ลูกหลานเปิดตัวหนังสือเกี่ยวกับกษัตริย์ฮามงี

หนังสือ “Ham Nghi – จักรพรรดิในต่างแดน ศิลปินในแอลเจียร์” รวบรวมโดย Amandine Dabat ซึ่งเป็นทายาทรุ่นที่ 5 ของกษัตริย์

หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยงานศิลปะประณีต 71 หน้า ประติมากรรม 12 หน้า ภาพถ่ายสารคดี และจดหมาย 68 หน้า ซึ่งแปลจากต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส Ham Nghi - จักรพรรดิผู้ถูกเนรเทศ ศิลปิน à Alger ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Sorbonne ในปี 2019 เพื่อสร้างชุดหนังสือนี้ ดร. Amandine Dabat อาศัยคอลเล็กชัน Ham Nghi ที่เก็บรักษาไว้โดยลูกหลานของกษัตริย์ ซึ่งประกอบด้วยเอกสาร 2,500 ฉบับ ส่วนใหญ่เป็นจดหมายที่กษัตริย์ได้รับและร่างจดหมายที่พระองค์เขียนในช่วงที่ทรงลี้ภัย แหล่งข้อมูลที่สองคือเอกสารเมืองแอลเจียร์ซึ่งมีเอกสารการบริหารและโครงการทางการเมืองของรัฐบาลฝรั่งเศสที่เกี่ยวข้องกับกษัตริย์

นายฮวง เวียด จุง ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเมืองเว้ กล่าวว่า งานเปิดตัวหนังสือดังกล่าวมีความสำคัญอย่างยิ่งในสาขาการทูตเชิงวัฒนธรรม โดยจะก่อให้เกิดผลกระทบต่อประชาชนและนักวิจัยด้านวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และศิลปะ

ภายหลังจากการอภิปราย ลูกหลานของกษัตริย์ฮามงีได้นำตะเกียบราชวงศ์คู่หนึ่งซึ่งทำด้วยงาช้างวอลรัสมาแสดงที่พิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุหลวงเว้ โดยตะเกียบคู่นี้ได้รับพระราชทานจากพระราชินีตูดูแก่คุณนายฟานทิฮัวเพื่อใช้รับประทานอาหารของกษัตริย์ฮามงี (ช่วงยุคกานเวือง พ.ศ. 2428-2432) หม้อดินเผาคู่ ของใช้ในบ้านของพระราชา

นักประวัติศาสตร์ศิลป์ อามานดีน ดาบัต เป็นเหลนสาวของเจ้าหญิง Nhu Ly ซึ่งเป็นลูกสาวของกษัตริย์ Ham Nghi เธอมีปริญญาเอกสาขาประวัติศาสตร์ศิลป์จากมหาวิทยาลัยซอร์บอนน์ และปริญญาโทสาขาเวียดนามศึกษาจากมหาวิทยาลัยปารีส 7-ดิดโรต์ ในปี 2015 เธอประสบความสำเร็จในการปกป้องวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกของเธอที่สถาบันประวัติศาสตร์ศิลปะแห่งชาติฝรั่งเศสในหัวข้อ ฮัม งี - จักรพรรดิในต่างแดน ศิลปินในแอลเจียร์

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 ดร. อามานดีน ดาบัต กลับมายังเวียดนามเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของกษัตริย์ในช่วงลี้ภัยในแอลจีเรียจนถึงวาระสุดท้ายของชีวิต

ในอนาคตอันใกล้นี้ เธอจะมีงานแนะนำหนังสือสามเล่มที่วัดอนุสรณ์ King Ham Nghi ในป้อมปราการ Tan So - Quang Tri (7 พฤศจิกายน) พิพิธภัณฑ์ศิลปะฮานอย (12 พฤศจิกายน) และคณะประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย (13 พฤศจิกายน)

พระนามจริงของพระเจ้าฮาม เหงี คือ เหงียน ฟุก อุง ลิช พระราชโอรสองค์ที่ 5 ของเกียนไท หว่อง เหงียน ฟุก ฮง ไก ตั้งแต่สมัยเด็ก พระองค์ดำรงชีวิตอย่างยากจนและเรียบง่ายกับพระมารดา ต่างจากพระเชษฐาทั้งสองพระองค์ในวัง คือ พระเจ้าดองคานห์และพระเจ้าเกียนฟุก

ในปี พ.ศ. 2427 พระองค์ได้ขึ้นครองราชย์เมื่ออายุได้ 13 ปี โดยรัฐมนตรีต่อต้านฝรั่งเศส ได้แก่ เหงียน วัน เติง และโตน ทัท ทุยต หลังจากการล่มสลายของเว้ในปี พ.ศ. 2428 กษัตริย์หัมงีถูกพระเจ้าโตนแทตทูเยตพาตัวไปยังภูเขาและป่าไม้ของตานโซ ที่นี่ กษัตริย์ได้ออกพระราชกฤษฎีกาเกิ่นเวือง เรียกร้องให้นักวิชาการและเกษตรกรลุกขึ้นต่อต้านฝรั่งเศสเพื่อให้ได้เอกราช

ฝรั่งเศสจับกุมกษัตริย์ฮามงี และในวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2431 พระองค์ได้ทรงนำพระองค์ลงเรือไปที่เมืองลาง ในช่วงบ่ายของวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2432 กษัตริย์เสด็จมาถึงเมืองหลวงแอลเจียร์ของแอลจีเรีย และสิ้นพระชนม์ที่นั่นในปี พ.ศ. 2487 ด้วยโรคมะเร็งกระเพาะอาหาร

แหล่งที่มา