พบกับหมู่บ้านริมชายฝั่งที่สวยงาม 'ลึกลงไปทุกเซนติเมตร' ในบิ่ญดิ่ญ

เดินเล่นตามตรอกซอกซอยคดเคี้ยว

เมื่อมาถึงจังหวัดบิ่ญดิ่ญในเดือนกรกฎาคม แสงแดดและลมทะเลแรงมากจนเราลังเลอยู่สักหน่อย แต่หลังจากเดินทางมาจากใจกลางเมืองกวีเญินไปยังตำบลโญนลีได้ประมาณ 30 นาที โดยยืนอยู่หน้าประตูต้อนรับ มองออกไปไกลๆ และมองดูทัศนียภาพทั้งหมด หมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ ก็ถูกปกคลุมไปด้วยน้ำทะเลสีฟ้าอันกว้างใหญ่ สร้างบรรยากาศที่เงียบสงบและงดงามอย่างยิ่ง ซึ่งทำให้เราประทับใจอย่างยิ่ง

หมู่บ้านชาวประมง Nhon Ly เป็นหมู่บ้านชาวประมงชายฝั่งทะเลในตำบล Nhon Ly เมือง Quy Nhon จังหวัด Binh Dinh เดิมทีที่นี่เป็นหมู่บ้านชาวประมงที่ยากจนและไม่ค่อยมีใครรู้จัก มีพื้นที่ประมาณ 1.4 เฮกตาร์ ส่วนใหญ่ปกคลุมด้วยเนินเขาและทรายสีขาว อย่างไรก็ตาม ด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติที่สมบูรณ์แบบ ทำให้ปัจจุบันหมู่บ้านชาวประมงแห่งนี้ได้กลายมาเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของนักท่องเที่ยว โดยดึงดูดนักท่องเที่ยวทุกครั้งที่มาเยือนบิ่ญดิ่ญ

Những con đường dốc đặc trưng ở làng chài Nhơn Lý.

ถนนที่ลาดชันอันเป็นเอกลักษณ์ของหมู่บ้านชาวประมง Nhon Ly

Tại Nhơn Lý, bạn sẽ không thể bắt gặp được hình ảnh con đường trải nhựa bằng phẳng thay vào đó là những con đường quanh co, uốn lượn lên dốc, xuống dốc ôm trọn địa hình vùng ven biển miền Trung.

ในเมือง Nhon Ly คุณจะไม่เห็นภาพของถนนลาดยางที่เรียบ แต่จะเห็นแต่ถนนคดเคี้ยวขึ้นเขาและลงเขา ซึ่งโอบล้อมไปด้วยภูมิประเทศของภูมิภาคชายฝั่งตอนกลาง

นายแดน (อายุ 61 ปี) ชาวบ้านหมู่บ้านชาวประมง เปิดเผยว่า ถนนคดเคี้ยวเหล่านี้ ชาวบ้านสร้างขึ้นเพื่อจำกัดลมจากทะเล และเพื่อสร้างร่มเงาเพื่อรับมือกับความร้อนระอุทั้งบนดินและบนฟ้า

Nhiều bạn trẻ bị thu hút bởi nét bình dị, mộc mạc của làng chài Nhơn Lý.

คนหนุ่มสาวจำนวนมากหลงใหลในความเรียบง่ายและเป็นธรรมชาติของหมู่บ้านชาวประมง Nhon Ly

เมื่อเดินชมหมู่บ้านชาวประมงแล้ว เราก็พบว่าภูมิประเทศที่นี่พิเศษจริงๆ จากเชิงหมู่บ้าน เราเดินขึ้นเนินแล้วลงมาอีกครั้ง บางครั้งเราเดินอยู่บนระเบียงบ้านหลังหนึ่ง แต่เหนือขึ้นไปเราเป็นลานบ้านอีกหลังหนึ่ง

ตามทางโค้งในตรอกซอกซอยที่มีความกว้างพอให้รถมอเตอร์ไซค์และคนเดินถนนเลี่ยงกันได้ ก็จะมีกำแพงหลากสีสันที่สดใส เต็มไปด้วยธีมต่างๆ ตั้งแต่ดอกไม้ ต้นไม้ นก ไปจนถึงภาพที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของผู้คนในหมู่บ้านริมชายฝั่ง...

Những giàn hoa giấy đỏ rực trong những con hẻm nhỏ là nét đặc trưng của làng chài.

เถาไม้เลื้อยสีแดงสดในตรอกซอกซอยเป็นเอกลักษณ์ของหมู่บ้านชาวประมง

Những bức tường bích hoạ được tô điểm tạo thành điểm nhấn thu hút du khách mỗi dịp ghé thăm làng chài.

จิตรกรรมฝาผนังได้รับการตกแต่งเพื่อสร้างจุดเด่นที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวทุกครั้งที่มาเยือนหมู่บ้านชาวประมง

Mỗi bức tranh lại mang một sắc màu, một chủ đề riêng khiến du khách thích thú.

ภาพวาดแต่ละภาพมีสีสันและธีมของตัวเองที่สร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับผู้เยี่ยมชม

ทัศนียภาพทะเลอันเงียบสงบพร้อมกับน้ำทะเลสีฟ้าใสที่ทอดยาวไปจนสุดขอบฟ้า เรือขนาดเล็กที่ทอดสมออยู่ที่ปากแม่น้ำหรือเรือที่ล่องลอยไปไกลจากฝั่งเป็นภาพที่เห็นได้ง่ายที่สุดจากหมู่บ้านชาวประมง Nhon Ly แม้จะเป็นหมู่บ้านชาวประมงแต่ก็ไม่มีกลิ่นคาวและสะอาดมาก

Những người mẹ, người vợ chờ chồng, chờ con ra khơi đánh cá trở về lại ngồi kể cho nhau nghe những câu chuyện thường nhật.

แม่และภรรยากำลังรอสามีและลูกๆ กลับมาจากการตกปลาและนั่งเล่าเรื่องราวในชีวิตประจำวันให้กันฟัง

ร้านอาหารสำหรับชาวประมงนั้นตั้งอยู่ลึกเข้าไปในตรอกซอกซอยเล็กๆ ทำให้ดูแปลกตาและคุ้นเคย! คุ้นเคยเพราะมีบ้านหลายหลังที่สร้างด้วยสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมของหมู่บ้านเวียดนามในช่วงทศวรรษที่ 70-80 มีสนามหญ้าขนาดใหญ่และโครงไม้เลื้อยหน้าบ้าน หน้าต่างสีเขียวที่ทั้งให้ความสวยงามเรียบง่ายและเตือนใจผู้คนให้คิดถึงวันเก่าๆ

Nhiều ngôi nhà được xây dựng từ những năm 80 mang kiến trúc nhà truyền thống của làng quê Việt Nam tại miền Biển.

บ้านหลายหลังสร้างขึ้นในยุค 80 โดยมีสถาปัตยกรรมหมู่บ้านเวียดนามแบบดั้งเดิมในพื้นที่ชายฝั่งทะเล

นายทวนอาศัยอยู่บนผืนดินนี้มานานเกือบ 70 ปีแล้ว โดยบอกว่าบ้านของเขาเป็นบ้านหลังเล็ก ตั้งอยู่ครึ่งทางขึ้นเนิน บ้านหลังนี้สร้างขึ้นในปี 1989 ด้วยสถาปัตยกรรมคลาสสิกในหมู่บ้านชายฝั่งทะเล เป็นบ้าน 3 ห้อง พื้นที่ค่อนข้างเล็กแต่เพียงพอสำหรับครอบครัวที่จะอาศัยและผูกพันที่นี่ได้ 3 ชั่วอายุคน จากประตูหลักของบ้าน เมื่อเปิดออกจะมองเห็น “วิวทะเล” ได้เต็มที่

Nhiều bạn trẻ thích thú, check-in tại các ngôi nhà cổ này.

วัยรุ่นจำนวนมากเพลิดเพลินกับการเช็คอินในบ้านโบราณเหล่านี้

เขากล่าวว่าเมื่อไปเยือนหมู่บ้านชาวประมงจะต้องแวะชมบ่อน้ำโบราณซึ่งมีอายุเกือบ 200 ปี ที่นี่เคยเป็นสถานที่ที่จ่ายน้ำให้ทั้งหมู่บ้าน “ไม่ว่าจะแห้งแล้งขนาดไหนก็มีน้ำเพียงพอสำหรับทุกคนตลอดทั้งปี แต่ขณะนี้เมื่อเศรษฐกิจดีขึ้นผู้คนก็ใช้น้ำจากบ่อนี้น้อยลง ตอนนี้บ่อน้ำได้รับการบูรณะให้กลับมาสวยงามอีกครั้งเพื่อให้นักท่องเที่ยวได้เข้ามาเยี่ยมชม แหล่งน้ำก็ใสสะอาดเย็นสบายมาก..." - คุณทวนแนะนำสิ่งที่น่าสนใจอื่นๆ ในหมู่บ้านชาวประมงให้กับพวกเราได้รู้จักด้วยความตื่นเต้น

Hương Giang (Hà Nội) chọn điểm đến làng chài Nhơn Lý trong chuyến du lịch cùng bạn bè.

เฮืองซาง (ฮานอย) เลือกหมู่บ้านชาวประมงโญนลีเป็นจุดหมายปลายทางในการเดินทางกับเพื่อนๆ

ระหว่างการเดินทางกับเพื่อนๆ ไปยังหมู่บ้านชาวประมง Nhon Ly Huong Giang (Cau Giay, ฮานอย) เล่าว่า “ฉันมาที่นี่ได้หนึ่งวันแล้ว โดยเลือก Nhon Ly - Quy Nhon เป็นจุดหมายปลายทาง เพราะฉันต้องการสัมผัสชีวิตที่แท้จริงของผู้คนในหมู่บ้านชาวประมงที่นี่ ที่นี่มันเยี่ยมจริงๆ”

Hương Giang thích những con đường bích hoạ, những con dốc nhỏ dẫn lối đi len lỏi giữa các ngôi nhà ba gian của người dân rồi hướng ra cửa biển. Giang bảo, trong một thời gian không xa, Giang sẽ còn quay trở lại.

เฮืองซางชื่นชอบภาพจิตรกรรมฝาผนังบนถนนและทางลาดเล็กๆ ที่ทอดยาวระหว่างบ้านสามห้องของคนในท้องถิ่นไปจนถึงทะเล เจียงบอกว่าในอนาคตอันใกล้นี้เจียงจะกลับมา

เมื่อ 8 ปีก่อน คุณบุ้ย ดุก ฮ็อป (บาดิญ ฮานอย) เคยมาเที่ยวหมู่บ้านชาวประมงแห่งนี้ และครั้งนี้เขาแปลกใจมากกับความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในหมู่บ้านชาวประมงแห่งนี้ “บ้านเรือนหลายหลังได้รับการบูรณะให้มีความกว้างขวางมากขึ้น แทรกด้วยบ้านเรือนแบบเก่าดั้งเดิม ร้านอาหาร โรงแรม ร้านอาหาร โฮมสเตย์ ผุดขึ้นมากมาย บริการด้านการท่องเที่ยวก็ดีขึ้น… ทัศนียภาพและผู้คนยังคงเงียบสงบเช่นเดิม เมื่อมาที่นี่ฉันรู้สึกเหมือนได้รับการ “เยียวยา” จากความสวยงามของธรรมชาติ ลมทะเล และผู้คนที่นี่” - คุณฮอปเล่า

การรับฟังความรู้สึกของคนชายฝั่ง

ภายใต้แสงแดดที่ค่อยๆ จางลง ขณะที่พระอาทิตย์ตกค่อยๆ สาดส่องลงบนท้องทะเลข้างหมู่บ้านชาวประมง ชาวประมงชรานามว่า Nguyen Minh Tan (อายุ 64 ปี ชาวหมู่บ้าน Ly Luong ตำบล Nhon Ly) เล่าเรื่องราวของครอบครัวของเขาที่อาศัยอยู่บนผืนแผ่นดินนี้มานานกว่า 3 ชั่วอายุคน

เขากล่าวว่าไม่มีใครรู้ว่าหมู่บ้านชาวประมง Nhon Ly มีอายุเก่าแก่เพียงใด เพียงรู้ว่าตั้งแต่ทะเลปรากฏขึ้น หมู่บ้านชาวประมงแห่งนี้ก็ได้เติบโตและเจริญรุ่งเรือง คนส่วนใหญ่ที่นี่เกิดในหมู่บ้านและเติบโตมาโดยทำมาหากินจากทะเล

Những chiếc tàu và thuyền thúng neo đậu tại cửa biển.

เรือและเรือสำปั้นจอดทอดสมออยู่ที่บริเวณปากแม่น้ำ

ในความทรงจำของเขา ภาพต่างๆ ที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับวัยเด็กของเขามาจนถึงทุกวันนี้คือภาพของผู้คนหลายชั่วรุ่นออกสู่ทะเลไปทีละรุ่น: "คนรวยใช้ชีวิตอยู่บนเรือใหญ่ ในขณะที่คนจนหัวเราะอย่างมีความสุขอยู่บนเรือตะกร้าขนาดเล็ก"

ทุกวันเขาจะต้องกล่าวคำอำลาพ่อแต่เช้าและต้อนรับพ่อในตอนกลางคืน บางครั้งพ่อของเขาจะจากไปเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เต็มก่อนที่จะกลับมา อย่างไรก็ตาม ทุกครั้งที่เขาเห็นพ่อ เขาจะรู้สึกมีความสุขเพราะกุ้งและปลาที่จับได้เต็มมือ ซึ่งเป็นสัญญาณว่าครอบครัวนี้จะมีอาหารกินอีกนาน

Ông Tấn tâm sự, giờ đây, nối nghiệp cha, 2 người con của ông lại tiếp tục cuộc hành trình “chinh phục biển khơi”.

นายตันเล่าว่าขณะนี้ลูกชายทั้งสองของเขายังคงเดินตามรอยพ่อและมุ่งหน้าสู่การ “พิชิตมหาสมุทร” ต่อไป

เมื่ออายุ 5 ขวบ เขาตามพ่อไปทะเลเพื่อช่วยตกปลา และแล้วมันก็เป็นเช่นนั้น… “พ่อก็ถ่ายทอดให้ลูกชาย” จนกระทั่งเขาเกษียณจากการเดินเรือและส่งมอบเรือลำนี้ให้กับลูกชายทั้งสองของเขา

ทุกวันเวลา 05.00 น. ลูกชายทั้งสองของเขาและชาวประมงพื้นบ้านคนอื่นๆ จะพายเรือออกไปห่างจากฝั่งประมาณ 2-3 ไมล์ทะเลเพื่อปูอวน และกลับมาถึงฝั่งในเวลา 16.00 น. หลังจากออกทริปตกปลาแต่ละครั้ง ชาวประมงจะขนสินค้าลงจากท่าเรือเพื่อให้พ่อค้าแม่ค้าเข้ามาซื้อ จากนั้นอาหารทะเลก็แพร่หลายไปทั่วตลาดในเมืองและเข้าสู่พื้นที่แผ่นดินใหญ่ การเดินทางทางทะเลอันมีกำไรทำให้ครอบครัวของเขาได้รับเงินหลายร้อยล้านดอง แม้แต่ทริปที่แย่ที่สุดก็ยังมีเงิน "เข้ากระเป๋า" หลายสิบล้านดอง

นายตัน กล่าวว่า ทุกๆ ปี ในเดือน 8 และ 9 จันทรคติ ชาวประมงในหมู่บ้านชาวประมง Nhon Ly จะเตรียมซ่อมเรือประมง อวนจับปลา และเครื่องมือประมงอื่นๆ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทางในช่วงฤดูทะเลมีคลื่นแรง

Quang cảnh các thương lái tới mua buôn các mẻ cá, tôm của ngư dân sau chuyến đi biển tại cảng cá Nhơn Lý.

ภาพพ่อค้าแม่ค้าเข้ามาซื้อปลาและกุ้งเป็นจำนวนมากจากชาวประมงหลังจากท่องเที่ยวทะเลที่ท่าเรือประมง Nhon Ly

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อการท่องเที่ยวเริ่มพัฒนาขึ้น เยาวชนในหมู่บ้านส่วนหนึ่งก็ละทิ้งทะเลเพื่อไปทำงานบริการบนฝั่งแทน นายเหงียน ตรี เจ้าของโฮมสเตย์ที่อยู่ติดชายหาด กล่าวว่า หลังจากปี 2559 ครัวเรือนจำนวนมากในโญนลีได้เปลี่ยนจากการประมงมาเป็นธุรกิจการท่องเที่ยว จากการลงทุนในเรือแคนูโดยสาร การซื้อรถยนต์ไฟฟ้า เปิดร้านอาหาร ร้านอาหาร และบริษัทท่องเที่ยวเชิงค้นพบจำนวนมากก็ผุดขึ้นมา จำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาที่นี่ก็เพิ่มขึ้นทุกวัน เมื่อได้ตระหนักถึงศักยภาพในการพัฒนาการท่องเที่ยวในหมู่บ้านชาวประมง เมื่อกว่า 2 ปีก่อน เขาจึงหันมาทำอาชีพท่องเที่ยวแทนอาชีพประมงของครอบครัว

จากก้าวแรกของการศึกษาด้วยตนเองและการสำรวจการท่องเที่ยว เขามุ่งหวังที่จะพัฒนาการท่องเที่ยวในทิศทางที่ยั่งยืนบนพื้นฐานของวัฒนธรรมท้องถิ่น โดยมุ่งหวังให้ผู้มาเยี่ยมชมได้พัก สัมผัสวัฒนธรรมและวิถีชีวิตท้องถิ่น... ปัจจุบัน เขาเปิดโฮมสเตย์สำหรับให้นักท่องเที่ยวได้พักผ่อนภายใต้ชื่อของเขา ควบคู่ไปกับการพัฒนาทัวร์รอบๆ บิ่ญดิ่ญ เช่น กีโค - อออจิโอ ฮอนซอ...

Du khách trải nghiệm câu cá tại Hòn Sẹo.

นักท่องเที่ยวสัมผัสประสบการณ์การตกปลาที่เกาะฮอนซอ

คุณตรี กล่าวว่า ในช่วงนี้นักท่องเที่ยวสามารถไปตกปลา ตกหมึกได้ในเวลากลางคืน... ในตอนเช้าก็สามารถไปที่ท่าเรือประมงเพื่อดูผู้คนแลกเปลี่ยนอาหารทะเล แล้วซื้ออาหารทะเลสดๆ ไปแปรรูปเองได้ หรือแวะเยี่ยมชมและเช็คอินที่วัดหง็อกฮัว ซึ่งเป็นที่ตั้งของรูปปั้นพระโพธิสัตว์สองกายที่สูงที่สุดในเวียดนามในปัจจุบัน หรือเดินเล่นตามตรอกซอกซอย ชมจิตรกรรมฝาผนังสีสันสดใส ที่แสดงให้เห็นวิถีชีวิตที่หลากหลายของชาวประมงชายฝั่ง ฟังเสียงคลื่นซัดฝั่ง ดื่มด่ำกับวิถีชีวิตอันเรียบง่ายแต่อบอุ่นของชาวท้องถิ่น และทิ้งความกังวลของชีวิตสมัยใหม่ไว้เบื้องหลัง

“ทุกสิ่งทุกอย่างเหมือนความฝัน เมื่อสิบปีก่อนไม่มีใครคิดว่าหมู่บ้านชาวประมงที่ยากจนอย่าง Nhon Ly ที่มีเพียงแค่แสงแดด ลม และผืนทราย จะสามารถ “เปลี่ยนแปลงรูปร่าง” ได้เหมือนอย่างทุกวันนี้ ทุกๆ ฤดูร้อน โดยเฉพาะช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ จะมีนักท่องเที่ยวจากทั่วประเทศ โดยเฉพาะจังหวัดภาคเหนือ และที่ราบสูงภาคกลาง เดินทางมาพักที่โฮมสเตย์ของผมเป็นจำนวนมาก และโฮมสเตย์ของผมก็มักจะเต็มอยู่เสมอ...” - คุณตรีเล่า

หลังจากออกจากหมู่บ้านชาวประมง มุ่งหน้าสู่ใจกลางเมือง เดินทางต่อเพื่อไปสำรวจดินแดนบิ่ญดิ่ญ ฉันรู้สึกประทับใจอย่างบอกไม่ถูก ลักษณะเฉพาะตัวของวัฒนธรรมทางทะเลที่นี่จะกลายเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าที่ให้นักท่องเที่ยวได้สำรวจและสัมผัส สักวันหนึ่งในอนาคตอันไม่ไกลนี้ ฉันเชื่อว่าหมู่บ้านชาวประมง Nhon Ly จะดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก และช่วยให้จังหวัดบิ่ญดิ่ญกลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมทางทะเลแห่งหนึ่งในเวียดนามตอนกลาง

ที่มา: https://baophapluat.vn/kham-pha-ngoi-lang-ven-bien-dep-den-tung-centimet-o-binh-dinh-post519860.html