เต็มไปด้วยความรักเมืองเสมอ

นักดนตรี โหว อัน สารภาพว่า “ตอนที่เขียนเพลง “How Dear Is My Beloved City” ผมอยากเล่าถึงภาพบางส่วน (ในบรรดาภาพมากมาย) และความทรงจำเกี่ยวกับเมืองนี้ ซึ่งเป็นสถานที่ที่ผมและเพื่อนๆ ผูกพันมาตั้งแต่สมัยเด็กๆ จนกระทั่งถึงตอนนี้ ซึ่งตอนนั้นเรา... เข้าสู่วัยกลางคนแล้ว”

นักดนตรี หว่ายอัน (ภาพจากตัวละคร)

.ผู้สื่อข่าว: คุณสามารถแบ่งปันข้อความที่คุณใส่ไว้ใน "เมืองที่ฉันรักนั้นมีค่าแค่ไหน" ได้หรือไม่?

- นักดนตรี HOAI AN: เพลง "How Dear Is My Beloved City" ยังพูดถึงเมืองนี้ รักเหมือนบ้าน รักเหมือนครอบครัว เป็นสถานที่ที่ฉันคิดถึงและอยากกลับไปหลังจากเดินทางไกลเสมอ... ก่อนที่จะเขียน "How Dear Is My Beloved City" ฉันต้องทบทวนเพลงบางเพลงที่ฉันเขียนเกี่ยวกับเมืองนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงความซ้ำซ้อน ค้นหาแนวคิดใหม่ๆ และ/หรือการแสดงออกใหม่ๆ เนื้อเพลงอันเปี่ยมด้วยวัยเยาว์ แรงบันดาลใจอันทะเยอทะยาน ดนตรีที่มีชีวิตชีวา เต็มไปด้วยพลังงาน… คือสิ่งที่ฉันมุ่งหวังเมื่อเขียนเพลงนี้

คุณต้องการจะสื่ออะไรผ่านเพลงนี้?

- เมืองโฮจิมินห์เป็นเมืองที่ทันสมัย ​​มีอารยธรรม เป็นมิตร และเอาใจใส่ มหานครแห่งใหม่มักจะอยู่แถวหน้าเสมอ และ "ร่วมกับทั้งประเทศ เพื่อทั้งประเทศ" นั่นคือภาพลักษณ์ทั่วไปของเมืองทั้งเมือง

สำหรับผู้คน ภาพสวยๆ ของการช่วยเหลือกันในยามทุกข์ยากและลำบาก; นอกจากจะใช้ชีวิตให้มีความหมาย อุทิศชีวิตให้งดงามดั่งดอกไม้... นั่นคือสิ่งที่ฉันนึกถึงเมื่อเขียน "เมืองที่ฉันรักนั้นช่างมีค่าเหลือเกิน"

เมืองนี้กำลังเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมประเทศเป็นหนึ่งอีกครั้ง คุณคิดว่านี่เป็นโอกาสดีสำหรับคนสร้างสรรค์ที่จะเผยแพร่ผลงานที่มีความหมายหรือไม่?

- ฉันคิดว่านักดนตรีทุกคนมีจุดแข็งเป็นของตัวเอง การเพิ่มอารมณ์อันประเสริฐเข้าไปจะสร้างสรรค์ผลงานอันทรงคุณค่าตลอดชีวิต ส่วนตัวผมเกิดและเติบโตในช่วงที่ประเทศสงบสุข และครึ่งชีวิตผมใช้ชีวิตอยู่ในนครโฮจิมินห์ ดังนั้นเมื่อผมเขียนเกี่ยวกับเมืองนี้ อารมณ์ต่างๆ จึงเป็นธรรมชาติมาก ในผลงานแรกๆ ของผม (พ.ศ. 2535-2541) ผมยืมภาพถนนดอกไม้เหงียนเว้และภาพอื่นๆ ของเมืองอีกมากมายมาเขียนเป็น "ถนนดอกไม้" "ถนนฤดูใบไม้ผลิ" "ฤดูใบไม้ผลิกับคุณ"... การเขียนเกี่ยวกับเมืองที่ผมเรียน เติบโต อาศัยและทำงาน และมีความทรงจำมากมาย เป็นเรื่องที่น่ายินดีสำหรับผม

คุณมีความรู้สึกส่วนตัวอย่างไรต่อเพลง "How dear is the city I love"?

- ฉันได้เขียนบทความเกี่ยวกับเมืองนี้ไปบ้างแล้ว แต่สำหรับ "How Dear Is My Beloved City" ความรู้สึกนี้ช่างแปลกมาก ราวกับว่าฉันได้เห็นอะไรบางอย่างที่แตกต่างไปจากเดิมมาก และเป็นสิ่งใหม่มากเกี่ยวกับเมืองนี้ บางทีในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ฉันเดินทางบ่อยมาก และเมืองก็พัฒนาอย่างรวดเร็ว ดังนั้นในช่วงเวลาสั้นๆ มุมถนนที่คุ้นเคยก็อาจปรากฏขึ้นพร้อมกับรูปลักษณ์ใหม่ พร้อมกับการก่อสร้างใหม่ๆ... เมื่อเขียนเพลงนี้ ฉันพิจารณาเนื้อร้องและทำนองมากพอสมควร... ด้วยความหวังว่าจะถ่ายทอดอารมณ์จากนักเขียนไปยังผู้ฟัง

การอาศัยอยู่ในเมืองมานานหลายสิบปี คุณคงต้องได้พบเห็นการเปลี่ยนแปลงมากมายในเมืองนี้ นั่นจะสะท้อนอยู่ในผลงานใหม่ของคุณหรือไม่?

- ฉันย้ายมานครโฮจิมินห์จากเว้ตอนอายุ 4-5 ขวบ และอยู่ที่นี่มา 43 ปีแล้ว ฉันได้ยินและเห็นมามากมาย นักแต่งเพลงอย่างฉันมักสะสมภาพและอารมณ์ต่างๆ จากทั่วทุกที่ เพื่อว่าเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม พวกเขาจะได้นำมาแสดงและมี "ไอเดีย" พร้อมที่จะเขียนเกี่ยวกับมัน

ฉันมักจะพูดเล่นว่าการเขียนคือ "แรงงานที่ต้องมีเงื่อนไข" หมายความว่าจะมีบางครั้งที่ฉันเขียนไม่ได้ เขียนได้ช้า... เนื่องจากขาดอารมณ์ แต่โชคดีที่ฉันอาศัยอยู่ในเมืองมานานหลายสิบปี ดังนั้นในความคิดของฉัน เมืองนี้จึงเต็มไปด้วยความรักและอารมณ์ความรู้สึกอยู่เสมอ

แน่นอนว่าในเพลงใหม่ของผม ไม่ว่าจะเป็นถนน ร้านค้า สะพาน... เมืองแห่งความรักก็ยังคงอยู่ที่นั่น ยังคงเป็นเมืองที่อ่อนเยาว์และมีชีวิตชีวา อยู่แถวหน้าเสมอ

ในวันที่มีความสุขของเมืองและชนบท ทุกคนย่อมต้องมีความรู้สึก อารมณ์ และความคาดหวังเป็นของตัวเอง ซึ่งแต่ละคนก็จะมีวิธีแสดงออก ในฐานะนักดนตรี เขาแสดงออกสิ่งนั้นผ่านการแต่งเพลงของเขา ผู้ชมจะได้ชมการแสดงของนักดนตรี Hoai An ออกเพลงเกี่ยวกับประเทศเพิ่มเติมในอนาคตอันใกล้นี้หรือไม่?

- ฉันรักประเทศและผู้คนของประเทศเวียดนาม และฉันมีวิธีแสดงความรักนั้นในแบบฉบับของตัวเอง ตั้งแต่ปี 2544 เป็นต้นมา ฉันได้อุทิศเวลา ความพยายาม และแม้แต่เงินส่วนหนึ่งในการทำอัลบั้ม "Hon Viet" ซึ่งประกอบด้วยมหากาพย์ประวัติศาสตร์ เพลงวีรบุรุษ ตำนาน นิทานปรัมปรา... ถึงแม้ว่าบางครั้งฉันจะพบกับความยากลำบากในการเขียน การผลิตเพลง และในชีวิต แต่จนถึงตอนนี้ ฉันมีเพลงสำหรับ "Hon Viet" เกือบ 20 เพลงแล้ว ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ฉันได้เขียนเรื่องต่างๆ มากมาย เช่น "แม่ทัพผู้โด่งดังแห่งราชวงศ์ลี" "นักบุญทราน" "จักรพรรดิในผ้า"...

นอกจากนี้ ฉันยังมีเพลงเกี่ยวกับจังหวัด เมือง และท้องถิ่นต่างๆ มากมาย ด้วยการแต่งเพลงที่จัดโดยสมาคมดนตรีนครโฮจิมินห์ เพลงยอดนิยมได้แก่ "บ้านเกิดของฉัน" "ตลาดเพลง" "ชีวิตของข้าวและชาวนา" "ท้องฟ้าและบัคลิว" "เพลงบัคลิวแห่งความรักสิบประการ" "รำลึกเสียงแห่งคิม" "หวิญลอง ความรักแห่งแผ่นดินและประชาชน" "งันโงเกาโห" (มะระขี้นก)...

เมื่อเพลงมีธีมเป็นแนวประเทศ จะทำอย่างไรให้เพลงเข้าถึงใจคนได้ง่ายๆ?

- สำหรับผม การที่จะทำให้เพลงได้รับความนิยม ต้องมีปัจจัยหลายอย่าง โดยสามารถแบ่งได้เป็นองค์ประกอบหลักๆ คือ การแต่งเพลง การเรียบเรียง ผู้ร้อง และการโปรโมต

ในส่วนของผู้แต่ง ผู้ฟังสามารถสัมผัสถึงความจริงใจ อารมณ์ และความภาคภูมิใจในเนื้อเพลงได้อย่างไร? ความคุ้นเคย ความใกล้ชิดในดนตรี (ดนตรีพื้นบ้าน) บางครั้งความทันสมัยก็เป็นสิ่งจำเป็น... อิทธิพลทั้งหมดจะตอบสนองซึ่งกันและกันเพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่ดี

โดยส่วนตัวผมมักจะ “ยืมคำพูด” จากเพลงพื้นบ้านและสุภาษิตมาบ่อยครั้ง “การยืม” จากเพลงพื้นบ้าน โดยใส่จังหวะเพลงสมัยใหม่เข้าไปในการมิกซ์ เรียบเรียง และจัดฉากงาน ส่วนของนักร้องก็สำคัญมาก การเลือกเพลงให้เข้ากับเสียงร้อง การใช้จุดแข็งของนักร้องทั้งในด้านความเชี่ยวชาญและภาพลักษณ์ รวมถึงความน่าดึงดูดใจของนักร้องต่อผู้ฟัง...จะช่วยให้เพลงแพร่หลายได้เร็ว

นี่เป็นครั้งแรกที่หนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong จัดการประกวดการเขียนเชิงสร้างสรรค์เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยเมืองและการรวมชาติ คุณมีความเชื่อและความคาดหวังอย่างไรเกี่ยวกับการแข่งขัน?

- ผมคิดว่าจะมีผลงานจำนวนมากเข้าร่วมในการแสดงออกถึงความรักต่อเมือง ต่อประเทศ และต่อประชาชนชาวเวียดนาม ผลงานใหม่ๆ จำนวนมากจะได้รับการเผยแพร่ในวงกว้างหลังจากแคมเปญสร้างสรรค์ของหนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong

ด้วยข้อได้เปรียบของการเป็นผู้จัดงานรางวัล Mai Vang Award ซึ่งเป็นรางวัลประจำปีอันทรงเกียรติด้านวัฒนธรรมและศิลปะ และเป็นสะพานเชื่อมระหว่างประชาชนและศิลปิน หนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong จึงมีเงื่อนไขมากมายที่จะช่วยให้ผลงานของหนังสือพิมพ์ได้เผยแพร่สู่สายตาประชาชนและไปไกล เช่น การนำเพลงบางเพลงไปแสดงในโปรแกรมศิลปะที่จัดโดยหนังสือพิมพ์

คุณคิดว่าต้องทำอะไรเพื่อให้การเขียนประเภทนี้เป็นที่นิยมและแพร่หลายมากขึ้น?

- โดยปกติแล้ว ผู้คนมักกล่าวถึงช่องทางสื่อต่างๆ เช่น หนังสือพิมพ์ หรือเครือข่ายสังคมออนไลน์ เพื่อเผยแพร่ผลงาน ส่วนตัวผมคิดว่าเราต้องมีความใกล้ชิด อารมณ์ความรู้สึก...มากขึ้นในการทำงาน โดยทั่วไปแล้วเพลงจะได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย ผู้ฟังจะต้องมองตัวเองในเรื่องราวที่เพลงเล่า จากนั้นฟังซ้ำๆ และร้องซ้ำอีกครั้ง จากนั้นจึงแบ่งปันกับเพื่อนๆ

อย่างไรก็ตามการประกวดแต่ละครั้งจะมีเกณฑ์ของตัวเอง โดยเพลงที่ดีที่ตรงตามเกณฑ์จะเป็นผู้ชนะ ดังนั้นวิธีการแก้ไขจึงอยู่ที่เกณฑ์การแข่งขัน แคมเปญ และการประสานงานระหว่างผู้จัดและคณะกรรมการ

หากพูดถึงความรู้สึกและอารมณ์ที่มีต่อเมืองนี้คืออะไร?

- ถ้าจะให้สั้นที่สุดก็คงเป็น "เมืองที่ฉันรักช่างน่ารักเหลือเกิน" ฉันชอบความเงียบสงบของเมืองในเวลากลางคืนและความพลุกพล่านวุ่นวายของเมืองในตอนเช้า ฉันหวังว่าทุกคนจะใช้ชีวิตเหมือนดอกไม้ และแต่ละรุ่นจะเหมือนฤดูดอกไม้ เพื่อให้เมืองนี้มีฤดูดอกไม้สวยๆ มากมาย เปล่งประกายด้วยรอยยิ้ม...

แคมเปญการแต่งเพลง "ประเทศชาติเปี่ยมสุข" จัดขึ้นโดยหนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติอย่างสมบูรณ์ (30 เมษายน 2518 - 30 เมษายน 2568) คณะกรรมการจัดงานจะคัดเลือกผลงานที่ดีที่สุด 20 ผลงานเข้าสู่รอบสุดท้าย รอบสุดท้ายจะจัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2568 ในระหว่างช่วงเวลาการรับผลงานและการคัดกรองเบื้องต้น คณะกรรมการจัดงานจะคัดเลือกผลงานที่ดีเพื่อจัดแสดงและแนะนำในงานพิธีมอบรางวัล Mai Vang ครั้งที่ 30 (ประมาณเดือนมกราคม 2568) พร้อมกันนี้ คณะกรรมการจัดงานยังได้โพสต์ผลงานบนแพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์กของหนังสือพิมพ์เพื่อแนะนำผลงานดังกล่าวให้ชุมชนได้รู้จักอีกด้วย

พิธีมอบรางวัลจะจัดขึ้นในเดือนเมษายน 2568 รางวัลรวมของแคมเปญนี้มีมูลค่า 240 ล้านดอง โดยรางวัลที่ 1 มีมูลค่า 100 ล้านดอง

ที่มา: https://nld.com.vn/nhac-si-hoai-an-luon-dong-day-yeu-thuong-thanh-pho-196240319205950012.htm