บทความและผลงานของประติมากรชาวญี่ปุ่นได้สะเทือนอารมณ์จิตใจของฉัน บังคับให้ฉันต้องคิดถึงเมล็ดข้าวที่เคยหล่อเลี้ยงฉัน
เมื่อผมยังเป็นเด็ก โดยเฉพาะแม่และคนชราในหมู่บ้านทั่วๆ ไป มักจะมีนิสัยอย่างหนึ่งว่า เมื่อใดก็ตามที่มีคนเอาข้าวสารมาให้เด็กทำเมล็ดข้าวตก หากเมล็ดข้าวนั้นอยู่ในที่ที่สะอาด เด็กๆ ก็จะให้เด็กเก็บและกินจนหมด หากข้าวตกลงไปในที่สกปรก พวกเขาจะหยิบข้าวขึ้นมาหรืออุปกรณ์ที่สะอาดเพื่อนำไปให้สัตว์กิน เขาไม่เคยใช้ไม้กวาดกวาดข้าว ถ้าลูกๆ ของฉันเหยียบข้าวสารที่หกโดยบังเอิญ แม่ของฉันคงร้องว่า “น่าเสียดายจริงๆ ลูกของฉัน” เช่นเดียวกับเมล็ดข้าว เมล็ดเกลือก็ได้รับการเคารพนับถือจนถึงขั้นงมงาย การเหยียบเกลือถือเป็นเรื่องต้องห้ามในหมู่บ้านของฉัน
สนามจำลองขนาดใหญ่ ในเขตอำเภอหงดาน จังหวัดบั๊กเลียว
ไม่เพียงเท่านั้น ทุกวันที่ 15 และ 30 ของทุกเดือนจันทรคติ ชาวบ้านของฉันจะวางจานข้าวสารและเกลือสองจานไว้บนแท่นบูชาหน้าบ้านเพื่อบูชาสวรรค์และโลก เมื่อตอนเด็กๆ ฉันถามแม่ว่าทำไมจึงไม่ให้สิ่งของมีค่ามากกว่านี้ นางกล่าวว่า “ข้าวและเกลือเป็นไข่มุก อะไรจะล้ำค่ากว่าไข่มุกเหล่านั้น ลูกเอ๋ย”
ในชีวิตจิตวิญญาณของหมู่บ้านของฉันมีนิทานเกี่ยวกับเมล็ดข้าวว่า กาลครั้งหนึ่งเมล็ดข้าวมีขนาดใหญ่เท่ามะพร้าวแห้ง เมื่อข้าวสุก ข้าวก็จะถูกกลิ้งเข้าไปในบ้านของเจ้าของทุ่งนา เมื่อวันก่อนที่บ้านของผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งติดการพนัน ขณะที่เธอกำลังรีบไปที่โต๊ะพนัน ก็มีข้าวจากทุ่งนากลิ้งเข้ามาในบ้าน ขวางทางอยู่ เธอรู้สึกหงุดหงิด และใช้ไม้กวาดกวาดและตีข้าวจนทำให้เมล็ดข้าวแตก ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเมล็ดข้าวก็เล็กลงเท่าปัจจุบัน และเมื่อสุกแล้วมันก็จะไม่กลิ้งเข้าบ้านเองอีก
นิทานเรื่องนี้ยังคงลอยอยู่ในชีวิตของเด็กๆ ในหมู่บ้านของฉันจากรุ่นสู่รุ่น เกี่ยวกับปฏิกิริยาของเมล็ดข้าวและทัศนคติของชาวนาที่มีต่อข้าว
ประเทศที่ยากจน หมู่บ้านที่ยากจน แม่ที่ยากจน จะต้องเสียเหงื่อและน้ำตาในการปลูกข้าวเพื่อเลี้ยงดูพวกเรา มากกว่าผู้คนในหมู่บ้านที่ร่ำรวย นักศีลธรรมเรียกสิ่งนี้ว่าความดีความชอบ สำหรับฉัน ฉันสามารถเรียกมันว่าการคำนวณเท่านั้น ผู้ที่ไม่สามารถคำนวณเช่นนั้นได้ ถือว่าขาดศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์
เมื่อฉันเติบโตขึ้นและออกจากหมู่บ้านและมีประสบการณ์ชีวิตมาบ้าง ฉันก็ตระหนักถึงความทุ่มเทต่อเมล็ดข้าวของแม่และชาวบ้านของฉัน ที่ดินในหมู่บ้านของฉันเคยเป็นพื้นที่ที่มีแร่ส้มเค็มมาช้านาน และในเวลานั้นยังไม่มีวิทยาศาสตร์หรือเทคโนโลยีใด ๆ ที่จะเข้ามาจัดการเรื่องนี้ได้ ชาวบ้านของฉันปลูกข้าวตามประสบการณ์ที่ถ่ายทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น เนื่องจากดินมีการปนเปื้อนของสารส้ม ในฤดูฝน หญ้าเช่น กก หญ้าทะเล จะเติบโตสูงจนถึงระดับเอว หากวิธีการทำการเกษตรกรรมทั่วไปในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงคือการไถและปลูกพืชในฤดูฝน ในหมู่บ้านของฉันมีหญ้าให้ไถมากเกินไป และเราต้องใช้จอบตัดหญ้า หลังจากกำจัดวัชพืชเสร็จแล้วเราก็สามารถปลูกต้นกล้าได้ แทนที่จะปลูกด้วยมือเหมือนปกติ เราต้องใช้ไม้ปลูกเจาะรูในดินที่แข็งเพื่อปลูกต้นกล้า เมื่อเทียบกับที่ดินที่สามารถไถและปลูกพืชด้วยมือแล้ว ที่ดินที่ต้องกำจัดวัชพืชและปลูกพืชด้วยกิ่งไม้จะยากกว่าสองเท่า ฉันจำได้ว่าในเดือนสิงหาคมที่มีฝนตก แม่ของฉันต้องแช่ตัวอยู่ในทุ่งลึกจนกระทั่งแสงเป็นสีแดง ก่อนที่จะปลูกข้าวชุดต่อไป ข้าวในนาบ้านฉันโตเร็วมาก แต่ดินมีหญ้าเยอะเกินไป อีกทั้งยังเค็มและอุดมด้วยสารส้ม ดังนั้นแค่สภาพอากาศเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย เช่น ภัยแล้งของนางจันทร์ ฝนหยุดเร็ว ลมเหนือมาเร็วกว่าปกติ... ทันใดนั้นต้นข้าวขนาดเท่าชามไก่ก็เหี่ยวเฉาและตายทันที ชาวนา “ยืนนิ่ง” มองดูทุ่งนาของตนเอง ในดวงตาของพวกเขา เปลวไฟแห่งความหวังสำหรับเทศกาลเต๊ตพร้อมกับประทัด เสื้อผ้าใหม่ หมูตุ๋น และไข่เป็ด... ก็ดับลงพร้อมๆ กับข้าวด้วย
ในหมู่บ้านของฉันพืชผลเสียหายบ่อยครั้ง ดังนั้นหมู่บ้านที่มีหลังคาฟางจึงยากจนและทรุดโทรม หากมีใครในหมู่บ้านเชิญเราไปร่วมงานครบรอบวันเสียชีวิต เราก็สามารถนำไวน์ข้าวขวดขนาด 3 ควอร์ตไปร่วมบริจาคได้เท่านั้น ใครก็ตามที่สามารถดื่มไวน์ได้สองขวดในงานศพก็มีสิทธิ์ที่จะพูดคุยในงานศพได้อย่างคล่องแคล่ว เมื่อตอนเด็กๆ ฉันมีโอกาสออกไปนอกหมู่บ้านเพื่อพาเจ้าสาวของฉันออกไปเดินเล่นด้วยเสื้อผ้าเก่าๆ ฉันมีปมด้อยในใจมากและมักตำหนิตัวเองที่เกิดมาในหมู่บ้านที่ยากจนเช่นนี้
เมล็ดข้าวคือไข่มุกที่พระเจ้าประทานให้
ในปีที่พืชผลเสียหาย พ่อของฉันโกรธมากจึงออกไปยังที่ดินอื่นเพื่อทำงานรับจ้างนวดข้าว ในตอนเช้าตรู่ แม่และน้องสาวคนที่สองของฉันนำตะกร้าไปที่ทุ่งนา ค้นหาในกกและหญ้าทะเลเพื่อหาเมล็ดข้าวที่ยังแข็งอยู่ พวกเขาฝ่าแสงแดดจนถึงบ่ายแก่ๆ และเมื่อกลับถึงบ้าน พวกเขาสามารถเก็บแอปเปิลได้เพียงคนละตะกร้าเท่านั้น เมล็ดข้าวเหล่านั้นสกปรกไม่สดใสและอวบอิ่มเหมือนข้าวที่เก็บเกี่ยวได้ดี แม่ของฉันตำข้าวในครกแล้วร่อนเมล็ดข้าวที่แตกปลายและผอมเหมือนคนในบ้านเกิดของฉันที่อ่อนแอและซีดเซียวเพราะขาดสารอาหารออกไป แต่แล้ว “ผ้าขี้ริ้วก็ช่วยตะปูได้” เมล็ดข้าวที่ผสมมันสำปะหลังก็ช่วยให้พวกเราพี่น้องสามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ในช่วงฤดูแล้งเพื่อรอฤดูเพาะปลูกครั้งต่อไป ฉันจำรสชาติของเมล็ดข้าวได้อย่างชัดเจน มันมีไขมันน้อยกว่าและมีรสหวานมากกว่ารสเค็ม บางทีรสเค็มนั้นอาจมาจากเหงื่อและน้ำตาของแม่และน้องสาวคนที่สองของฉัน
เพราะการทำข้าวเป็นเรื่องยากจนทำให้ต้องเสียน้ำตา ชาวบ้านของฉันจึงรักข้าวมาก เสมือนเมล็ดข้าวเป็นสิ่งของที่มีจิตวิญญาณ เมล็ดข้าวก็มีจิตวิญญาณเช่นกัน
ในแต่ละยุคแต่ละภูมิภาค คุณค่าทางโภชนาการและมูลค่าทางการเงินของเมล็ดข้าวเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อย แต่คุณค่าของแรงงานที่ใช้ในการผลิตเมล็ดข้าวเปลี่ยนแปลงไปมาก
มีปัญหาทางคณิตศาสตร์เกี่ยวกับเมล็ดข้าวกับชีวิตที่คำนวณได้ง่ายมาก เช่น การบวก ลบ คูณ หาร แต่ไม่ใช่ทุกคนจะสามารถคำนวณได้ ประเทศที่ยากจน หมู่บ้านที่ยากจน แม่ที่ยากจน จะต้องเสียเหงื่อและน้ำตาในการปลูกข้าวเพื่อเลี้ยงดูพวกเรา มากกว่าผู้คนในหมู่บ้านที่ร่ำรวย นักศีลธรรมเรียกสิ่งนี้ว่าความดีความชอบ สำหรับฉัน ฉันสามารถเรียกมันว่าการคำนวณเท่านั้น ผู้ที่ไม่สามารถคำนวณเช่นนั้นได้ ถือว่าขาดศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)