Председатель Национальной ассамблеи Тран Тхань Ман и генеральный секретарь Палаты представителей Марокко, президент Всемирной ассоциации генеральных секретарей парламентов Наджиб Эль Хади. (Фото Дуй Линь) |
В 2017 году национальные собрания двух стран подписали Соглашение о сотрудничестве. Председатель Национальной ассамблеи предложил обеим сторонам пересмотреть и продолжить эффективную реализацию подписанных положений о сотрудничестве; дальнейшее углубление парламентских отношений, активный обмен делегациями на всех уровнях и парламентскими группами дружбы; Продолжать укреплять обмен положительным опытом и ценными уроками между Национальными собраниями двух стран во всех сферах деятельности, особенно в законодательной сфере, а также оказывать взаимную поддержку на многосторонних форумах...
Председатель Национального собрания выразил признательность генеральному секретарю Наджибу Эль Хади и членам делегации за участие в пленарном заседании 7-й сессии Национального собрания Вьетнама и проведет переговоры с генеральным секретарем Национального собрания Вьетнама Буй Ван Кыонгом.
Председатель Национального собрания предложил сторонам обменяться опытом в организации работы и функционирования вспомогательных аппаратов законодательных органов двух стран для содействия парламентскому сотрудничеству между двумя странами; В то же время он надеется, что в качестве председателя ASGP генеральный секретарь Наджиб Эль Хади будет содействовать обмену опытом и обмену опытом работы парламентов других стран с Вьетнамом.
Председатель Национальной ассамблеи Тран Тхань Ман выступает на встрече с генеральным секретарем Палаты представителей Марокко Наджибом Эль-Хади. (Фото Дуй Линь) |
В ходе обмена мнениями председатель Национальной ассамблеи искренне поблагодарил марокканский народ за его искреннюю поддержку и помощь Вьетнаму в годы борьбы за национальное освобождение и воссоединение.
Председатель Национальной ассамблеи поздравил Марокко с достижениями в социально-экономическом развитии, благодаря которым страна стала пятой по уровню развития экономикой в Африке и второй в Северной Африке.
Сборная Марокко по футболу — одна из сильнейших команд Северной Африки. Председатель Национальной ассамблеи, хотя и не бывал в Марокко, заявил, что у него всегда были хорошие чувства и впечатления о стране и народе Марокко.
Генеральный секретарь Палаты представителей Марокко выразил глубокую благодарность председателю Национальной ассамблеи Чан Тхань Ману за то, что тот нашел время его принять.
На приеме присутствовали вьетнамские делегаты. (Фото Дуй Линь) |
В связи с этим он тепло поздравил председателя Национального собрания с его новой должностью; В то же время он выразил большое удовольствие от визита и работы во Вьетнаме в качестве Генерального секретаря Палаты представителей Марокко и Президента ASGP. Это возможность для обеих сторон обсудить меры по дальнейшему укреплению отношений между консультативными и сервисными агентствами Национальных ассамблей двух стран, тем самым активно способствуя сотрудничеству между законодательными органами двух стран как на двусторонней, так и на многосторонней основе.
Генеральный секретарь Наджиб Эль-Хади сообщил, что он только что посетил пленарное заседание Национального собрания Вьетнама; приветствуем достижения Национального собрания Вьетнама за последнее время в области инноваций и повышения качества и эффективности его деятельности; выразил свое впечатление об инновациях в применении технологий, оцифровке, хранении документов... Вьетнамской национальной ассамблеи, заявив, что это типичные примеры, которые необходимо тиражировать.
Подчеркивая дружбу и многогранное сотрудничество между Марокко и Вьетнамом, Генеральный секретарь Наджиб Эль-Хади эмоционально заявил, что Вьетнам всегда находится в сердцах марокканского народа.
В текущем процессе национального развития две страны имеют много общего, особенно то, что люди обеих стран очень трудолюбивы, усердны, всегда увлечены работой и полны воли к успеху. Генеральный секретарь Палаты представителей Марокко сообщил, что лидеры Марокко придают большое значение укреплению и развитию сотрудничества Юг-Юг.
Вид на прием в Национальном собрании. (Фото Дуй Линь) |
Выразив восхищение важными достижениями Вьетнама в строительстве и развитии страны сегодня, Генеральный секретарь Наджиб Эль-Хади заявил, что Марокко всегда рассматривает достижения Вьетнама как свои собственные; У двух стран есть сильные стороны, которые могут усилить сотрудничество, тем самым еще больше укрепив двусторонние отношения.
Высоко оценив искренние чувства Генерального секретаря Наджиба Эль Хади к стране и народу Вьетнама, председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман подчеркнул, что парламентское сотрудничество является одним из эффективных каналов во вьетнамско-марокканских отношениях.
Парламенты двух стран поддерживают обмен делегациями, контакты на высоком уровне, тесное сотрудничество и поддержку друг друга на международных и региональных межпарламентских многосторонних форумах.
На приеме председатель Национального собрания Чан Тхань Ман поблагодарил председателя Сената и председателя Палаты представителей за поздравления по случаю его избрания на пост председателя Национального собрания Вьетнама; с уважением приглашаем Председателя Сената и Председателя Палаты представителей Марокко вскоре посетить Вьетнам с официальным визитом.
Генеральный секретарь Палаты представителей Марокко Наджиб Эль-Хади с уважением передал председателю Национальной ассамблеи Чан Тхань Ману приглашение посетить Марокко с официальным визитом от председателя Сената и председателя Палаты представителей Марокко.
Источник: https://nhandan.vn/viet-nam-luon-coi-trong-day-manh-quan-he-huu-nghi-hop-tac-nhieu-mat-voi-maroc-post815459.html
Комментарий (0)