ดึ๊กฟุก และ 911 บอยแบนด์ระดับนานาชาติ ปล่อยเพลงรัก 2 ภาษา "I Agree"

ส.ก.ป. 02/10/2023 09:36

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ดึ๊กฟุกทำให้คนดูกระสับกระส่าย เมื่อนักร้องชายรายนี้ออกผลิตภัณฑ์เพลงในวันวาเลนไทน์เป็นเวลาหนึ่งปีพอดี ในการกลับมาในเทศกาลวาเลนไทน์นี้ Duc Phuc มาพร้อมกับโปรเจ็กต์สุดพิเศษโดยการร่วมงานกับบอยแบนด์ระดับนานาชาติอย่าง 911

ดึ๊กฟุก และ 911 ปล่อยเอ็มวี "I do"

Boyband 911 คือวงดนตรีระดับนานาชาติที่เป็นเยาวชนรุ่น 8X และ 9X ในเวียดนาม โดยมีเพลงในตำนานอย่าง I do ผู้ชมนับล้านทั่วโลกต่างจดจำทำนองเพลง "ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอ จนกว่าจะถึงวันตาย ฉันจะรอจนกว่าจะได้ยินเธอพูดว่าฉันทำได้..." ได้เป็นอย่างดี

บางทีผู้ฟังอาจเคยได้ยินเพลงนี้ในการขอแต่งงานสุดโรแมนติกหรือในงานแต่งงานสุดซึ้งมานับครั้งไม่ถ้วน... แต่ความจริงที่หลายคนไม่ทราบก็คือ I Do ยังไม่ได้เปิดตัวเป็นซิงเกิลอย่างเป็นทางการโดย 911 แม้ว่าจะปล่อยมาเป็นเวลา 14 ปีแล้วก็ตาม

ในความร่วมมือระหว่างประเทศครั้งนี้ บอยแบนด์ 911 และ Duc Phuc ได้บันทึกเพลง I do ด้วยเวอร์ชันใหม่ที่ทันสมัยกว่าและอัปเดตมากขึ้น เพลงดังกล่าวจะออกจำหน่ายในเวียดนามโดยมีเวอร์ชันภาษาอังกฤษ-เวียดนามสองภาษาชื่อว่า Em dong y (ฉันทำได้) ซึ่งมีเนื้อเพลงและเรียบเรียงภาษาเวียดนามโดยนักดนตรี Khac Hung

เมื่อเย็นวันที่ 9 กุมภาพันธ์ มิวสิควิดีโออย่างเป็นทางการของเพลงนี้ได้รับการเผยแพร่บนช่อง YouTube ของ Duc Phuc ตลอดทั้ง MV เต็มไปด้วยภาพความสุขของคู่รักต่างวัยหลายรุ่น นั่นคือช่วงเวลาที่พวกเขาได้พบกัน ตกหลุมรัก ทำทุกอย่างร่วมกัน จนถึงวันที่สองสามีภรรยาคุกเข่าขอแต่งงานกับบุคคลที่สำคัญที่สุดในชีวิต และงานแต่งงานในฝันก็เกิดขึ้น

เสียงหวานๆ ของ ดึ๊กฟุก ประสานเสียงกับสมาชิกบอยแบนด์ 911 ทั้ง 3 คน คือ ลี เบรนแนน จิมมี่ คอนสเตเบิลส์ และสไปก์ ดอว์บาร์น ช่วยให้ ฉัน สวมเสื้อโค้ทตัวใหม่ อบอุ่น และดูเด็กลงมากขึ้น

เพลงนี้แสดงเป็นสองภาษาและมีการแปลสลับกันระหว่างภาษาเวียดนามและภาษาอังกฤษได้อย่างราบรื่นมาก สารของบทเพลงยังคงสมบูรณ์และถ่ายทอดออกมาได้อย่างชำนาญ การดู MV ทำให้ผู้ชมรุ่น 8X และ 9X รู้สึกเหมือนกำลังดูวิดีโอช่วงวัยเยาว์ของตนเองอยู่

ดึ๊กฟุก และ 911 บอยแบนด์ระดับนานาชาติ ปล่อยเพลงรัก 2 ภาษา

ภาพศิลปินในMV

เมื่อแบ่งปันเกี่ยวกับโอกาสในการร่วมงานกับ Duc Phuc ในเพลงนี้ สมาชิกวง 911 บอกว่าตั้งแต่ครั้งแรกที่พวกเขามาถึงเวียดนาม พวกเขาก็ประทับใจจริงๆ กับความรักที่แฟนเพลงมีต่อเพลง I Do “อีกสิ่งหนึ่งที่ทำให้เราประทับใจมากที่สุดคือความเป็นมืออาชีพของทีมงานผลิตรายการในเวียดนาม ในเวลาเพียงเดือนเศษ ทีมงานเกือบ 100 คนได้ทำงานอย่างหนักร่วมกับ 911 และ Duc Phuc เพื่อนำเสนอผลิตภัณฑ์ดนตรีที่ยอดเยี่ยม หวังว่าในอนาคต เราจะมีโปรเจ็กต์ดนตรีที่น่าสนใจอีกมากมายในเวียดนาม” ตัวแทนของ 911 กล่าว

ความร่วมมือระดับนานาชาติครั้งแรกกับกลุ่มดนตรีระดับโลกนี้ถือเป็นก้าวสำคัญของอาชีพการงานของ ดึ๊กฟุก นอกจากจะส่งเสริมจุดแข็งของเขาด้วยการปล่อยเพลงฮิตชุดหนึ่งในวันวาเลนไทน์แล้ว นี่ยังเป็นโอกาส ความท้าทาย และแรงบันดาลใจที่จะช่วยให้ ดึ๊กฟุก ทำสิ่งที่น่าสนใจอีกมากมายบนเส้นทางการตามหาความหลงใหลในการร้องเพลงของเขา

เมื่อพูดถึงโอกาสนี้ ดึ๊กฟุกกล่าวว่า “ฟุกรู้สึกยินดีที่ได้มีโอกาสร่วมงานกับ 911 ฟุกคิดว่านี่เป็นโอกาสที่ดีสำหรับเขาที่จะได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ มากมาย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการนำดนตรีและศิลปินเวียดนามมาใกล้ชิดกับเพื่อนต่างชาติมากขึ้น”

MV Em Dong Y ปล่อยออกมาบนช่อง YouTube ของ Duc Phuc ส่วนเวอร์ชันเสียงสามารถหาฟังได้บนแพลตฟอร์มฟังเพลง ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ เวอร์ชันภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการของเพลงจะเผยแพร่บนช่อง YouTube ของวง 911

แหล่งที่มา