Израильская танковая атака убивает репортера Reuters

Результаты расследования Временных сил ООН в Ливане (ВСООНЛ), изложенные в отчете, с которым ознакомилось агентство Reuters, свидетельствуют о том, что их сотрудники не зафиксировали никакой перестрелки между двумя странами через израильско-ливанскую границу в течение 40 минут до того, как израильские танки «Меркава» открыли огонь.

В докладе ВСООНЛ цитируется резолюция 1701 Совета Безопасности ООН (UNSCR 1701), в которой делается следующий вывод: «Акт стрельбы по гражданским лицам, а в данном случае по лицам, которые могли быть четко идентифицированы как журналисты, считается нарушением резолюции 1701 (2006) Совета Безопасности ООН и соответствующих норм международного права».

«Агентство установило, что на момент инцидента на «голубой линии» не было зафиксировано перестрелки. Мотив нападения на журналистов остается неясным», — говорится в 27-страничном отчете, подготовленном 27 февраля.

В соответствии с резолюцией 1701, вступившей в силу в 2006 году с целью положить конец войне между Израилем и ливанской «Хезболлой», миротворцы Организации Объединенных Наций (ООН) были развернуты для наблюдения за соглашением о прекращении огня вдоль 120-километровой границы между Израилем и Ливаном, известной как «Зеленая линия».

В ходе этой миссии солдатам ООН поручено фиксировать нарушения режима прекращения огня и расследовать наиболее серьезные нарушения.

Помимо гибели г-на Абдаллы, два снаряда, выпущенные из танка, также ранили шестерых других репортеров, находившихся на месте происшествия.

Отвечая на вопрос об отчете ВСООНЛ, представитель Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) Нир Динар заявил, что 13 октября «Хезболла» атаковала Израиль недалеко от Ханиты (Израиль). Силы ответили применением танков для артиллерийского огня, чтобы устранить угрозы, а позднее получили сообщения о ранениях нескольких журналистов.

«Армия обороны Израиля сожалеет о ранениях невинных людей и подтверждает, что не открывала огонь по гражданским лицам, включая журналистов, намеренно. Армия обороны Израиля считает, что свобода прессы имеет первостепенное значение, и повторяет, что присутствие в зоне боевых действий является опасным актом».

По его словам, Управление по установлению фактов и оценке Генерального штаба, отвечающее за оценку особо примечательных случаев, продолжит расследование дела.

По данным сайта ЦАХАЛа, группа по установлению фактов направила отчет в юридическое управление израильских вооруженных сил, которое примет решение о возможности возбуждения уголовного расследования инцидента.

«Нужно быть защищенным»

Главный редактор Reuters Алессандра Галлони призвала Израиль объяснить, как могло произойти нападение, в результате которого погиб 37-летний Абдалла, и обеспечить привлечение виновных к ответственности.

По словам двух источников, осведомленных о ситуации, отчет ВСООНЛ был отправлен в ООН в Нью-Йорке 28 февраля и передан израильским и ливанским военным.

В своих рекомендациях отчет гласит: «Армия обороны Израиля должна провести расследование инцидента и пересмотреть общие процедуры, действовавшие в то время, чтобы избежать повторения. Армия обороны Израиля должна поделиться результатами расследования с ВСООНЛ».

Представитель ООН подтвердил, что доклад ВСООНЛ был передан сторонам.

«Мы повторяем, что все стороны должны выполнять свои обязательства в соответствии с международным правом и что гражданские лица, включая журналистов, никогда не должны становиться объектами нападений. Журналисты и работники СМИ должны быть защищены», — сказал представитель.

В ходе расследования 14 октября ВСООНЛ направила на место инцидента следственную группу и получила информацию от Ливанских вооруженных сил и анонимного свидетеля, присутствовавшего на холме во время инцидента.

Подробности инцидента, произошедшего в районе операций ВСООНЛ, включены в регулярный доклад Генерального секретаря ООН о выполнении резолюции 1701 Совета Безопасности ООН. Однако расследования ВСООНЛ обычно не предаются огласке, и Reuters не удалось определить, какими будут следующие шаги ООН.

Представитель ВСООНЛ Андреа Тененти заявил, что не уполномочен обсуждать ход расследования.

Выводы ВСООНЛ основаны на расследовании агентства Reuters, опубликованном 7 декабря, в котором установлено, что семь журналистов Agence France-Presse, Al Jazeera и Reuters подверглись обстрелу двумя 120-мм минометными снарядами с расстояния 1,34 км в Израиле.

Группа репортеров снимала обстрел со стороны границы с открытой местности на холме недалеко от ливанской деревни Альма-эш-Шааб в течение почти часа до инцидента.

На следующий день Армия обороны Израиля заявила, что собрала визуальные доказательства и проводит их анализ. Армия обороны Израиля пока не опубликовала отчет об обнаруженной ею информации.

В своем отчете ВСООНЛ заявили, что направили письма и анкеты в Армию обороны Израиля с просьбой о помощи. Армия обороны Израиля направила ответное письмо, но не ответила на анкету.

Агентство Reuters пока не получило копию письма Армии обороны Израиля, кратко изложенного ВСООНЛ в своем отчете.

Нгуен Куанг Минь (по данным Reuters)

Источник