เผยแพร่ศิลปะการร้องเพลงของแซมสู่เยาวชน

“Xam in the city” เป็นโครงการหนึ่งในโครงการ “มรดกใจกลางเมือง” ของศูนย์ส่งเสริมและสนับสนุนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเวียดนาม (VICH) ดำเนินการโดยกลุ่มเยาวชนจากชมรม Xam 48h ในพื้นที่อันน่าคิดถึงของบ้านเก่าแห่งหนึ่งในฮานอย เสียงของไวโอลินสองสายและฉาบก้องสะท้อน พาผู้เข้าร่วมย้อนเวลากลับไปสู่พื้นที่ของฮานอยในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

ขณะเพลิดเพลินกับชาและเค้ก แขกหนุ่มสาวชาวไทยและต่างชาติได้ฟังเพลง "xam dan - xam ke - xam ca" เรียนรู้เกี่ยวกับการก่อตัวและความหมายของ "Xam tau dien", "Xam Thap An"... ผ่านเนื้อเพลง การแสดง และการแบ่งปันของศิลปิน...

นอกจากจะได้สัมผัสประสบการณ์การขับร้องทำนองโบราณแล้ว ผู้เข้าร่วมยังรู้สึกตื่นเต้นเป็นพิเศษที่จะได้โต้ตอบและลองเล่นเครื่องดนตรีประจำท้องถิ่นของรูปแบบศิลปะดั้งเดิมนี้ด้วย นั่นคือวิธีที่สมาชิกชมรม Xam 48h "หว่าน" ความรักของ Xam ไปยังเพื่อนๆ ของพวกเขา

คุณ Ngo Van Hao หัวหน้าชมรม Xam 48h เล่าว่า นับตั้งแต่ปี 2010 ซึ่งเป็นปีแรกที่ได้มีโอกาสรู้จัก Xam ทำนองเพลงและเนื้อเพลงอันมีความหมายของ Xam ก็ดึงดูดใจเขา แต่จนกระทั่งเขาตอบรับคำเชิญให้ร่วมงานกับโครงการ “Cheo 48h – ฉันพายเรือกลับภูมิลำเนา” ในบทบาทผู้สอนศิลปะการร้องเพลง Xam... เขาจึงมีโอกาสได้พูดคุยและพบปะกับคนหนุ่มสาวที่มีความหลงใหลในศิลปะแบบดั้งเดิมเหมือนกัน และนั่นคือที่มาของ Xam 48h ที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อเผยแพร่คุณค่าและความงดงามของศิลปะการร้องเพลงของ Xam ไปสู่ชุมชน โดยเฉพาะกลุ่มคนรุ่นใหม่

Xam 48h อาศัยความร่วมมือจากศิลปินผู้มุ่งมั่น ช่างฝีมือ และผู้เชี่ยวชาญด้านการวิจัย โดยประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดโครงการและโปรแกรมต่างๆ มากมายที่เต็มไปด้วยประสบการณ์ เพื่อนำคุณสมบัติพิเศษของการร้องเพลงของ Xam เข้าใกล้ผู้ฟังรุ่นเยาว์มากขึ้น

โดยไม่หยุดเพียงการแสดง “Xam in the street” ในทุกสุดสัปดาห์ กลุ่มเยาวชนจาก Xam 48h ยังร่วมมือกับศูนย์ส่งเสริมและสนับสนุนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเวียดนามอย่างแข็งขันในการนำศิลปะการร้องเพลง Xam เข้าสู่โรงเรียน แนะนำ Xam ในงานเทศกาลการออกแบบสร้างสรรค์ ดำเนินโครงการ “Xam on the bus” - สัมผัสประสบการณ์ Xam บนรถบัสท่องเที่ยวรอบเมืองหลวง...

โปรแกรมซีรีส์เหล่านี้มีส่วนช่วยสร้างความรู้สึกแรกเกี่ยวกับ Xam ให้กับผู้ชมรุ่นเยาว์ เพื่อให้พวกเขาเข้าใจมากขึ้น รักมากขึ้น และมีความปรารถนาที่จะอนุรักษ์และอนุรักษ์คุณค่าของศิลปะแบบดั้งเดิม

Khán giả trẻ hào hứng khi được tương tác, tìm hiểu về những nhạc cụ dân tộc. — ผู้ชมวัยรุ่นตื่นเต้นที่จะได้โต้ตอบและเรียนรู้เกี่ยวกับเครื่องดนตรีแบบดั้งเดิม

คุณ Ngo Van Hao เล่าถึงความยากลำบากในการเดินทางเพื่อนำ Xam ไปสู่กลุ่มผู้ฟังรุ่นเยาว์ว่าความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือเยาวชนในปัจจุบันคุ้นเคยกับดนตรีสมัยใหม่ที่มีชีวิตชีวาและให้ความบันเทิงมากเกินไป จึงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทำให้พวกเขาชื่นชอบและค่อยๆ ผูกพันกับรูปแบบศิลปะดั้งเดิมที่ผ่านทั้งเรื่องดีและเรื่องร้ายมาอย่างยาวนานเช่นเดียวกับ Xam ไม่ต้องพูดถึงว่าการจะจัดระเบียบและจำหน่ายตั๋วให้สม่ำเสมอเพื่อรักษาการดำเนินกิจกรรมของโปรแกรมให้สม่ำเสมอก็เป็นปัญหาที่ยากเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม ความยากลำบากได้กลายมาเป็น “แรงจูงใจ” ของนักแสดงในการพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อหาหนทางช่วยให้ Xam พิชิตใจกลุ่มผู้ชมรุ่นเยาว์ได้ทีละน้อย ตัวอย่างเช่น ด้วยการสนับสนุนอย่างมืออาชีพจากผู้เชี่ยวชาญ ทำนองเพลงที่สร้างสรรค์มากมายซึ่งอิงตามทำนอง Xam โบราณของบรรพบุรุษของเราได้รับการสร้างสรรค์ รวมเข้าไว้และเติมลมหายใจแห่งกาลเวลาให้กับ Xam ซึ่งใกล้ชิดและเข้าใจได้ง่ายยิ่งขึ้น ในเวลาเดียวกัน กลุ่มดังกล่าวยังคิดค้นวิธีการใหม่ๆ อยู่เสมอเพื่อช่วยให้สาธารณชนสามารถ "สัมผัส" ศิลปะแบบดั้งเดิมได้อย่างง่ายดายผ่านกิจกรรมเชิงโต้ตอบ

ด้วยความพยายามเหล่านี้ จำนวนสมาชิกที่ติดตามกิจกรรมของคลับบนเครือข่ายโซเชียลจึงเพิ่มมากขึ้น และจำนวนผู้ชมที่รู้จักและตอบสนองต่อโปรแกรมที่แนะนำ Xam ก็เพิ่มมากขึ้นเช่นกัน

นี่ถือเป็นหนทางหนึ่งในการรักษาและส่งเสริมคุณค่าของซามโดยเฉพาะและวัฒนธรรมดั้งเดิมโดยทั่วไปในชีวิตประจำวัน ดังที่นักวิจัยและนักทฤษฎีด้านดนตรี Nguyen Quang Long กล่าวไว้ว่า ศิลปะและวัฒนธรรมประจำชาติแบบดั้งเดิมมักมีความเสี่ยงที่จะเลือนหายไปหากคนรุ่นเยาว์ไม่สนใจและไม่มีส่วนร่วมโดยตรง ด้วยเหตุนี้ เราจึงต้องการไม่เพียงกลุ่มเดียว แต่ต้องการกลุ่มเยาวชนผู้มีความกระตือรือร้นและมีความรู้เกี่ยวกับศิลปะแบบดั้งเดิม เช่น Xam 48h จำนวนมากขึ้น เพื่อร่วมกันทำงานอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะแบบดั้งเดิมที่บรรพบุรุษของเราสร้างและสืบทอดกันมา...

ตามรายงานของหนังสือพิมพ์หนานดาน

แหล่งที่มา