นิทรรศการ "จิตรกรรมฮังจรอง" เป็นกิจกรรมที่สร้างความหมายซึ่งจัดขึ้นในเดือนแห่งการเชิดชูเกียรติสตรี และถ่ายทอดข้อความอันทรงพลังเกี่ยวกับการอนุรักษ์และส่งเสริมจิตรกรรมฮังจรอง ซึ่งเป็นประเภทจิตรกรรมพื้นบ้านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งฝังรอยประทับของวัฒนธรรมเก่าแก่นับพันปีของทังลอง - ฮานอย ซึ่งเป็นมรดกอันล้ำค่าของชาวเวียดนาม
ในพิธีเปิดพิพิธภัณฑ์สตรีเวียดนาม Nguyen Thi Tuyet กล่าวว่า “ทุกครั้งที่ถึงเทศกาลเต๊ต เรามักจะใช้เวลาเงียบๆ ไปกับการค้นหาคุณค่าแบบดั้งเดิมที่หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของชาติ สำหรับชาวฮานอยในสมัยโบราณ มีอาหารทางจิตวิญญาณที่ขาดไม่ได้และงานอดิเรกที่หรูหรา นั่นคือภาพวาดพื้นบ้านของ Hang Trong หนังสือการ์ตูนของ Hang Trong ที่จัดแสดงในนิทรรศการเป็นผลงานชิ้นเอกสำหรับฉันเมื่อได้สัมผัสโดยตรง ภาพวาดแต่ละภาพเปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวา ความซับซ้อน ความละเอียดอ่อน และความลึกซึ้งทั้งในเนื้อหาและรูปแบบ ซึ่งแสดงถึงศิลปะภาพพื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์ของเวียดนาม”
ศิลปินและนักวิจัย Phan Ngoc Khue กล่าวสุนทรพจน์ในนิทรรศการ
“ดังนั้น เมื่อเผชิญกับความเสื่อมถอย ความเสี่ยงของการสูญเสีย และความท้าทายและความยากลำบากของงานจิตรกรรมพื้นบ้านในชีวิตประจำวันปัจจุบัน ฉันหวังว่างานนี้จะเป็นโอกาสอันดีให้สาธารณชนได้ชื่นชมและสัมผัสถึงความงามและคุณค่าของประเภทจิตรกรรมที่มีชื่อเสียงของฮานอยได้ชัดเจนยิ่งขึ้น” นางสาวเหงียน ถิ เตวี๊ยต กล่าว
นักวิจัย Phan Ngoc Khue เล่าเกี่ยวกับการ์ตูนชุด Hang Trong ว่า ภาพวาดของ Hang Trong เป็นภาพวาดพื้นบ้านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวภาพหนึ่ง ซึ่งแสดงถึงร่องรอยทางวัฒนธรรมของ Thang Long - ฮานอย ซึ่งเป็นมรดกอันล้ำค่าของชาวเวียดนาม แต่บางทีเราอาจจะไม่ได้มีโอกาสได้สัมผัสกับงานจิตรกรรมประเภทนี้อีกเป็นเวลานานแล้ว มีมานานหลายร้อยปีแล้ว แต่เนื่องจากความวุ่นวายในประเทศของเราและสงครามในปี 2488-2497 เราจึงไม่พิมพ์ภาพวาดประเภทนี้ แต่พิมพ์เพียงภาพเล็กๆ เท่านั้น เจ้าของร้านต้องซื้อไม้มาแกะสลักภาพแต่ละภาพ โดยภาพแต่ละภาพจะต้องใช้แผ่นไม้อย่างน้อย 2-3 แผ่นมาต่อกัน ช่างไม้จะต้องทำให้ภาพออกมาเรียบเนียนสวยงาม จากนั้นช่างฝีมือจะลงสีให้ ทุกขั้นตอนของการผลิตงานจิตรกรรมประเภทนี้ดำเนินการด้วยความพิถีพิถัน พิถีพิถัน และชำนาญ เพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์คุณภาพสูง
ชุดภาพวาด "การแข่งขันหาญกล้าเพื่อวีรบุรุษ"
ภาพเขียนฮางตงแบ่งออกเป็นหลายประเภท เช่น ภาพบูชา ภาพชีวิตประจำวัน ภาพธรรมชาติ ภาพการ์ตูน และภาพเขียนเทศกาลเต๊ต โดยการ์ตูนจะวาดขึ้นโดยอิงจากเรื่องราวโบราณต่างๆ เช่น สงครามรัฐ ราชินีแห่งภูเขา สามก๊ก การแข่งขันฮั่นจู การบรรณาการจ้าวจุนแด่ฮู...
นิทรรศการ "หนังสือการ์ตูนฮังตรง" จัดแสดงภาพวาด 40 ภาพจากหนังสือการ์ตูนชุด 10 เล่ม ซึ่งเป็นเรื่องราวโบราณที่คุ้นเคยในชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม จุดเด่นของภาพวาดในคอลเลคชั่นจิตรกรรมฮางตรง คือ คุณค่าด้านสุนทรียศาสตร์ ความประณีตของเทคนิคการพิมพ์แกะไม้ เทคนิคการผสมสี และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการตกผลึกของคุณค่าด้านมนุษยธรรมและเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวกิญโบราณ
ชุดภาพวาด “รัฐสงคราม”
นักวิจัย Phan Ngoc Khue เชื่อว่าภาพวาดที่จัดแสดงในนิทรรศการ "Hang Trong Comics" น่าจะสร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 จนกระทั่งก่อนปี พ.ศ. 2488 และปัจจุบันมีอายุกว่า 100 ปีแล้ว
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภายในกรอบงานยังมีพิธีรับชุดภาพวาดของ Zhaojun ที่เป็นการแสดงความเคารพต่อ Hu จากนักวิจัย Phan Ngoc Khue ซึ่งนำไปมอบให้กับพิพิธภัณฑ์สตรีเวียดนามอีกด้วย ชุดภาพวาด "Chieu Quan Cong Ho" เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันภาพวาดที่เปิดตัวในนิทรรศการ "Hang Trong Paintings and Stories"
นักวิจัย Phan Ngoc Khue มอบชุดภาพวาดของ Zhaojun ที่เป็นการแสดงความเคารพต่อราชวงศ์โฮให้กับพิพิธภัณฑ์สตรีเวียดนาม
ศิลปิน Phan Ngoc Khue กล่าวถึงผลงานอันล้ำค่าที่บริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ว่า "ชุดภาพวาดของ Zhaojun ที่เชิดชูเกียรติ Hu เป็นผลงานที่มีคุณค่าทางสังคมอย่างยิ่ง ตัวละครหญิงที่ปรากฏในชุดนี้ล้วนเป็นสตรีผู้กล้าหาญที่ถ่ายทอดจิตวิญญาณของเรื่องราวและความคิดของผู้เขียน โดยยกย่องตัวอย่างของความภักดี ความกตัญญูกตเวที ความบริสุทธิ์ และความชอบธรรม เพื่อส่งเสริมการศึกษาเกี่ยวกับบุคลิกภาพที่สวยงามที่สังคมทุกแห่งจำเป็นต้องปลูกฝังและสร้างขึ้นสำหรับคนในยุคปัจจุบัน เรามีโอกาสที่จะมองย้อนกลับไปที่ตัวอย่างอันสูงส่งของคนโบราณในมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ ซึ่งมีความจำเป็นและเป็นประโยชน์เช่นกัน"
นิทรรศการดังกล่าวดึงดูดผู้เข้าชมเป็นจำนวนมาก
นางสาว Chu Thi Thuy Van (ฮานอย) แสดงความดีใจเมื่อได้เยี่ยมชมนิทรรศการว่า "ฉันมีความสุขมากที่ในชีวิตสมัยใหม่ทุกวันนี้ ฉันยังคงมีโอกาสได้ชื่นชมผลงานชิ้นเอกของจิตรกรรมอันทรงคุณค่าอย่างจิตรกรรมของ Hang Trong ลายเส้นของภาพเขียนเหล่านี้สอดคล้องกับลักษณะเฉพาะของจิตรกรรมโบราณของ Hang Trong อย่างแท้จริง แม้จะไม่มีสีสันหรือความคมชัด แต่โดยรวมแล้วสีสันและองค์ประกอบมีความกลมกลืนกันมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้มาที่นี่ในวันนี้ ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่ผู้คนจำนวนมาก ไม่เพียงแต่ชาวเวียดนามเท่านั้น แต่รวมถึงนักท่องเที่ยวต่างชาติด้วย ต่างก็ให้การต้อนรับจิตรกรรมประเภทดั้งเดิมของเวียดนาม นี่เป็นสัญญาณเชิงบวกสำหรับพวกเรา โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ ที่จะร่วมมือกันอนุรักษ์และบำรุงรักษาจิตรกรรมของ Hang Trong เพื่อไม่ให้จางหายไป"
นิทรรศการ "Hang Trong Comics" จะจัดขึ้นจนถึงวันที่ 31 มีนาคม 2024 ที่พิพิธภัณฑ์สตรีเวียดนาม 36 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem, ฮานอย
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)