาพโดย : วู โตอัน

หากนักดนตรี An Thuyen เป็นผู้วางรากฐานให้กับ To Nga แล้ว Quang Vinh ก็คือผู้ที่สนับสนุนและรัก To Nga มาก จากความรักและความเห็นอกเห็นใจอันลึกซึ้งนั้น ศิลปินประชาชน Quang Vinh ช่วยให้ To Nga แสดงการแสดงสด "Dong song da tinh" ได้สำเร็จ และต่อด้วย "Nho thuong Vi Giam" เขาเข้าใจจุดแข็งของโตงาในการแสดงรายการที่เรียบง่ายและสงบโดยเน้นที่การฟังซึ่งสอดคล้องกับทั้งจิตวิญญาณของรายการและบุคลิกภาพของโตงา

แม้การแสดงจะสั้นเพียง 10 เพลง แต่โตงาบอกว่าเธอกังวลมากกว่าตอนแสดงสดเพราะว่านี่คือรายการสด อย่างไรก็ตาม เสียงปรบมือที่ดังกึกก้องไปทั่วหอประชุม แสดงให้เห็นถึงดนตรีที่คุ้นเคยแต่แปลกประหลาดที่โตงาเอามาแสดงที่ "The Music Road" เพียงพอที่จะเห็นว่าผู้ชมตื่นเต้นขนาดไหน ผู้ชมเต็มห้องประชุมและอยู่จนการแสดงจบจึงรีบวิ่งขึ้นไปบนเวทีเพื่อแสดงความยินดีกับโตง่า ในจำนวนนี้ มีศิลปินชื่อดังในแวดวงดนตรี อาทิ ศิลปินพื้นบ้าน Thu Hien, ศิลปินพื้นบ้าน Quang Tho, ศิลปินพื้นบ้าน Thai Bao, ศิลปินพื้นบ้าน Hong Hanh, ศิลปินดีเด่น Hong Lien, To Uyen, Hong Nam, Thanh Tai, Bui Le Man...

โตงาได้เจริญรุ่งเรืองอย่างแท้จริงด้วย "เส้นทางดนตรี" ของเธอ ภาพโดย : วู โตอัน

โต้งก้ากล่าวอย่างมีความสุขว่าเธอมีความสุขมากที่ได้ร้องเพลงในเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงที่กรุงฮานอย และมีเพื่อนๆ และแฟนๆ จำนวนมากจากหลายภูมิภาคและต่างประเทศมาชมการแสดงของเธอ จากผลงานการแสดงของเธอใน "Nho thuong Vi Giam" ทำให้ To Nga พิสูจน์ให้เห็นว่าเธอสมควรที่จะเป็นผู้นำในแนวเพลงพื้นบ้านที่มีทำนองเพลงพื้นบ้านของภูมิภาค Nghe An - Ha Tinh

ที่มา: https://danviet.vn/nsnd-quang-vinh-thu-nhan-co-hai-lan-khong-binh-thuong-voi-to-nga-20231001101246897.htm