ค้นหาคำตอบเรือโบราณ 2 ลำที่ก้นสระน้ำในจังหวัดบั๊กนิญ

ขณะกำลังขุดบ่อปล่อยปลา เจ้าของฟาร์มปลาในจังหวัดบั๊กนิญ ได้ค้นพบเรือโบราณ 2 ลำอย่างไม่คาดคิดที่ก้นบ่อ จากนั้นผู้เชี่ยวชาญจึงเริ่มต้นการเดินทางเพื่อค้นหาคำตอบเกี่ยวกับอายุของโบราณวัตถุสองชิ้นที่ถือว่า "มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก"

Báo Thanh niên•26/03/2025

การค้นพบอันเป็นเอกลักษณ์

ต้นปี 2568 นายเหงียน วัน เชียน (อายุ 50 ปี) เจ้าของฟาร์มปลาในเขตกงห่า (แขวงห่ามัน เมืองถ่วนถัน จังหวัดบั๊กนิญ) ได้เช่ารถขุดมาขุดบ่อเพื่อเตรียมการปล่อยปลานิล

พื้นที่ดินประมาณ 360 ตาราง ^เมตร เป็นที่ดินที่ชายคนหนึ่งเช่าจากครัวเรือนหนึ่ง เมื่อปีที่แล้ว เขาเลี้ยงปลาไว้หนึ่งชุด แต่เนื่องจากใช้น้ำเปลือง เขาจึงตัดสินใจปรับปรุงบ่อใหม่

Chủ trại cá ở Bắc Ninh đào ao phát hiện 2 thuyền cổ - Ảnh 1. — คุณเหงียน วัน เชียน เล่าเรื่องการขุดสระน้ำและค้นพบเรือโบราณสองลำ

ขณะนั้นเมื่อรถขุดขุดลงไปในบ่อลึกลงไปประมาณไม่กี่เมตร ดินและทรายก็ผสมกันจนเจ้าของฟาร์มไม่ตรวจพบสัญญาณผิดปกติใดๆ ภายหลังจากนั้นไม่กี่วัน ทรายก็ค่อยๆ แห้ง จนกระทั่งเห็นเรือ 2 ลำที่มีร่องรอยประหลาด เขาจึงรีบไปแจ้งเจ้าหน้าที่ในพื้นที่

“ผมรู้สึกประหลาดใจมาก เมื่อพิจารณาว่าเป็นชะตากรรมของครอบครัวผมที่ได้ค้นพบโบราณวัตถุที่ดูเหมือนมีอายุมาตั้งแต่สมัยโบราณ” เขากล่าว

อิงตามข้อมูลที่นายเชียนให้ไว้ เมื่อต้นเดือนมีนาคม กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดบั๊กนิญประสานงานกับสถาบันโบราณคดีภายใต้สถาบันสังคมศาสตร์เวียดนาม เพื่อขุดค้นซากเรือโบราณในเขตกงห่า

Chủ trại cá ở Bắc Ninh đào ao phát hiện 2 thuyền cổ - Ảnh 2. — มีการขุดพบเรือโบราณ 2 ลำในสระปลาของครอบครัวหนึ่งในท้องถิ่น

การขุดค้นเรือโบราณทั้ง 2 ลำนี้ คาดว่าจะใช้เวลาตั้งแต่วันที่ 3 มีนาคม ถึง 3 เมษายน บนพื้นที่ประมาณ 300 ตาราง ^เมตร โดยมี ดร. Pham Van Trieu รองหัวหน้าภาควิชาโบราณคดีประวัติศาสตร์ เป็นประธาน

สถานที่ซึ่งพบร่องรอยเรือโบราณอยู่บริเวณแม่น้ำเดา ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำเทียนดึ๊ก (แม่น้ำเดือง) ที่ไหลใกล้กับฝั่งตะวันตกของป้อมปราการลุยเลา จุดที่ค้นพบอยู่ห่างจากป้อมปราการลุยเลาประมาณ 1 กม. ห่างจากพระเจดีย์เดาไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 600 ม. และห่างจากพระเจดีย์โต (พระแม่มานเนือง) ประมาณ 500 ม. ตามเส้นทางบินของอีกา

นายเตรียวแสดงความเห็นว่านี่อาจจะเป็นเรือสองลำบรรทุกสินค้าในแม่น้ำเดา ในตอนแรก ทีมโบราณคดีจินตนาการว่ามันเป็นเรือสินค้าขนาดเล็ก ตื้น และสร้างขึ้นโดยใช้เรือขุด

แต่เมื่อไปถึงที่เกิดเหตุกลับพบเรือใหญ่สองลำลอยมา เรือแต่ละลำมีความยาว 16.1 เมตร แบ่งเป็น 6 ช่อง ลึก 1.5 ม. ความกว้าง 1.9 ม. และมากกว่า 2 ม. โดยเฉพาะมีการเชื่อมต่อกันอย่างแน่นหนาด้วยคานไม้บริเวณหัวเรือ

“นี่เป็นการค้นพบที่ไม่ซ้ำใคร เรือเหล่านี้มีโครงสร้างที่แปลกประหลาดแต่มีโครงสร้างที่มั่นคง ทนทานต่อแรงและน้ำได้ดี” นาย Trieu กล่าว

การเก็บตัวอย่างและการตรวจสอบอายุเรือโบราณ

หลังจากผ่านไปประมาณ 20 วัน ก็สามารถขุดค้นก้นเรือโบราณ 2 ลำได้ นักโบราณคดีสังเกต วัด และบันทึกข้อมูลอย่างพิถีพิถันทุกวัน พวกเขาขจัดชั้นดินและทรายออกอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อไม้และตัวเรือ

Chủ trại cá ở Bắc Ninh đào ao phát hiện 2 thuyền cổ - Ảnh 3.

Chủ trại cá ở Bắc Ninh đào ao phát hiện 2 thuyền cổ - Ảnh 4.

นักโบราณคดีวัดและบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับเรือโบราณสองลำ การคัดกรองและจำแนกโบราณวัตถุที่เก็บรวบรวมไว้ในเรือ

ภาพ: มินห์ นาน

ในขณะเดียวกัน ได้มีการจ้างคนงานจำนวน 10 คนมาขนโคลนที่เก็บมาจากช่องเก็บของบนเรือ จากนั้นล้างและร่อนโบราณวัตถุ

จากสิ่งประดิษฐ์ที่รวบรวมไว้ นักโบราณคดีได้จำแนกประเภทของเมล็ดพันธุ์ ผลไม้ หรือของโบราณอันทรงคุณค่าแต่ละประเภทเพื่อใช้ในการวิจัยและประเมินผล

ในห้องเก็บสัมภาระของเรือพวกเขาค้นพบเมล็ดพันธุ์ไม้หลายชนิด นี่เป็นข้อมูลสำคัญที่จะช่วยกำหนดว่าเรือจะถูกใช้ขนส่งสินค้าประเภทใด

นายเทรียว กล่าวว่า ในระหว่างขั้นตอนการขุด เรือทั้งสองลำได้รับการคลุมด้วยผ้าใบอย่างระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่ามีความชื้นตามคำขวัญที่ว่า "ทั้งขุดและเก็บรักษา"

Chủ trại cá ở Bắc Ninh đào ao phát hiện 2 thuyền cổ - Ảnh 5.

Chủ trại cá ở Bắc Ninh đào ao phát hiện 2 thuyền cổ - Ảnh 6.

คนงานจะรดน้ำเรือโบราณเพื่อรักษาความชื้น และล้างโบราณวัตถุ

ภาพ: มินห์ นาน

ทุกวันคนงานจะรดน้ำกระสอบป่านที่คลุมข้างเรืออย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาความชื้น ป้องกันไม่ให้โครงสร้างเรือบิดงอ และข้อต่อต่างๆ หลวม

กลุ่มผู้เชี่ยวชาญสรุปว่าเรือทั้งสองลำยังคงรักษารูปร่างไว้ได้เกือบทั้งหมด และส่วนประกอบไม้ก็ยังแข็งแรงมาก อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถสรุปอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับอายุและความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของสิ่งเหล่านี้ได้

“เพื่อตรวจสอบอายุของเรือ ได้มีการเก็บตัวอย่างและวิเคราะห์โดยใช้วิธีไอโซโทปกัมมันตรังสีคาร์บอน-14 (C14)” นายเทรียว กล่าว

Chủ trại cá ở Bắc Ninh đào ao phát hiện 2 thuyền cổ - Ảnh 7. — ดร. Pham Van Trieu (ซ้าย) รองหัวหน้าภาควิชาโบราณคดีประวัติศาสตร์ เป็นประธานในการขุดค้นเรือโบราณ 2 ลำ

เมื่อวันที่ 20 มีนาคม เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบการทดสอบและการระบุอายุของสถาบันโบราณคดีได้เก็บตัวอย่างและประสานงานกับสถาบันนิวเคลียร์ฮานอยเพื่อวิเคราะห์การระบุอายุ C14 ของตัวอย่างไม้ของเรือ คาดว่ากระบวนการนี้จะใช้เวลา 15 – 20 วัน

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดบั๊กนิญ นายหว่องก๊วกตวน ได้สั่งการให้กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดบั๊กนิญ จัดทำแผนจัด "การประชุมเชิงปฏิบัติการภาคสนาม" เพื่อเชิญผู้เชี่ยวชาญเข้าร่วมการวิจัย ถกเถียง และประเมินมูลค่าซากเรือโบราณอย่างแม่นยำ

นายตวน ได้ขอให้หน่วยงานในพื้นที่มีแผนในการรักษาความปลอดภัยในพื้นที่ขุดค้นและโบราณสถานเรือโบราณ พร้อมทั้งให้ความรู้ประชาชนเกี่ยวกับการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมด้วย

Chủ trại cá ở Bắc Ninh đào ao phát hiện 2 thuyền cổ - Ảnh 8. — คาดว่าการขุดค้นเรือโบราณทั้ง 2 ลำนี้จะใช้ระยะเวลาประมาณ 1 เดือน เพื่อพิจารณาอายุของเรือ จะมีการเก็บตัวอย่างและวิเคราะห์โดยใช้วิธีไอโซโทปรังสีคาร์บอน-14

นับตั้งแต่มีการค้นพบเรือโบราณสองลำที่ก้นสระปลา ผู้คนจากทั่วสารทิศเดินทางมายังย่านกงห่าเพื่อชมโบราณวัตถุอันมีเอกลักษณ์เหล่านี้ด้วยตาของตนเอง

เจ้าของฟาร์มปลาเหงียน วัน เชียน ยอมสละกระท่อมเฝ้าบ่อปลาของตนเพื่อมาเป็นสถานที่ทำงานของทีมโบราณคดี เขายังใช้เวลาส่วนใหญ่ในการช่วยทีมผู้เชี่ยวชาญและคนงานในการขุดค้นโบราณวัตถุด้วย

แม้ว่ากระบวนการขุดค้นที่กินเวลานานหนึ่งเดือนจะส่งผลกระทบต่อการทำงานของครอบครัวเขา แต่คุณเชียนกล่าวว่าเขา "ไม่ได้ให้ความสำคัญกับปัญหาเศรษฐกิจมากนัก" เขาจะสนับสนุนหากทางการพิจารณาทางเลือกในการอนุรักษ์เรือทั้งสองลำไว้ในสถานที่นั้น

“หลังจากตรวจสอบอายุของเรือทั้งสองลำได้อย่างแม่นยำแล้ว ผมหวังว่าผู้เชี่ยวชาญจะขยายพื้นที่การขุดค้น ทำให้สถานที่นี้กลายเป็นโบราณสถานให้ผู้คนเข้าเยี่ยมชม” เขากล่าว

ที่มา: https://thanhnien.vn/di-tim-loi-giai-2-chiec-thuyen-co-duoi-day-ao-o-bac-ninh-185250325221137786.htm