ตามหลักฐานโบราณที่เก็บรักษาไว้ในวัดในหมู่บ้านและพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์เวียดนาม ระบุว่าตระกูล Dau มีต้นกำเนิดมาจากตระกูล Do เนื่องจากการออกเสียงที่แตกต่างกันในแต่ละภูมิภาค จึงทำให้มีชื่อเรียกที่แตกต่างกันตามกาลเวลา
ตามหนังสือ Do Family in Vietnam ระบุว่าครอบครัวนี้มีอยู่และมีความเกี่ยวข้องกับสถานที่กำเนิดและการรวมตัวของชาวเวียดนามโบราณเมื่ออย่างน้อย 5,000-6,000 ปีก่อนการก่อตั้งประเทศแรกที่มีชื่อประจำชาติว่า Van Lang และก่อนการก่อตั้งกษัตริย์ Hung พระองค์แรก
บุคคลเวียดนามคนแรกที่มีนามสกุล Do ในประวัติศาสตร์ของประเทศเรามีชื่อว่า นาง Do Ngoan (เจ้าหญิง Doan Trang) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Do Quy Thi
ครอบครัวโด (Dau) เป็นหนึ่งในครอบครัวที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนาม ซึ่งมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน
ตำนานเล่าว่า Do Quy Thi เป็นลูกสาวของ Long Do Hai Vuong ผู้ปกครองปากแม่น้ำ To Lich พื้นที่ Nghi Tam กรุงฮานอย เทพเจ้าลองโดเป็นหนึ่งในสามเทพเจ้าผู้พิทักษ์ของเทพเจ้าทังลอง ฮานอย (ซึ่งรู้จักกันอีกชื่อหนึ่งว่า เทพเจ้าบัคมา) ซึ่งได้รับการบูชาที่บ้านชุมชนทันไคบนถนนฮังไว วัดบัคมา ถนนฮังบอม และสถานที่อื่นๆ อีกมากมายในฮานอย
Do Quy Thi มีน้องชาย 8 คน ได้แก่ Do Xuong, Do Tieu, Do Ky, Do Cuong, Do Chuong, Do Dung, Do Bich, Do Trong
สามีของเธอชื่อเหงียนมินห์ เคียต (พระเจ้าเต๋อมินห์) และพวกเขามีลูกชายด้วยกันชื่อล็อคตุก อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้น เนื่องจากความขัดแย้งกับสามี เธอจึงพาลูกชายไปบวชเป็นพระที่ด่งเตียน (อำเภอหลักถวี จังหวัดหว่าบิ่ญในปัจจุบัน)
Do Quy Thi และน้องชายอีกแปดคนได้เลี้ยงดู Loc Tuc ด้วยความรักใคร่จนกระทั่งพระเจ้า De Minh ส่งมอบอำนาจให้ปกครองประเทศ และใช้พระนามว่า Kinh Duong Vuong และตั้งชื่อประเทศว่า Xich Quy
หลังจากที่เธอเสียชีวิตแล้ว Do Quy Thi ได้รับการสักการะที่เจดีย์ Van La (Van Khe, Ha Dong, Hanoi)
ปัจจุบันครอบครัวโดในเวียดนามได้พัฒนาเป็นชุมชนขนาดใหญ่โดยตั้งถิ่นฐานอยู่ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ จนถึงปัจจุบัน หนังสือ “ครอบครัวโดในเวียดนาม” ได้รวบรวมและแนะนำประวัติโดยย่อของครอบครัวโดในหมู่บ้านและตำบลต่างๆ ประมาณ 320 สาขา (รวมทั้ง 124 สาขาในเหงะอาน ห่าติ๋ญ ทันห์ฮวา นครโฮจิมินห์ และท้องถิ่นอื่นๆ มากมายในภาคใต้ ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่าครอบครัวโด)
ตามที่นักประวัติศาสตร์จากสถาบันสังคมศาสตร์เวียดนามกล่าวไว้ ครอบครัวโดะและดาอูถือเป็นครอบครัวที่มีสายเลือดเดียวกัน ครอบครัวโดะมีความเข้มข้นอยู่ในจังหวัดและเมืองในภาคเหนือ ในขณะที่ครอบครัวดาอุปรากฏในภาคกลางและภาคใต้
“ท้องถิ่นบางแห่งมักออกเสียงตัวอักษร “đ” ด้วยสำเนียงที่หนักมาก โดย “đở” จะกลายเป็น “độ” ซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปจะกลายมาเป็น “đầu”” เขากล่าวเสริม
มินห์ มินห์
ที่มา: https://vtcnews.vn/ho-do-dau-co-phai-cung-mot-dong-ho-ar896803.html
การแสดงความคิดเห็น (0)