 |
| ประธานาธิบดีโว วัน ทวง และภริยา และประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ยุน ซุก ยอล และภริยาเข้าร่วมงานเลี้ยงต้อนรับ (ที่มา : หนังสือพิมพ์ วีเอ็นเอ) |
ประธานาธิบดี Vo Van Thuong กล่าวที่งานเลี้ยงต้อนรับว่าเมื่อกว่า 800 ปีก่อน ตระกูล Ly แห่งเวียดนามได้ตั้งถิ่นฐานและมีส่วนร่วมในการปกป้องและสร้างประเทศเกาหลี ในปัจจุบันทั้งสองประเทศได้กลายมาเป็นหุ้นส่วนสำคัญซึ่งกันและกัน สนับสนุนและช่วยเหลือซึ่งกันและกันเพื่อการพัฒนาร่วมกัน
โดยระลึกถึงคำพูดของเกาหลีที่ว่า “การเดินทางไกลนับพันไมล์เริ่มต้นด้วยก้าวแรก” ประธานาธิบดีกล่าวว่าการยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-เกาหลีให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมได้เปิดการเดินทางครั้งใหม่ที่มีวิสัยทัศน์ที่ยาวนานขึ้นและเป้าหมายที่สูงขึ้น
การเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเกาหลีครั้งนี้มีความหมายยิ่งใหญ่ต่อการเดินทางที่ทั้งสองประเทศจะได้ร่วมกันไปในจิตวิญญาณของ "เพื่อนที่ดี คู่ค้าที่ดี และญาติพี่น้องที่ดี"
ในบริบทของการพัฒนาในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาคที่รวดเร็วและซับซ้อน ประธานาธิบดีเน้นย้ำว่าการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและเกาหลีให้สอดคล้องกับความปรารถนาและผลประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ พร้อมทั้งมีส่วนสนับสนุนในทางปฏิบัติในการรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่เจริญรุ่งเรืองในภูมิภาคและในโลก
“ด้วยจิตวิญญาณดังกล่าว เราจะร่วมมือกันและพยายามส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างสองประเทศเพื่อพัฒนาต่อไป” ประธานาธิบดีกล่าว
 |
| ประธานาธิบดีโว วัน ทวง และภริยา พร้อมด้วยประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ยุน ซุก ยอล และภริยา (ที่มา : หนังสือพิมพ์ วีเอ็นเอ) |
ส่วนประธานาธิบดีเกาหลีใต้ ยุน ซอก ยอล ได้กล่าวซ้ำคำพูดของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ว่า “ปลูกต้นไม้ 10 ปี ให้ได้ประโยชน์ 100 ปี ให้การศึกษาแก่ประชาชน”
ประธานาธิบดี ยุน ซอก ยอล กล่าวว่า คำกล่าวนี้หมายถึงการลงทุนในบุคลากรและการฝึกอบรมบุคลากรที่มีความสามารถสำหรับอนาคตระยะยาว สิ่งนี้ยังเป็นจริงมากในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างเกาหลีและเวียดนาม
ทั้งสองประเทศมีความเชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้งผ่านการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และประชาชนเองจะทำให้ทั้งสองประเทศใกล้ชิดกันมากขึ้น และสร้างอนาคตที่สดใสยิ่งขึ้น
พร้อมๆ กับการเติบโตอย่างแข็งแกร่งของความร่วมมือด้านการค้าทวิภาคีและการลงทุน ชาวเกาหลีจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในเวียดนามและชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในเกาหลีถือเป็นสะพานสำคัญในการช่วยยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศสู่ระดับใหม่
 |
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)