ตัวอย่างคำกล่าวเปิดงานเทศกาลวัดหุ่งครั้งที่ 1
เรียนท่านผู้นำและผู้แทนทุกท่าน
สวัสดีเพื่อนร่วมชาติและผู้มาเยือนทั้งใกล้และไกล!
ในเดือนมีนาคมที่ทั้งประเทศหันเข้าหาบ้านเกิดอันศักดิ์สิทธิ์ วันนี้เราจะมารวมตัวกันที่ดินแดนแห่งวีรบุรุษฟู้โถ ถิ่นกำเนิดของชาวเวียดนาม เพื่อแสดงความอาลัยและคารวะต่อบรรพบุรุษของเรา กษัตริย์หุ่งผู้มีคุณูปการในการก่อตั้งชาติและสร้างประเทศให้สวยงาม
เทศกาลวัดหุ่งได้กลายมาเป็นเทศกาลประจำชาติที่ยิ่งใหญ่มาช้านาน เป็นความงามทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่าเชิงสัญลักษณ์อันล้ำลึก แสดงให้เห็นถึงคุณธรรมแบบดั้งเดิมของ "การรำลึกถึงแหล่งที่มาเมื่อดื่มน้ำ" และ "การรำลึกถึงผู้ที่ปลูกต้นไม้เมื่อกินผลไม้" ที่ชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคนได้อนุรักษ์และส่งเสริมมาตลอดประวัติศาสตร์หลายพันปี
ถึงทุกคน!
วันรำลึกกษัตริย์หุ่งไม่เพียงแต่เป็นโอกาสที่เราจะได้แสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสให้ชาวเวียดนามแต่ละคนได้ไตร่ตรองถึงตัวเองและแสดงความรู้สึกถึงความรับผิดชอบในการทำงานสร้างและปกป้องประเทศอีกด้วย จิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความสามารถในการพึ่งพาตนเอง และความภาคภูมิใจในชาติได้รับการเผยแพร่อย่างเข้มแข็งในเทศกาลพิเศษนี้ มีส่วนช่วยสร้างความแข็งแกร่งให้กับเวียดนามเพื่อให้สามารถบูรณาการและพัฒนาอย่างมั่นคงต่อไปได้
ด้วยความหมายอันลึกซึ้งดังกล่าว ข้าพเจ้าขอประกาศเปิดงานเทศกาลวัดหุ่งประจำปีนี้ด้วยความจริงใจ ขอให้ผู้นำ ผู้แทน เพื่อนร่วมชาติ และผู้มาเยือนทั้งใกล้และไกล มีสุขภาพแข็งแรง สันติสุข และมีประสบการณ์ที่มีความหมายและน่าจดจำตลอดช่วงเทศกาลอันยิ่งใหญ่ของชาติ
ขอบคุณมาก!
ตัวอย่างคำกล่าวเปิดงานเทศกาลวัดหุ่งครั้งที่ 2
เรียนผู้แทนที่รัก
สวัสดีเพื่อนร่วมชาติและผู้มาเยือนจากทั่วทุกมุมโลก!
วันนี้ในบรรยากาศที่เคร่งขรึมและภาคภูมิใจ เราได้รวมตัวกันที่นี่อีกครั้ง ณ เชิงเขา Nghia Linh อันศักดิ์สิทธิ์ เพื่อร่วมกันแสดงความเคารพและสดุดีคุณความดีอันยิ่งใหญ่ของกษัตริย์ราชวงศ์หุ่ง ผู้สร้างและปกป้องประเทศ
วันครบรอบวันสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์หุ่งถือเป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์มาช้านาน เป็นสายสัมพันธ์ที่ผูกพันจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีของชาติที่ยิ่งใหญ่ นี่เป็นโอกาสสำหรับชาวเวียดนามทุกคนไม่ว่าจะอาศัยอยู่ที่ใดก็ตามที่จะหันกลับไปหารากเหง้าของตนเองและแบ่งปันความกตัญญูกตเวทีอย่างจริงใจต่อบรรพบุรุษของพวกเขา
สวัสดีคุณผู้หญิงและคุณผู้ชาย!
เทศกาลวัดหุ่งไม่เพียงแต่เป็นโอกาสให้เราได้ฝึกฝนคุณธรรมที่ว่า “เมื่อดื่มน้ำต้องนึกถึงแหล่งที่มา” เท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสอันมีค่าในการส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ และแนะนำภาพลักษณ์ของชาวเวียดนามที่เป็นมิตรและมีน้ำใจต่อเพื่อนต่างชาติอีกด้วย ผ่านเทศกาลนี้พวกเราแต่ละคนจะภาคภูมิใจในประเทศของเราเพิ่มมากขึ้น และจากจุดนั้น เราจะทำงานร่วมกันและตั้งใจที่จะสร้างบ้านเกิดของเราให้ร่ำรวยและมีอารยธรรมยิ่งขึ้น
ด้วยจิตวิญญาณดังกล่าว ข้าพเจ้าขอประกาศเปิดเทศกาลวัดหุ่งในปีนี้ ขอให้ผู้แทน เพื่อนร่วมชาติ และผู้มาเยี่ยมทุกท่านมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และมีวันหยุดที่สนุกสนานและมีความหมาย
ขอบคุณมาก!
ตัวอย่าง 3 สุนทรพจน์เปิดงานเทศกาลวัดหุ่ง
เรียนผู้แทนและแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน
สวัสดีเพื่อนร่วมชาติและผู้มาเยือนจากทั่วทุกมุมโลก!
วันนี้ ท่ามกลางขุนเขาและป่าไม้ Nghia Linh ที่สง่างามและศักดิ์สิทธิ์ พวกเราจะมารวมตัวกันที่นี่เพื่อทำพิธีกรรมอันเคร่งขรึมและแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษของเรา เพื่อรำลึกและแสดงความกตัญญูต่อกษัตริย์ราชวงศ์หุ่ง ผู้ที่ได้วางรากฐานการดำรงอยู่และการพัฒนาอันนิรันดร์ของเวียดนาม
แม้เวลาจะผ่านไปนับพันปี แต่หลักธรรมที่ว่า “เมื่อดื่มน้ำ ให้จำแหล่งที่มา” ยังคงมีคุณค่าชั่วนิรันดร์ในจิตสำนึกของชาวเวียดนามทุกคน วัดหุ่งได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีที่ปลุกเร้าความภาคภูมิใจในชาติ และในเวลาเดียวกันยังเป็นโอกาสอันล้ำค่าสำหรับพวกเราแต่ละคนที่จะแสดงความกตัญญูกตเวทีอย่างลึกซึ้งต่อผู้ที่เสียสละเพื่อการสร้างและปกป้องประเทศ
ถึงทุกคน!
การได้เข้าร่วมงานเทศกาลในวันนี้ทำให้ชาวเวียดนามทุกคนมีความภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่และเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันงดงามของชาติของตนมากยิ่งขึ้น พร้อมกันนี้ ยังเป็นโอกาสให้คนรุ่นใหม่ในปัจจุบันเข้าใจถึงความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ของตนอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น สืบสานและส่งเสริมคุณค่าแบบดั้งเดิมอันล้ำค่า และสร้างประเทศให้เข้มแข็งและร่ำรวยยิ่งขึ้นเทียบเท่ากับประเทศอื่นๆ ในโลก
ด้วยความหมายอันศักดิ์สิทธิ์ดังกล่าว ข้าพเจ้าขอประกาศเปิดงานเทศกาลวัดหุ่งประจำปีนี้ด้วยความจริงใจ ขอให้ผู้แทน เพื่อนร่วมชาติ และผู้มาเยือนทุกคนจากใกล้และไกลมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และมีช่วงวันหยุดที่ปลอดภัย มีความหมาย และสนุกสนาน
ขอบคุณมาก!
ตัวอย่าง 4 สุนทรพจน์เปิดงานเทศกาลวัดหุ่ง
เรียนท่านผู้นำ ผู้แทน แขกผู้มีเกียรติ และประชาชนทุกท่าน!
ในบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์และภาคภูมิใจในวาระครบรอบวันสวรรคตของกษัตริย์หุ่ง วันนี้ ณ ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งฟู้โถ ที่ซึ่งแก่นแท้และจิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของขุนเขาและสายน้ำมาบรรจบกัน เราได้จัดพิธีอย่างยิ่งใหญ่เพื่อเป็นเกียรติแก่การจัดงาน "การบูชากษัตริย์หุ่งในฟู้โถ" ซึ่งได้รับการยอมรับจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติ และพร้อมกันนั้น ก็ได้เปิดเทศกาลวัดกษัตริย์หุ่งอย่างยิ่งใหญ่ในปีนี้ด้วย ในนามของผู้นำพรรคและรัฐบาลท้องถิ่น ข้าพเจ้าขอส่งคำอวยพรให้ผู้แทน แขกผู้มีเกียรติ และพี่น้องประชาชนทุกคน มีสุขภาพแข็งแรง สันติสุข และมีความสุข!
ถึงทุกคน!
คนโบราณสอนไว้ว่า “มนุษย์มีบรรพบุรุษ เหมือนต้นไม้มีราก เหมือนแม่น้ำมีต้นกำเนิด” ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานนับพันปี ภาพของกษัตริย์หุ่ง ซึ่งเป็นผู้ที่วางอิฐก้อนแรกเพื่อสร้างประเทศเวียดนาม ยังคงดำรงอยู่ในความทรงจำของชาวเวียดนามทุกคนตลอดไป สายเลือดของ “ลูกหลานของหลากและฮ่อง” เป็นแหล่งศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อมโยงหัวใจของคนเวียดนามหลายล้านคน ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ไหนหรือทำอะไร พวกเขาจะหันกลับไปหารากเหง้าของตนเองด้วยความขอบคุณอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและความภาคภูมิใจอย่างลึกซึ้งเสมอ
การบูชาพระเจ้าหุ่งไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมทางจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์อันสูงส่งของจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของชาติอีกด้วย เป็นการเรียกร้องอันศักดิ์สิทธิ์ที่กระตุ้นให้เราทุกคนจดจำคุณธรรมของบรรพบุรุษของเราอยู่เสมอ ให้สามัคคีรักและสนับสนุนซึ่งกันและกันเสมอเพื่อเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายทั้งหมด และนำพาชาติเวียดนามก้าวไกลและสูงขึ้น
ตลอดช่วงประวัติศาสตร์ที่ขึ้นๆ ลงๆ มากมาย ในประเทศเวียดนามอันเป็นที่รักของเรา มีวัดต่างๆ มากมายที่บูชากษัตริย์ราชวงศ์หุ่งอยู่ทั่วทุกแห่ง แต่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของฟู้โถซึ่งมีภูเขางีอะลิงห์ที่สง่างามก็เป็นศูนย์กลางหรือหัวใจของการบูชากษัตริย์หุ่งมาโดยตลอด ณ ที่แห่งนี้ เป็นเวลานับพันปีที่คนหลายชั่วอายุคนจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์ร่วมมือกันอนุรักษ์ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของมรดกอันศักดิ์สิทธิ์นี้ จนในปัจจุบัน มรดกนี้ได้กลายเป็นแหล่งความภาคภูมิใจ มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ
เรียนแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน
เรียนทุกท่าน!
วันนี้ด้วยเกียรติอันสูงส่งของการที่ UNESCO รับรองการบูชากษัตริย์หุ่ง เราจึงได้ซึมซับคุณค่าความเป็นมนุษย์อันสูงส่งที่บรรพบุรุษของเราได้ทิ้งเอาไว้มากยิ่งขึ้น เกียรติยศดังกล่าวยังเป็นความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ที่วางไว้บนบ่าของเราในฐานะผู้สืบทอดและผู้สืบสานประเพณีอันรุ่งโรจน์ของชาติ ชาวเวียดนามทุกคนและโดยเฉพาะชาวฟู้เถาะ ขอให้เราร่วมมือกันพยายามมากขึ้น ส่งเสริมคุณค่าของมรดกอันล้ำค่านี้ เพื่อสร้างวัฒนธรรมเวียดนามขั้นสูงที่มีเอกลักษณ์อันล้ำสมัย เพื่อให้วัฒนธรรมเวียดนามเปล่งประกายอย่างเจิดจ้าในชุมชนระหว่างประเทศอยู่เสมอ
เราขอปฏิญาณที่จะจารึกและนำคำสอนอันศักดิ์สิทธิ์ของประธานโฮจิมินห์ผู้เป็นที่รักยิ่งมาปฏิบัติอย่างดีตลอดไป "กษัตริย์หุ่งมีคุณความดีในการสร้างประเทศ เราลุงและหลานต้องร่วมกันปกป้องประเทศ" เพื่อที่เวียดนามจะเข้มแข็งตลอดไป ประชาชนเวียดนามจะรุ่งโรจน์ตลอดไป เคียงบ่าเคียงไหล่กับมิตรประเทศทั่วโลก
ด้วยจิตวิญญาณแห่งความภาคภูมิใจและความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ ฉันขอประกาศเปิดเทศกาลวัดหุ่งในปีนี้ด้วยความเคร่งขรึม ขออวยพรให้ผู้นำทุกท่าน ผู้แทน แขกผู้มีเกียรติ และทุกๆ คนมีช่วงวันหยุดที่มีความหมาย เต็มไปด้วยความสุขและความยินดี!
ขอบคุณมาก!
ตัวอย่าง 5 สุนทรพจน์เปิดงานเทศกาลวัดหุ่ง
เรียนผู้แทน แขกผู้มีเกียรติ เพื่อนร่วมชาติ และนักท่องเที่ยวทั้งจากใกล้และไกลทุกท่าน!
ในพื้นที่อันงดงามตระการตาของดินแดนบรรพบุรุษ ภายใต้ร่มเงาของต้นไม้เก่าแก่นับพันปีบนภูเขา Nghia Linh ที่สง่างาม วันนี้พวกเรารู้สึกเป็นเกียรติและรู้สึกซาบซึ้งใจที่ได้มารวมตัวกันที่นี่เพื่อแสดงความนับถือและขอบคุณบรรพบุรุษของชาติอย่างสูงสุดในเทศกาลวัดหุ่ง ซึ่งเป็นวันหยุดที่ศักดิ์สิทธิ์และสูงส่งที่สุดของชาวเวียดนามของเรา
ถึงทุกคน!
ตลอดประวัติศาสตร์นับพันปี การบูชากษัตริย์หุ่งได้แทรกซึมเข้าไปในใจและจิตใจของชาวเวียดนามทุกคน ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ไหนในประเทศหรือในโลก คนเวียดนามทุกคนล้วนจำได้อย่างชัดเจนว่าพวกเขาคือ “ลูกหลานของหลากและฮ่อง” ลูกหลานของผู้เปิดประเทศและวางรากฐานแรกให้กับชาติ ความเชื่ออันศักดิ์สิทธิ์นี้เป็นสัญลักษณ์อมตะแห่งความสามัคคี เป็นการเตือนใจเราทุกคนให้ดำรงชีวิตตามคุณธรรมของบรรพบุรุษ และร่วมกันสร้างประเทศที่เข้มแข็งและยั่งยืน
ในช่วงเวลาพิเศษนี้ เราขอให้เราร่วมกันปฏิญาณในการสืบสานประเพณีของบรรพบุรุษ รักษาและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมอันล้ำค่านี้ให้กับคนรุ่นต่อไป จงให้ความเข้มแข็งทางจิตวิญญาณจากรากฐานของชาติเป็นแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่ สร้างพลังอันยิ่งใหญ่ให้เวียดนามก้าวไกลและมีชื่อเสียงในยุคใหม่ต่อไป
ด้วยจิตวิญญาณศักดิ์สิทธิ์นี้ ข้าพเจ้าขอประกาศเปิดงานเทศกาลวัดหุ่งประจำปีนี้ด้วยความจริงใจ! ขอให้ผู้แทนทุกท่าน แขกผู้มีเกียรติ และประชาชนทุกคน มีสุขภาพแข็งแรง สันติสุข ความเจริญรุ่งเรือง และร่วมกันมีความสุขความเจริญในความหมายอันศักดิ์สิทธิ์ของเทศกาลอันยิ่งใหญ่นี้!
ขอบคุณมาก!
ตัวอย่าง 6 สุนทรพจน์เปิดงานเทศกาลวัดหุ่ง
เรียนท่านผู้นำ ผู้แทน แขกผู้มีเกียรติ และประชาชนทุกท่าน!
ในวันนี้ในบรรยากาศวีรกรรมอันกล้าหาญของเดือนมีนาคมแห่งประวัติศาสตร์ ท่ามกลางผืนดินและท้องฟ้าอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของชาติ เราได้จัดเทศกาลวัดหุ่งอย่างยิ่งใหญ่เพื่อรำลึกและเชิดชูเกียรติกษัตริย์หุ่ง ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของเราที่สร้างประเทศนี้ขึ้นมา ในนามของผู้นำท้องถิ่น ฉันขอต้อนรับผู้แทน แขกผู้มีเกียรติ และเพื่อนร่วมชาติทุกคนที่มาอยู่ที่นี่อย่างอบอุ่น
ถึงทุกคน!
บทเพลงพื้นบ้านสมัยโบราณยังคงก้องกังวานมาจนถึงทุกวันนี้ “ไม่ว่าจะไปที่ไหน จงจดจำวันครบรอบบรรพบุรุษของคุณในวันที่สิบของเดือนจันทรคติที่สาม” นี่คือคำเตือนใจอันศักดิ์สิทธิ์และจริงใจที่สุดเกี่ยวกับคุณธรรมของการดื่มน้ำ และการระลึกถึงแหล่งที่มาของน้ำดื่ม ซึ่งเป็นการตอกย้ำถึงจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความเป็นหนึ่งเดียวของชาวเวียดนามของเราทั้งประเทศ เมื่อมาถึงงานเทศกาลวัดหุ่งในวันนี้ ชาวเวียดนามทุกคนจะนำความรู้สึกขอบคุณอย่างลึกซึ้ง ความภาคภูมิใจอย่างไม่สิ้นสุด และความรู้สึกถึงความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ที่มีต่อบ้านเกิดและประเทศชาติของตนมาด้วย
ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ของฟู้โถ่ การบูชากษัตริย์หุ่งได้กลายมาเป็นคุณค่าทางวัฒนธรรมที่ดำรงอยู่มาเป็นเวลานับพันปี เป็นแหล่งที่มาของพลังทางจิตวิญญาณที่เป็นอมตะสำหรับประเทศของเราในการเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายทั้งหลาย และก้าวเดินต่อไปเสมอ ที่นี่คือจุดที่เปลวไฟแห่งความรักชาติและจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีของชาวเวียดนามถูกจุดขึ้นและแพร่กระจายอย่างเข้มแข็งตลอดไป
ด้วยความภาคภูมิใจนี้ ข้าพเจ้าขอประกาศเปิดงานเทศกาลวัดหุ่งประจำปีนี้อย่างเป็นทางการ! ขอให้ท่านผู้นำ ผู้แทน และประชาชนทุกท่าน มีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข มีความสามัคคี และร่วมกันสร้างเวียดนามให้เจริญรุ่งเรืองยิ่งๆ ขึ้นไป
ขอบคุณมาก!
โฆษณา โฆษณา
ที่มา: https://baonghean.vn/5-mau-bai-dien-van-khai-mac-le-hoi-den-hung-10293682.html
การแสดงความคิดเห็น (0)