Почему два каменных дракона в цитадели династии Хо безголовые?

До сих пор исследователи не получили удовлетворительного ответа на вопрос о причине, по которой двум каменным драконам на объекте всемирного наследия Цитадели династии Хо (район Виньлок, Тханьхоа) отрубили головы.

Цитадель династии Хо — объект всемирного наследия, существующий более 600 лет и таящий в себе множество загадок, которые исследователям еще предстоит объяснить, включая пару безголовых каменных драконов.

За последние 86 лет исследователи не смогли объяснить, почему пара каменных драконов в цитадели династии Хо не имеет голов.

Пара каменных драконов в настоящее время находится в центральной части цитадели династии Хо. Эту пару драконов обнаружили местные жители во время ведения сельского хозяйства во внутренней цитадели династии Хо в 1938 году, и до сих пор никто не смог подтвердить причину, по которой головы драконов были отрублены.

По мнению исследователей, эта пара драконов была размещена на ступенях древней цитадели Тэй До. Вполне возможно, что эти два артефакта принадлежат к разным архитектурным ступеням, поскольку они не идентичны по размеру и форме.

В культуре Восточной Азии и вьетнамских феодальных династий дракон является символом священности, олицетворяющим абсолютную власть и авторитет императора. На протяжении феодальных династий облик дракона менялся и приобретал свои собственные нюансы.

Общая длина тела этой пары каменных драконов составляет около 3 метров, голова отсутствует, оставшаяся часть имеет длинное, извилистое тело, покрытое цветочной чешуей, длинную гриву, 4 ноги с острыми когтями и огненный нож, показывающий, что дракон наклонился вперед. Таковы характеристики драконов периода Чан-Хо.

В 2012 году Центр сохранения наследия цитадели династии Хо получил в дар от жителя коммуны Виньфук (округ Виньлок) каменную голову дракона, связанную с династией Хо. Однако по характеристикам головы дракона исследователи определили, что голова одного из двух каменных драконов не была обезглавлена.

На сегодняшний день не сделано официального заключения относительно причины обезглавливания каменных драконов.

Было выдвинуто множество гипотез, объясняющих, почему каменные драконы были безголовыми. А наиболее убедительным объяснением того, почему дракон лишился головы, является то, что после того, как захватчики Мин захватили цитадель династии Хо, они уничтожили голову дракона, чтобы ознаменовать конец династии.

Кроме того, существуют и другие объяснения причины, по которой голова дракона была отрублена, например: в феодальной истории Вьетнама было много гражданских войн между феодальными силами, боровшимися за господство, например, гражданская война между династиями Севера и Юга, война Чинь-Нгуен и нападение армии Тэйшона на силы семьи Чинь, приведшее к уничтожению талисманов старой династии.

Существует также народная сказка о двух драконах, которым люди отрубили головы. Согласно легенде, в древние времена деревня Сюаньцзяй, расположенная рядом с Южными воротами цитадели династии Хо, часто горела. Люди верят, что причиной стала пара каменных драконов, повернувших головы в сторону деревни и выдыхающих огонь. Поэтому люди отрубали головы каменным драконам, чтобы предотвратить пожары в домах и деревнях.

Цитадель династии Хо — величественная каменная цитадель, которая до сих пор хранит множество тайн, требующих разгадки.

Минь Хай - Газета Тхань Ниен

Источник